Màtíyò 8
8
Yésù ɓátií njɨ̀njə́ kù
(Góòmɓwê Mk 1.40-45; Lk 5.12-16)
1Ɓwâ Yésù ya sócu ɓeè, kùŋkùŋ nɨ̀vɨ́tɨ̀bì ɨ́ tù ŋgə́. 2Kí á njɨ̀njə́ kù gainwo Yésù, ŋgə́ ɨ́ gùcáàmsê ŋgéé ɓusiín, ŋgə́ ɨ́ yóŋɓà ŋgə́ ɨnè: «Kéké, ɓè wu tɨ ɗúɓayeré naa, wu á ɓà há ɓe nyòm wu cáaŋkɨ́na mɨ njɨ̀ɨ̀b mo rèè, mɨ a dùcù járkɨ́ták.»
3Kí á Yésù namne ŋgáár, ŋgə́ ɨ́ dì̧nè ŋgə́, ŋgə́ ɨ́ tà: «Mɨ ɗúmetɨ́ u̧, ducum járkɨ́ták!» Ɓè mu̧u̧, njɨ̀ɨ̀b nɨ̀ŋgwá rèè ɨ́ sùtè. 4Kí á Yésù tana ŋgə́: «Ókɓam mîn, wu nò kù àm kɨ́ tànàwá. Ɨ́dù, gɨm túùmnànɨ nò na satɨgàà hȩ wu duré. Ɓwâ kɨ́ wu a na satɨgà Mòyîs ya ta kùb nàte, àm nɨ̀vɨ́tɨ̀b lâs a ɗə̀ŋhȩ̀ yáb woò cɔ̧́tɨ́.»
Yésù wáŋnií nò ə́ré mvèìn sójàbì Róòm kù
(Góòmɓwê Lk 7.1-10)
5Ɓwâ Yésù ya féín Kàpèrnàwúùm, mvèìn sójàbì kù ɨ́ gàìnwò Yésù, ŋgə́ kpɔ́k ní yáá. 6Ŋgə́ ɨ́ tànà Yésù ɨnè: «Kéké, nò mo ə́ré, yə́b karɨséé ŋgə́ ɗàá, ŋgə́ á ɗàá ku gwíin ɓók ɓók.»
7Á Yésù tana ŋgə́: «Mɨ á gìnɨ ŋgə́ wáàŋnɨ.» 8Kí á mvèìn sójàbì kɨ́ yi ta ɨnè: «Kéké, mɨ mɨ ɓe nyòm mɨ ta wu lə́ mo yóò ɗàà, ɨ́dù nyinɗóhɨm nyindí mwi̧ ɗà nò mo ə́ré a ɓáì. 9Mɨ nɨ̀mɨr, nùb kɨ́k mé á ku; mɨ á ndóŋcé ɓe nùb mɨ kɨ́klé. Mɨ ɨ́ tànà nɨ̀mwi̧: ‹Gɨm!› ŋgə́ a gì; mɨ ɨ́ tànàcè nò kù: ‹Gom!› ŋgə́ a gò; mɨ ɨ́ tànà nò mo ə́ré: ‹Ndɨŋ nɨ́m ndè!› ŋgə́ a ndɨ̀ŋ.» 10Hȩ Yésù ya ók nyindí kíì, ŋgə́ ɨ́ dùkɨ́ɓà néín; ɗà ŋgə́ ɨ́ tànà nùb ya du ŋgə́ tùniì: «Mɨ tanaɓa nyí àmɨɨr wááŋ á, ti Ísràyéèl no, mɨ ə́ə́m kàm kù hȩ kɨ́ rè pə́kɨ́yèwá. 11Mɨ tànà nyí, nɨ̀vɨ́tɨ̀b ví̧i̧ kwá go péín mvii fó̧ré ɓe péín mvii lə́ré tàŋɓáànɨ cɔŋ ɓe Àbɨ̀ràhâm, Ìsâk, ɨ́ Yákòb, Haam Mèèín no. 12Ɨ́dù, nùb yi ɓa óknɨ ɓe Haam Mèèín, kùb kwá njókhó̧ ŋgáb lúu yá sɨ́mnɨ̀rí, ɗà ŋgáb a yà kɨ́ínɨ, ŋgáb a ŋgáíce nyíín njù̧ú̧.»
