1
Génesis 25:23
Mam de Huehuetenango Bible
Tzajtzun ttzak'we'n Kman te cyja': Cabe nasyon ate' tuj talbila; cabe tnam c'elel cypa'n cyib jun ti'j juntl ax tuj talbila na'nx cyul itz'j. Jun tnam c'oquel mas tipun twitz juntl, ex aju tzicbaj c'oquel te tmajen tz'inbaj.
Kokisana
Luka Génesis 25:23
2
Génesis 25:30
Xi tma'n Esaú te Jacob cyja': —Chin cubsale twitza, k'ontza nchi'ye ti'j ju in ttzk'ajsa'na, aju cyaknin que'yin, tu'nju ch'ix ncyime tu'n we'yaj, chi Esaú. Tu'ntzun jlu, Edom*fn* tbi Esaú oc.
Luka Génesis 25:30
3
Génesis 25:21
O cubsan Isaac twitz Kman ti'j t-xu'jil tu'nju mibantok alin. O tbi Kman aju tna'j Dios, ex oc ten tal Rebeca.
Luka Génesis 25:21
4
Génesis 25:32-33
Xitzun tma'n Esaú te cyja': —Ch'ix ncyime ex ¿ti til weye aju woclene te tnejel c'wa'lbaj? Chi Esaú. Xi tma'n Jacob te: —K'mantza ja'lo jun tyola axix toc twitz Dios. Xitzun tma'n Esaú jun tyol axix toc te Jacob, ex xi tc'ayin toclen te tnejel c'wa'lbaj.
Luka Génesis 25:32-33
5
Génesis 25:26
Ul naj itz'j titz'in, tzyu'n t-xe t-su'ẍ Esaú tu'n tk'ab, ex Jacob*fn* tbi oc k'o'n. Otok japun Isaac twi' 60 abk'i tej cyul itz'j tal Rebeca.
Luka Génesis 25:26
6
Génesis 25:28
O c'ujlanjtz Esaú tu'n Isaac tu'nju in chyo'ntok Isaac ti'j chibj in cub tubantok Esaú tuj cojbil; atzunte Rebeca o c'ujlanjtz Jacob tu'n.
Luka Génesis 25:28
Ndako
Biblia
Bibongiseli
Bavideo