Texte de la Bible: Gabri-Tobanga © Société Biblique du Tchad, 1978 Enregistrement du Nouveau Testament Gabri-Tobanga ℗ Hosanna 2019

Gabri-Tobanga - 1978 TCH (NT) Drama

Gabri-Tobanga - 1978 TCH (NT) Non Drama

<div class="version vid3711 iso6393tng" data-vid="3711" data-iso6393="tng">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">J&#233;su bu kema go kaja labia</div><div class="r">(Mark 1:40&#8211;45; Luk 5:12&#8211;16)</div><div class="p"> 1Kiddin ga J&#233;su ba gesingu a ca kubung na, kalang ga yau&#233; combu kobi. 2Kema go kaja &#8217;erga gusi, ddi poi gomdi tumoi dugo, ddi yei wa: Bagulong, ji nia dar na, ji bbal ca beleng carara. 3J&#233;su tar kobi cili, ddi yei wa: &#8217;Enung dar ca ji bel carara. Kobipadda kema go kaja l&#233; bel&#233; carara. 4Karden&#233; J&#233;su yei wa: La angal, ddo ji yoi kema pena henga l&#233; kua &#8217;eno, ama &#8217;era, ji gel gusin gusu go tib&#233;, ji wal tib&#233; go Mois ba si ca gel&#233; kalang mam ca jia wai labia.</div><div class="s1">J&#233;su bi asengar go gumu go Rom kog&#233; marnei labia</div><div class="r">(Luk 7:1&#8211;10)</div><div class="p"> 5Kiddin ga J&#233;su ba andong Kapernom na, gumu go asengeriyong aru kog&#233; &#8217;erga gusi ca olei j&#233;gen&#233;. 6Ddi yei wa: Bagulong, marneng woi wo gulong, ddiang hoamya do say&#233;, ddi gel cin bbani &#8217;eno. 7J&#233;su yei wa: &#8217;Enung da &#8217;y&#233; bi labia. 8Ama gumu go asengeriyong aru kog&#233; jogu yei wa: Bagulong, &#8217;enung bbala go ca ji andong tang &#8217;eno, ama ji ya kual mera, marneng da wai labia. 9Cawa &#8217;enung kema go to dono do gemdong gang tog&#233;, asengeriyong wo to dono doang bu&#8217;. &#8217;Enung yei go pena wa: &#8217;Era na, ddi &#8217;y&#233;, &#8217;enung y&#233; kon&#233; wa: &#8217;Erang na, ddi &#8217;erga. &#8217;Enung y&#233; marneng wa: La kua na, ddi l&#233;. 10Kiddin ga J&#233;su ba j&#233; kual l&#233; main kain na, ddi pedei bbani &#8217;eno, ddi y&#233;g&#233; kalang go kobei wa: &#8217;Enung yegenga cindi waldong wang: &#8217;Enung waia kema go bo cindi go main kain pena a duro ga Isra&#233;l &#8217;eno bering. 11&#8217;Enung wa yegeng ddang com: Kalang combu &#8217;erga a toin&#233; dang a cain&#233;, ka jom kebu do a duro Leu do dang ni daiang Abraham, dang Isak, dang Jakob. 12Ama ka tai karang go Leu ka ni dong duro delem. Ka &#8217;elang yid&#233; go k&#233;g&#233;. 13Karden&#233; J&#233;su yai gumu go asengeriyong aru kog&#233; l&#233; wa: &#8217;Era tain, ddi lang nain bbal&#233; ca bo cindi goin. A kiddin l&#233; padda na, gumu go asengeriyong aru kog&#233; marnei l&#233; wai labia.</div><div class="s1">J&#233;su big&#233; kalang ga hoamya combu labia</div><div class="r">(Mark 1:29&#8211;34; Luk 4:38&#8211;41)</div><div class="p"> 14J&#233;su &#8217;y&#233; ta Pi&#233;r gulong, ddi wai Pi&#233;r malgi dang wi&#233; ca gasalong, dur wa loa. 15Ddi sam kuaba, dur l&#233; dda, to sai dang, to l&#233;g&#233; gi&#233;.</div><div class="p"> 16Kiddin ga teba ba ddobu na, k&#233; gol kalang gang hab&#233; ga ddisin combu, k&#233; &#8217;yang nag&#233; gusu J&#233;su, ddi tor hab&#233; ga ddisin cong danga kual goi go yo mera, ddi bu kalang ga hoamya labia mam bu&#8217;. 17Ddi l&#233; henga la ca ser to Esai go cogel&#233; kebu go Kumu koi kual goi go ba y&#233; wa: Ddi ai todero duana bua, ddi tai hoamya dona a gusuna cong bu&#8217;.