13Ɓwâ kɨ́ á Yésù tanagi mvèìn sójàbì ɨnè: «Gɨcum wo yó, nɨ́m kɨ́ ndɨ̀ŋnà wu hȩ ə́ə́m wóò duceré!» Ɓwâ kɨ́ á nò ə́ré mvèìn sójàbì rè wáŋhȩ.
Yésù ɓátií nɨ̀yáàb ví̧i̧
(Góòmɓwê Mk 1.29-34; Lk 4.38-41)
14Yésù ya gií Píyéèr yó, ŋgə́ ɨ́ kwà mɨgwìn Píyéèr kòó gwíin; cɨ̀mcɨ̀m yaá ŋgə́ ndɨ̀ŋnɨ. 15Ŋgə́ ɨ́ dì̧nè ŋgáár nɨ̀gwi rèè, ɗà cɨ̀mcɨ̀m kɨ́ ɨ́ cɔ̧̂. Nɨ̀gwi kɨ́ ɨ́ éíwî còóm, ɗà ŋgə́ ɨ́ yàcùrê ə́rɨ́b.
16Lɨ́tɔ̧ɔ̧́, ɓwâ mvii ya lə́ré, kùb ɨ́ gèwònà Yésù nɨ̀vɨ́tɨ̀b ví̧i̧ nɨ̀wàtɨ̀b ya njáaŋkɨ́ré. Yésù ɨ́ jùkî nyéhɨ̀b kɨ́ ɓe nyindí nó ɓɔ̧ne, ɗà ŋgə́ ɨ́ wáàŋkɨ́ɓwéhè nɨ̀yáàb lâs. 17Ŋgə́ ya ndɨŋ nɨ́m kɨ́ àm nyindí Èsáyà tɨ́kìn Mèèín ya nyinndé a fô̧ hàráá á. Ŋgə́ ya taá ɨnè: «Ŋgə́ ákíí ŋgɨŋgəmné nɨ́mè sóò, ɗà ŋgə́ ɨ́ cìhè yáàb nɨ́mè.»
Nùb ɗú tùnɨ Yésùù
(Góòmɓwê Lk 9.57-62)
18Hȩ Yésù ya pə́ kùŋkùŋ nɨ̀vɨ́tɨ̀bì ŋgə́ kɨ̀rɨ̀niì, á ŋgə́ tana nɨ̀fuùb noò vúm pè bɨ ɓáá cəə́r yáá. 19Kí á nɨ̀gáŋ káàtàbì kù ŋgɨɨwo gín nóò, ŋgə́ ɨ́ tànà ŋgə́: «Tá tɔ̀hí, mɨ á wu tùnɨ yɨ́ lâs wu ɓa gìniì.» 20Yésù ɨ́ tàcùnà ŋgə́ ɨnè: «Gáŋgbòróóŋ á ɓe ŋgwɨi ŋgábè; gààì á cè bɨ́ ɓe óŋnɨ́b ŋgábè; ɨ́dù Mwin Nɨ̀rì nɨ ɓe yɨ́ ùhí ɗàà.»
21Nɨ̀fuùb no kù mwi̧ ɨ́ tà: «Tá, mbɨ́k mɨ gɨ̀yè tá moò vɨ́rɨ̀nɨ.» 22Yésù ɨ́ tàcùnà ŋgə́: «Tùwòbɨ̂ŋ wu mɨ, kí nɨ ə́r wóò sé.»
