If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Makassar Old Testament

<div class="version vid2871 iso6393mak" data-vid="2871" data-iso6393="mak">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">A'ba lompo</div><div class="p"> 1Nampa Nakanamo Batara mae ri Nuh, &#8220;Kuciniki angkanaya ikau mami bawang kale-kalennu tau anggaukangai erokKu. Jari, antama' mako ri anjo kappalaka siagang sikontu bija pammanakannu. 2-3Erang tongi tuju pasang sikamma jangang-jangang siagang olo'-olo' maraengannaya, ia hallalaka. Naia tenaya nahallala' tassipasammo bawang sirupa. Gaukammi anjo kammaya sollanna nia' tassesa massing tassirupa olo'-olo' tenaya naancuru' nakkulle pole a'bija-bija ri lino. 4Tuju allopi nalaKupaturung bosia, tenaya nammari-mari patampulo allo patampulo bangngi, sollanna ancuru' ngaseng sikamma apa attallasa' le'baka Kupa'jari.&#8221; 5Nampa nagaukang ngasemmo Nuh anjo sikontu apa Napassuroanga Batara mae ri ia.</div><div class="p"> 6Anjo wattu kajarianna a'ba lompoa ri lino, narapi'mi 600 taung umuru'na Nuh. 7#Mat. 24:38-39; Luk. 17:27 Nuh siagang bainenna, kammayatompa ana'-ana'na siagang massing bainenna ke'nanga, antama' ngasengi ri anjo kappalaka alliliangi anjo a'ba lompoa. 8Massing tassikayu laki siagang gana yangaseng rupanna jangang-janganga siagang olo'-olo' maraengannaya &#8211; ia hallalaka siagang ia haranga &#8211; 9antama' tommi ri anjo kappalaka siagang Nuh, situru' apa Napassuroanga Allata'ala. 10Narapiki tuju allo ribokoanganna, battumi a'ba lompoa antujui linoa.</div><div class="p"> 11 # 
 2Pet. 3:6
 Ri wattunna 600 taung umuru'na Nuh, ri tanggala' sampulo antuju bulang rua, tassungke ngasemmi timbuseng je'neka irawanganna buttaya. Sikontu pakke'bu' je'neka ri langika tassungke ngasemmi, 12na turummo bosia patampulo allo patampulo bangngi. 13Anjo alloa antama' memammi Nuh siagang bainenna ri anjo kappalaka, siagang tallua ana'na, iamintu Sem, Yafet siagang Ham kammayatompa massing ana'-ana'na ke'nanga. 14Sikontua rupanna jangang-janganga siagang olo'-olo' maraengannaya, ia annabaya siagang liaraka, lompoa siagang ca'dia, antama' tommi siagang ke'nanga. 15Massing tassikayu laki siagang gana yangasenna apa-apa attallasaka antamaki ri anjo kappalaka siagang Nuh, 16situru' apa Napassuroanga Allata'ala mae ri ia. Le'ba'namo antama' ngaseng, Natongko'mi Batara pakke'bu'na anjo kappalaka.</div><div class="p"> 17Battumi anjo a'ba lompo antujui linoa patampulo allo, nanai'mo a'jari tinggi je'neka battu ri buttaya, sa'genna akkullemo ammawang anjo kappalaka. 18Pila' tinggimi je'neka, nammawang-mawammo anjo kappalaka ri tompo'na je'neka. 19Pila' katambangi pole tinggina anjo je'neka, sa'genna tallang ngasemmo sikamma moncong Kaminang Tinggia. 20Nai'mi pole tinggina je'neka sa'genna narapi' tuju metere' tinggina irateanna cappa'-cappa' monconga. 21-23Naancuru' ngasemmi Batara sikontu apa attallasaka ri lino, iamintu: rupataua, jangang-jangang siagang olo'-olo' niaka ri tompo'na buttaya, ia ca'dia siagang lompoa. Ia tenaya naancuru' iamintu Nuh bawang siagang sikontu niaka naagang lalang ri anjo kappalaka. 24Tena nale'ba' naung anjo je'neka lalang 150 allo sallona.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nampa Nakanamo Batara mae ri Nuh, “Kuciniki angkanaya ikau mami bawang kale-kalennu tau anggaukangai erokKu. Jari, antama' mako ri anjo kappalaka siagang sikontu bija pammanakannu. Erang tongi tuju pasang sikamma jangang-jangang siagang olo'-olo' maraengannaya, ia hallalaka. Naia tenaya nahallala' tassipasammo bawang sirupa. Gaukammi anjo kammaya sollanna nia' tassesa massing tassirupa olo'-olo' tenaya naancuru' nakkulle pole a'bija-bija ri lino. Tuju allopi nalaKupaturung bosia, tenaya nammari-mari patampulo allo patampulo bangngi, sollanna ancuru' ngaseng sikamma apa attallasa' le'baka Kupa'jari.” Nampa nagaukang ngasemmo Nuh anjo sikontu apa Napassuroanga Batara mae ri ia.