</div><div class="s1">K&#233; ga dar&#233; kob&#233; J&#233;su</div><div class="r">(Luk 9:57&#8211;62)</div><div class="p"> 18J&#233;su sol kalang ga yau&#233; combu dang lurei dugo, karden&#233; ddi y&#233;g&#233; anjama gai wa: Dda na haddegeng ca tagu kuaba kon&#233;. 19Kema go gel&#233; so go Kumu koi &#8217;erga gusi, ddi yei wa: Bagulong, &#8217;enung da kobin kiddin ga jia &#8217;y&#233; ken&#233; mam. 20J&#233;su jogu yei wa: Tela danga &#8217;umburong ga bua, ceddung kau danga gulondig&#233; bu&#8217;, ama Kema Kurondi dang kiddin ga woi&#233; ca bog&#233; gelal&#233; &#8217;eno. 21Anjama kon&#233; yei wa: Bagulong, ddang &#8217;enung or&#233; &#8217;embeang bang jua. 22Ama J&#233;su jogu yei wa: Kubang, dda ga mar&#233; k&#233; &#8217;embu temai dog&#233;.</div><div class="s1">J&#233;su nar kal doarang</div><div class="r">(Mark 4:35&#8211;41; Luk 8:22&#8211;25)</div><div class="p"> 23J&#233;su nai duro kuburo, anjama gai &#8217;yang nai. 24Kobipadda kal go gumu durong cin tagu l&#233;, doy&#233; sai, kang papsong won kuburo, ama J&#233;su woia kung. 25Anjama gai &#8217;y&#233; gusi, k&#233; libi, k&#233; yai wa: Bagulong, minna, na wa basang. 26J&#233;su jogu y&#233;g&#233; wa: Cawa ma keng l&#233; muro ga? Bo cindi gogeng bbania mena ga? Karden&#233; ddi sai, ddi nar kal dang kang ga tagu l&#233;, ddi bberaj&#233;g&#233;, kiddin jal juam bbani &#8217;eno. 27K&#233; mam sol kagelokemo, k&#233; y&#233; wa: Kema la wang ma, kal kang kang ga tagu k&#233; j&#233; kual goi kain ga?</div><div class="s1">J&#233;su bu kalang sua goang hab&#233; ga ddisin labia</div><div class="r">(Mark 5:1&#8211;20; Luk 8:26&#8211;39)</div><div class="p"> 28Kiddin ga J&#233;su ba &#8217;y&#233; tagu kuaba kon&#233; ca gesong ga Gader&#233;n na, kalang sua sai a ca kemgan&#233;, k&#233; &#8217;y&#233; gusi. Kalang l&#233; kanga hab&#233; ga ddisin, ka isin bbani &#8217;eno, kema bbal ca hal&#233; duro giyong l&#233; &#8217;eno. 29K&#233; osum soi tumoig&#233;, k&#233; &#8217;engeri wa: Kumu Kurondi, ji dar wa a gusuni ga? Ji &#8217;erga kua ca kaid&#233; kual caini tumu jua bas&#233; kiddin bbal&#233; ga? 30A kiddin l&#233; suguddong dang nag&#233; na, geri wo ken&#233;, k&#233; wa do. 31Hab&#233; ga ddisin ol J&#233;su wa: Ji nia dar ca taieni na, ddani or&#233; andang keder&#233; kosiyong do geri l&#233; kua. 32J&#233;su y&#233;g&#233; wa: &#8217;Erageng, k&#233; andiyong dong a keder&#233; kalang ga sua l&#233;, k&#233; &#8217;y&#233; andiyong keder&#233; kosiyong, kobeg&#233;padda kosiyong do geri l&#233; posin ger&#233; dderind&#233; a dang b&#233; cin tagu, k&#233; si kang, k&#233; ma.</div><div class="p"> 33Kalang ga mag&#233; kosiyong l&#233;, k&#233; ger&#233;, k&#233; &#8217;y&#233; duro gulong go gumu, k&#233; aju kual go henga ga ba wai kalang ga sua gang hab&#233; ga ddisin l&#233; kog&#233;. 34Karden&#233; kalang ga duro gulong go gumu l&#233; mam, k&#233; andiyong dong &#8217;y&#233; ca sol&#233; J&#233;su, kiddin ga k&#233; ba soli na, k&#233; oli ca kondia ddag&#233; gesong gag&#233;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kiddin ga Jésu ba gesingu a ca kubung na, kalang ga yaué combu kobi. Kema go kaja ’erga gusi, ddi poi gomdi tumoi dugo, ddi yei wa: Bagulong, ji nia dar na, ji bbal ca beleng carara. Jésu tar kobi cili, ddi yei wa: ’Enung dar ca ji bel carara. Kobipadda kema go kaja lé belé carara. Kardené Jésu yei wa: La angal, ddo ji yoi kema pena henga lé kua ’eno, ama ’era, ji gel gusin gusu go tibé, ji wal tibé go Mois ba si ca gelé kalang mam ca jia wai labia.