Yésù ndɨŋtɨ́ kəŋmbə́r ə́ə̀ŋtɨ
(Góòmɓwê Mk 4.35-41; Lk 8.22-25)
23Yésù ya léé kwáìn, nɨ̀fuùb noò ɨ́ háhè ŋgə́. 24Tií na, kəŋmbə́r kàm kù ɨ́ yàrê lámwònɨ, mvúm ɨ́ yà fò̧rénɨ kwáìn, Yésù nɨ̀mɨr á cè nɨ́ wumí. 25Nɨ̀fuùb noò ɨ́ ŋgɨ̀ɨ̀sò, ɗà ŋgáb ɨ́ sə̀mmè ŋgə́, ŋgáb ɨ́ tà: «Kéké, ɓátɨm nɨ́m, nɨ́m ɓa ndùknɨ á!» 26Kí á Yésù fɔ́cu ŋgáb: «Àm níì á nyí du óknɨ vùù? Nùb ə́ə́m gó̧o̧ rè!» Á ŋgə́ éíwú còóm, ŋgə́ ɨ́ pâm kəŋmbə́r ɓe ɓáá rè, ɗà nɨ́ɨ́b lâs ɨ́ kèrè ɗóóŋ. 27Nɨ̀vɨ́tɨ̀b yi gbɨɨŋɓatɨ́, ŋgáb a tace: «kúúŋ nò rèè mayè na? Nò kəŋmbə́r ɓe ɓáá duye bɨ́ jə̀ŋnɨ rè.»
Yésù ɓátɨhó̧ó̧ nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b kù nɨ̀wàtɨ̀bì ŋgáré
(Góòmɓwê Mk 5.1-20; Lk 8.26-39)
28Ɓwâ Yésù yi gɨ féínnɨ péín cəré, ɗɔ̀ɔ́b Gàdàráà no, á nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b yi du ɓe nɨ̀wàtɨ̀b sóò fó̧wo nyàbȩ́ȩ́, ŋgáb ɨ́ gàìnwò Yésù. Ŋgáb yaáɓà nyȩ́ȩ. Yi nɨ́ sàmàìn nò kù ndóŋɓa péín kíì ɗàà. 29Ŋgáb ɨ́ yàrê kɨ́ŋnɨ, ŋgáb a tace: «Nɨ́me náb yaye ní ya, Mwin Mèèín? Wu go hò̧ nɨ́m jábɨ̀nɨ ɓwâ ɗóòyèwá á à?»
30Tíí sò ŋgób, kpáín ŋgwèéb kù yaá njwìntèènɨ ɗɔ̀ɔ́b, mánɨ nɨ́m ŋgáb taŋndé. 31Nɨ̀wàtɨ̀b ya nɨ̀ŋgwáàb lè sóò ɨ́ yà yóŋnɨ Yésù, ŋgáb a tace: «Óo wu ɗúú nɨ́m ŋgɨ́ínɨ, tómndésò nɨ́m kpáín ŋgwèéb lè no.» 32Ŋgə́ ɨ́ tànà ŋgáb: «Éíkɨ́náam!» Ŋgáb ɨ́ éíkî, ɗà ŋgáb ɨ́ gì lénɨ ŋgwèéb lè só. Ŋgwèéb kɨ́ ɨ́ ndììsê lùú cɨ́ŋcɨ̧́ɨ̧́ ŋgáb a guuréndóŋce ɓárín; ŋgáb lâs ɨ́ tɨ̀m. 33Nùb ya gə́tɨkom ŋgwèéb kíì ɨ́ lù, ŋgáb ɨ́ gì kwé átɨ̀sénɨ nɨ́ɨ́b tɨ ndóŋndé ɓe nɨ́ɨ́b tɨ féínna nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b ya du ɓe nɨ̀wàtɨ̀b só rèè. 34Kí á nùb kwɨ́í kɨ́ noò lâs yi fó̧ gànnɨ Yésù. Ɓwâ ŋgáb yi pə́ ŋgéé, ŋgáb ɨ́ yôŋ ŋgə́, ŋgə́ éíhó̧kɨ́nɨ vúmè ɗɔ̀bín yáá.