Anjo wattu kajarianna a'ba lompoa ri lino, narapi'mi 600 taung umuru'na Nuh. Nuh siagang bainenna, kammayatompa ana'-ana'na siagang massing bainenna ke'nanga, antama' ngasengi ri anjo kappalaka alliliangi anjo a'ba lompoa. Massing tassikayu laki siagang gana yangaseng rupanna jangang-janganga siagang olo'-olo' maraengannaya – ia hallalaka siagang ia haranga – antama' tommi ri anjo kappalaka siagang Nuh, situru' apa Napassuroanga Allata'ala. Narapiki tuju allo ribokoanganna, battumi a'ba lompoa antujui linoa.
Ri wattunna 600 taung umuru'na Nuh, ri tanggala' sampulo antuju bulang rua, tassungke ngasemmi timbuseng je'neka irawanganna buttaya. Sikontu pakke'bu' je'neka ri langika tassungke ngasemmi, na turummo bosia patampulo allo patampulo bangngi. Anjo alloa antama' memammi Nuh siagang bainenna ri anjo kappalaka, siagang tallua ana'na, iamintu Sem, Yafet siagang Ham kammayatompa massing ana'-ana'na ke'nanga. Sikontua rupanna jangang-janganga siagang olo'-olo' maraengannaya, ia annabaya siagang liaraka, lompoa siagang ca'dia, antama' tommi siagang ke'nanga. Massing tassikayu laki siagang gana yangasenna apa-apa attallasaka antamaki ri anjo kappalaka siagang Nuh, situru' apa Napassuroanga Allata'ala mae ri ia. Le'ba'namo antama' ngaseng, Natongko'mi Batara pakke'bu'na anjo kappalaka.
Battumi anjo a'ba lompo antujui linoa patampulo allo, nanai'mo a'jari tinggi je'neka battu ri buttaya, sa'genna akkullemo ammawang anjo kappalaka. Pila' tinggimi je'neka, nammawang-mawammo anjo kappalaka ri tompo'na je'neka. Pila' katambangi pole tinggina anjo je'neka, sa'genna tallang ngasemmo sikamma moncong Kaminang Tinggia. Nai'mi pole tinggina je'neka sa'genna narapi' tuju metere' tinggina irateanna cappa'-cappa' monconga. Naancuru' ngasemmi Batara sikontu apa attallasaka ri lino, iamintu: rupataua, jangang-jangang siagang olo'-olo' niaka ri tompo'na buttaya, ia ca'dia siagang lompoa. Ia tenaya naancuru' iamintu Nuh bawang siagang sikontu niaka naagang lalang ri anjo kappalaka. Tena nale'ba' naung anjo je'neka lalang 150 allo sallona.

Yoka PA'JARIANG 7