Mwanzo 25
25
Ujukulu wa Iburahima na Ketura
1Iburahima kanlomba muka mwengine novyo wakwitiwa Ketura. 2Na Ketura kapongola nawo ewa wana-wa: Zimrani, Yokshani, Medani, Midiyani, Ishbaki na Shuwa. 3Yokshani kawapongola Sheba na Dedani. Dedani ndi âwere kolo wa waAshuru, waLetushi na waLeumi. 4Midiyani ndi âwere wawa yawo Efa, Eferi, Hanoki, Abida na Eldaa. Ewa piya-wa, ujukulu wa Ketura. 5Iburahima, vyaâwere navyo piya kanritisa mwanawe Izaki. 6Falakini wana wâwapongore na waka wengine newo, Iburahima kawapa ari hai kila mmoja swadaka yake. Ari hai novire, wanawe ware kawapereka inti za upande wa malawira-juwa, ipate wasiwe pamoja na mwanawe Izaki.
Kifo ca Iburahima
7Iburahima katika humuri wake piya kainshi myaka miya na sabini na mitanu. 8Kafwa na makamo meema oluvare pakulu futi, akúka akasa duniya akiwafulata jamaa zake. 9Wanawe Iburahima Izaki na Sumaila wakinzika wawa yawo mujonga ra Makpela, masamba a Efroni, mwana wa Sohari muHiti, karibu ya Mamre. 10Noare masamba are âuzire na waHiti. Ikiwa Iburahima na nkawake wazikiwa pamoja. 11Bandi ya kufwa Iburahima, Mwenyezimungu kampa baraka mwanawe Izaki, na iye akikola kuinshi pepi ya nrimbu wa Lahai-Roi.
Rikolo ra Sumaila
12Eri ndi rikolo ra Sumaila: Sumaila ákiwa mwana wa Iburahima, mamaye ákitiwa Hagari mMiswiri, kitumisi wa Sara. 13Kuno ndi kufulatana ka mazina a wana wa Sumaila: Mwana ntanzi kupongoriwa ndi Nebayoti, akinfulata Kedari, akija Adebeli na Mibisamu, 14Mishma, Dumaa, na Masa, 15Hadadi, Tema, Yeturi, Nafishi na Kedema. 16Eya ndi mazina a wana wa Sumaila paapitire makaya awo ponse na vitongojo vya maema. Ewa ndi wawere mafumu wa marikolo kumi na mawiri. 17Sumaila katika humuri wake piya kainshi myaka miya na talatini na saba. Kafwa akasa duniya akiwafulata jamaa zake. 18Ujukulu wake wîkala mwanzo inti ya Havila-Shuri, karibu na Miswiri, kukirira njira ya inti ya Ashuru. Ujukulu wa Sumaila wakumananga.
Ujukulu wa Izaki
19Eyi ndi hadisi ya Izaki, mwana wa Iburahima. Iburahima kampongola Izaki. 20Izaki paafikire humuri wa myaka arubaini akinlomba Rebeka binti Betuweli, kwawo Arama inti ya Mezopotamiya. Rebeka nlumbuwe Labani. 21Izaki kanlebelela duwa nkawake ka Mola wetu, konta aákipongola. Mola wetu akipokerera duwa yake ire, na Rebeka akimita. 22Mmatumbo mwake mure wana wa masa wawiri wakibiyana watupu, sambi akibaki wa kushanga wawenye: “Ikiwa ndi javi, faidani kwangu?” Basi kwa duwa akilalamika ka Mola wetu ipate ejiwe cipita. 23Mola wetu akinjibu: “Mmatumbo mwako kusukula mataifa mawiri, ukuja kupongola kabila mbiri jisijisi. Kabila mmoja ikuja kuwa na nguvu koliko nyenziwe na nkulu akuja kuntumika ntoto.” 24Paifikire suku ya kupongola, Rebeka akiwapongola wana wa masa wawiri! 25Ntanzi kupongoriwa ákiwa mweundu pyũ, ámwijala malaika mmwiri piya, wakimpa zina ra Ezau. 26Ikisa akipongoriwa nduye kuno akorere kisinginyu ca Ezau. Ndi ntamana wakimpa zina ra Yankubu#25:26 Zina ra Yankubu mana ake “kisungunyu”, na “kisungunyu” mana ake mengine ndi “munu nlongo”.. Rebeka paapongore, Izaki ari na humuri wa myaka sitini.
27Wasimana ware wakikula. Ezau akilawirira kuwa nlumbati nkulu na ákimwajibu mainsha a kulumbata. Fala Yankubu ákiwa mororo na kúkimwajibu kuinshi muema mwake. 28Izaki mwana wákajibiyana naye pakulu ndi Ezau kwa kuwa ndi akimwipikiranga nyama akirya, fala Rebeka mwana wákajibiyana naye pakulu ndi Yankubu.
29Kwa suku moja, Yankubu ákipika nsuzi, wakati siwo, Ezau paákiludi kukulumbata ákija ikinkola njala pakulu futi. 30Ezau na kufika akinlebela Yankubu: “Taya aba cakurya cikunduware-co unimere nirye, ínikola njala pakulu futi.” (Ndi ntamana Ezau ákitapiriwa zina ra Edomu#25:30 “Edomu” mana ake “kukunduwala”..) 31Yankubu akinjibu: “Sukupa mpaka kwanza tikakanye unipe haki yako ya kifundi.” 32Ezau akinjibu: “Epa omi nankufwa njala, haki ya kuwa kifundi ínifãi kinani?” 33Yankubu akamba: “Kwanza lapa!” Basi Ezau akilapa na haki yake ya kifundi akimpa. 34Yankubu akimpa Ezau nkate na nsuzi wa unde mweundu ure. Ezau akirya, akinywera maji, ikisa akilamuka akúka vyake. Kwa javyo, ndi vyaafezeyire haki yake ya kifundi.
Currently Selected:
Mwanzo 25: wmwBI
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.