Currently Selected:
Màtíyò 8: NTV
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
© 2007 Alliance Biblique du Cameroun, B.P. 1133, Cameroon
Màtíyò 8
8
Yésù ɓátií njɨ̀njə́ kù
(Góòmɓwê Mk 1.40-45; Lk 5.12-16)
1Ɓwâ Yésù ya sócu ɓeè, kùŋkùŋ nɨ̀vɨ́tɨ̀bì ɨ́ tù ŋgə́. 2Kí á njɨ̀njə́ kù gainwo Yésù, ŋgə́ ɨ́ gùcáàmsê ŋgéé ɓusiín, ŋgə́ ɨ́ yóŋɓà ŋgə́ ɨnè: «Kéké, ɓè wu tɨ ɗúɓayeré naa, wu á ɓà há ɓe nyòm wu cáaŋkɨ́na mɨ njɨ̀ɨ̀b mo rèè, mɨ a dùcù járkɨ́ták.»
3Kí á Yésù namne ŋgáár, ŋgə́ ɨ́ dì̧nè ŋgə́, ŋgə́ ɨ́ tà: «Mɨ ɗúmetɨ́ u̧, ducum járkɨ́ták!» Ɓè mu̧u̧, njɨ̀ɨ̀b nɨ̀ŋgwá rèè ɨ́ sùtè. 4Kí á Yésù tana ŋgə́: «Ókɓam mîn, wu nò kù àm kɨ́ tànàwá. Ɨ́dù, gɨm túùmnànɨ nò na satɨgàà hȩ wu duré. Ɓwâ kɨ́ wu a na satɨgà Mòyîs ya ta kùb nàte, àm nɨ̀vɨ́tɨ̀b lâs a ɗə̀ŋhȩ̀ yáb woò cɔ̧́tɨ́.»
Yésù wáŋnií nò ə́ré mvèìn sójàbì Róòm kù
(Góòmɓwê Lk 7.1-10)
5Ɓwâ Yésù ya féín Kàpèrnàwúùm, mvèìn sójàbì kù ɨ́ gàìnwò Yésù, ŋgə́ kpɔ́k ní yáá. 6Ŋgə́ ɨ́ tànà Yésù ɨnè: «Kéké, nò mo ə́ré, yə́b karɨséé ŋgə́ ɗàá, ŋgə́ á ɗàá ku gwíin ɓók ɓók.»
7Á Yésù tana ŋgə́: «Mɨ á gìnɨ ŋgə́ wáàŋnɨ.» 8Kí á mvèìn sójàbì kɨ́ yi ta ɨnè: «Kéké, mɨ mɨ ɓe nyòm mɨ ta wu lə́ mo yóò ɗàà, ɨ́dù nyinɗóhɨm nyindí mwi̧ ɗà nò mo ə́ré a ɓáì. 9Mɨ nɨ̀mɨr, nùb kɨ́k mé á ku; mɨ á ndóŋcé ɓe nùb mɨ kɨ́klé. Mɨ ɨ́ tànà nɨ̀mwi̧: ‹Gɨm!› ŋgə́ a gì; mɨ ɨ́ tànàcè nò kù: ‹Gom!› ŋgə́ a gò; mɨ ɨ́ tànà nò mo ə́ré: ‹Ndɨŋ nɨ́m ndè!› ŋgə́ a ndɨ̀ŋ.» 10Hȩ Yésù ya ók nyindí kíì, ŋgə́ ɨ́ dùkɨ́ɓà néín; ɗà ŋgə́ ɨ́ tànà nùb ya du ŋgə́ tùniì: «Mɨ tanaɓa nyí àmɨɨr wááŋ á, ti Ísràyéèl no, mɨ ə́ə́m kàm kù hȩ kɨ́ rè pə́kɨ́yèwá. 11Mɨ tànà nyí, nɨ̀vɨ́tɨ̀b ví̧i̧ kwá go péín mvii fó̧ré ɓe péín mvii lə́ré tàŋɓáànɨ cɔŋ ɓe Àbɨ̀ràhâm, Ìsâk, ɨ́ Yákòb, Haam Mèèín no. 12Ɨ́dù, nùb yi ɓa óknɨ ɓe Haam Mèèín, kùb kwá njókhó̧ ŋgáb lúu yá sɨ́mnɨ̀rí, ɗà ŋgáb a yà kɨ́ínɨ, ŋgáb a ŋgáíce nyíín njù̧ú̧.»