Kiddin ga Jésu ba andong Kapernom na, gumu go asengeriyong aru kogé ’erga gusi ca olei jégené. Ddi yei wa: Bagulong, marneng woi wo gulong, ddiang hoamya do sayé, ddi gel cin bbani ’eno. Jésu yei wa: ’Enung da ’yé bi labia. Ama gumu go asengeriyong aru kogé jogu yei wa: Bagulong, ’enung bbala go ca ji andong tang ’eno, ama ji ya kual mera, marneng da wai labia. Cawa ’enung kema go to dono do gemdong gang togé, asengeriyong wo to dono doang bu’. ’Enung yei go pena wa: ’Era na, ddi ’yé, ’enung yé koné wa: ’Erang na, ddi ’erga. ’Enung yé marneng wa: La kua na, ddi lé. Kiddin ga Jésu ba jé kual lé main kain na, ddi pedei bbani ’eno, ddi yégé kalang go kobei wa: ’Enung yegenga cindi waldong wang: ’Enung waia kema go bo cindi go main kain pena a duro ga Israél ’eno bering. ’Enung wa yegeng ddang com: Kalang combu ’erga a toiné dang a cainé, ka jom kebu do a duro Leu do dang ni daiang Abraham, dang Isak, dang Jakob. Ama ka tai karang go Leu ka ni dong duro delem. Ka ’elang yidé go kégé. Kardené Jésu yai gumu go asengeriyong aru kogé lé wa: ’Era tain, ddi lang nain bbalé ca bo cindi goin. A kiddin lé padda na, gumu go asengeriyong aru kogé marnei lé wai labia.


Jésu ’yé ta Piér gulong, ddi wai Piér malgi dang wié ca gasalong, dur wa loa. Ddi sam kuaba, dur lé dda, to sai dang, to légé gié.
Kiddin ga teba ba ddobu na, ké gol kalang gang habé ga ddisin combu, ké ’yang nagé gusu Jésu, ddi tor habé ga ddisin cong danga kual goi go yo mera, ddi bu kalang ga hoamya labia mam bu’. Ddi lé henga la ca ser to Esai go cogelé kebu go Kumu koi kual goi go ba yé wa: Ddi ai todero duana bua, ddi tai hoamya dona a gusuna cong bu’.


Jésu sol kalang ga yaué combu dang lurei dugo, kardené ddi yégé anjama gai wa: Dda na haddegeng ca tagu kuaba koné. Kema go gelé so go Kumu koi ’erga gusi, ddi yei wa: Bagulong, ’enung da kobin kiddin ga jia ’yé kené mam. Jésu jogu yei wa: Tela danga ’umburong ga bua, ceddung kau danga gulondigé bu’, ama Kema Kurondi dang kiddin ga woié ca bogé gelalé ’eno. Anjama koné yei wa: Bagulong, ddang ’enung oré ’embeang bang jua. Ama Jésu jogu yei wa: Kubang, dda ga maré ké ’embu temai dogé.


Jésu nai duro kuburo, anjama gai ’yang nai. Kobipadda kal go gumu durong cin tagu lé, doyé sai, kang papsong won kuburo, ama Jésu woia kung. Anjama gai ’yé gusi, ké libi, ké yai wa: Bagulong, minna, na wa basang. Jésu jogu yégé wa: Cawa ma keng lé muro ga? Bo cindi gogeng bbania mena ga? Kardené ddi sai, ddi nar kal dang kang ga tagu lé, ddi bberajégé, kiddin jal juam bbani ’eno. Ké mam sol kagelokemo, ké yé wa: Kema la wang ma, kal kang kang ga tagu ké jé kual goi kain ga?


Kiddin ga Jésu ba ’yé tagu kuaba koné ca gesong ga Gaderén na, kalang sua sai a ca kemgané, ké ’yé gusi. Kalang lé kanga habé ga ddisin, ka isin bbani ’eno, kema bbal ca halé duro giyong lé ’eno. Ké osum soi tumoigé, ké ’engeri wa: Kumu Kurondi, ji dar wa a gusuni ga? Ji ’erga kua ca kaidé kual caini tumu jua basé kiddin bbalé ga? A kiddin lé suguddong dang nagé na, geri wo kené, ké wa do. Habé ga ddisin ol Jésu wa: Ji nia dar ca taieni na, ddani oré andang kederé kosiyong do geri lé kua. Jésu yégé wa: ’Erageng, ké andiyong dong a kederé kalang ga sua lé, ké ’yé andiyong kederé kosiyong, kobegépadda kosiyong do geri lé posin geré dderindé a dang bé cin tagu, ké si kang, ké ma.
Kalang ga magé kosiyong lé, ké geré, ké ’yé duro gulong go gumu, ké aju kual go henga ga ba wai kalang ga sua gang habé ga ddisin lé kogé. Kardené kalang ga duro gulong go gumu lé mam, ké andiyong dong ’yé ca solé Jésu, kiddin ga ké ba soli na, ké oli ca kondia ddagé gesong gagé.

Yoka Matié 8