13Ɓwâ kɨ́ á Yésù tanagi mvèìn sójàbì ɨnè: «Gɨcum wo yó, nɨ́m kɨ́ ndɨ̀ŋnà wu hȩ ə́ə́m wóò duceré!» Ɓwâ kɨ́ á nò ə́ré mvèìn sójàbì rè wáŋhȩ.
Yésù ɓátií nɨ̀yáàb ví̧i̧
(Góòmɓwê Mk 1.29-34; Lk 4.38-41)
14Yésù ya gií Píyéèr yó, ŋgə́ ɨ́ kwà mɨgwìn Píyéèr kòó gwíin; cɨ̀mcɨ̀m yaá ŋgə́ ndɨ̀ŋnɨ. 15Ŋgə́ ɨ́ dì̧nè ŋgáár nɨ̀gwi rèè, ɗà cɨ̀mcɨ̀m kɨ́ ɨ́ cɔ̧̂. Nɨ̀gwi kɨ́ ɨ́ éíwî còóm, ɗà ŋgə́ ɨ́ yàcùrê ə́rɨ́b.
16Lɨ́tɔ̧ɔ̧́, ɓwâ mvii ya lə́ré, kùb ɨ́ gèwònà Yésù nɨ̀vɨ́tɨ̀b ví̧i̧ nɨ̀wàtɨ̀b ya njáaŋkɨ́ré. Yésù ɨ́ jùkî nyéhɨ̀b kɨ́ ɓe nyindí nó ɓɔ̧ne, ɗà ŋgə́ ɨ́ wáàŋkɨ́ɓwéhè nɨ̀yáàb lâs. 17Ŋgə́ ya ndɨŋ nɨ́m kɨ́ àm nyindí Èsáyà tɨ́kìn Mèèín ya nyinndé a fô̧ hàráá á. Ŋgə́ ya taá ɨnè: «Ŋgə́ ákíí ŋgɨŋgəmné nɨ́mè sóò, ɗà ŋgə́ ɨ́ cìhè yáàb nɨ́mè.»
Nùb ɗú tùnɨ Yésùù
(Góòmɓwê Lk 9.57-62)
18Hȩ Yésù ya pə́ kùŋkùŋ nɨ̀vɨ́tɨ̀bì ŋgə́ kɨ̀rɨ̀niì, á ŋgə́ tana nɨ̀fuùb noò vúm pè bɨ ɓáá cəə́r yáá. 19Kí á nɨ̀gáŋ káàtàbì kù ŋgɨɨwo gín nóò, ŋgə́ ɨ́ tànà ŋgə́: «Tá tɔ̀hí, mɨ á wu tùnɨ yɨ́ lâs wu ɓa gìniì.» 20Yésù ɨ́ tàcùnà ŋgə́ ɨnè: «Gáŋgbòróóŋ á ɓe ŋgwɨi ŋgábè; gààì á cè bɨ́ ɓe óŋnɨ́b ŋgábè; ɨ́dù Mwin Nɨ̀rì nɨ ɓe yɨ́ ùhí ɗàà.»
21Nɨ̀fuùb no kù mwi̧ ɨ́ tà: «Tá, mbɨ́k mɨ gɨ̀yè tá moò vɨ́rɨ̀nɨ.» 22Yésù ɨ́ tàcùnà ŋgə́: «Tùwòbɨ̂ŋ wu mɨ, kí nɨ ə́r wóò sé.»
Yésù ndɨŋtɨ́ kəŋmbə́r ə́ə̀ŋtɨ
(Góòmɓwê Mk 4.35-41; Lk 8.22-25)
23Yésù ya léé kwáìn, nɨ̀fuùb noò ɨ́ háhè ŋgə́. 24Tií na, kəŋmbə́r kàm kù ɨ́ yàrê lámwònɨ, mvúm ɨ́ yà fò̧rénɨ kwáìn, Yésù nɨ̀mɨr á cè nɨ́ wumí. 25Nɨ̀fuùb noò ɨ́ ŋgɨ̀ɨ̀sò, ɗà ŋgáb ɨ́ sə̀mmè ŋgə́, ŋgáb ɨ́ tà: «Kéké, ɓátɨm nɨ́m, nɨ́m ɓa ndùknɨ á!» 26Kí á Yésù fɔ́cu ŋgáb: «Àm níì á nyí du óknɨ vùù? Nùb ə́ə́m gó̧o̧ rè!» Á ŋgə́ éíwú còóm, ŋgə́ ɨ́ pâm kəŋmbə́r ɓe ɓáá rè, ɗà nɨ́ɨ́b lâs ɨ́ kèrè ɗóóŋ. 27Nɨ̀vɨ́tɨ̀b yi gbɨɨŋɓatɨ́, ŋgáb a tace: «kúúŋ nò rèè mayè na? Nò kəŋmbə́r ɓe ɓáá duye bɨ́ jə̀ŋnɨ rè.»
Yésù ɓátɨhó̧ó̧ nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b kù nɨ̀wàtɨ̀bì ŋgáré
(Góòmɓwê Mk 5.1-20; Lk 8.26-39)
28Ɓwâ Yésù yi gɨ féínnɨ péín cəré, ɗɔ̀ɔ́b Gàdàráà no, á nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b yi du ɓe nɨ̀wàtɨ̀b sóò fó̧wo nyàbȩ́ȩ́, ŋgáb ɨ́ gàìnwò Yésù. Ŋgáb yaáɓà nyȩ́ȩ. Yi nɨ́ sàmàìn nò kù ndóŋɓa péín kíì ɗàà. 29Ŋgáb ɨ́ yàrê kɨ́ŋnɨ, ŋgáb a tace: «Nɨ́me náb yaye ní ya, Mwin Mèèín? Wu go hò̧ nɨ́m jábɨ̀nɨ ɓwâ ɗóòyèwá á à?»
30Tíí sò ŋgób, kpáín ŋgwèéb kù yaá njwìntèènɨ ɗɔ̀ɔ́b, mánɨ nɨ́m ŋgáb taŋndé. 31Nɨ̀wàtɨ̀b ya nɨ̀ŋgwáàb lè sóò ɨ́ yà yóŋnɨ Yésù, ŋgáb a tace: «Óo wu ɗúú nɨ́m ŋgɨ́ínɨ, tómndésò nɨ́m kpáín ŋgwèéb lè no.» 32Ŋgə́ ɨ́ tànà ŋgáb: «Éíkɨ́náam!» Ŋgáb ɨ́ éíkî, ɗà ŋgáb ɨ́ gì lénɨ ŋgwèéb lè só. Ŋgwèéb kɨ́ ɨ́ ndììsê lùú cɨ́ŋcɨ̧́ɨ̧́ ŋgáb a guuréndóŋce ɓárín; ŋgáb lâs ɨ́ tɨ̀m. 33Nùb ya gə́tɨkom ŋgwèéb kíì ɨ́ lù, ŋgáb ɨ́ gì kwé átɨ̀sénɨ nɨ́ɨ́b tɨ ndóŋndé ɓe nɨ́ɨ́b tɨ féínna nɨ̀ŋgwáàb bɨrɨ́b ya du ɓe nɨ̀wàtɨ̀b só rèè. 34Kí á nùb kwɨ́í kɨ́ noò lâs yi fó̧ gànnɨ Yésù. Ɓwâ ŋgáb yi pə́ ŋgéé, ŋgáb ɨ́ yôŋ ŋgə́, ŋgə́ éíhó̧kɨ́nɨ vúmè ɗɔ̀bín yáá.
Currently Selected:
:
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
© 2007 Alliance Biblique du Cameroun, B.P. 1133, Cameroon