Nueva Biblia de las Américas Copyright © 2005 by The Lockman Foundation La Habra, California 90631 Sociedad no comercial Derechos Reservados (All Rights Reserved) http://www.NuevaBiblia.com (Español) http://www.lockman.org (English) Versión de texto 2019 Texto derivado de La Biblia de las Américas © Copyright 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas

<div class="version vid103 iso6393spa" data-vid="103" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s"> Descendientes de Ad&#225;n</div><div class="p"> 1Este es el libro de las generaciones de Ad&#225;n. El d&#237;a que Dios cre&#243; al hombre, a semejanza de Dios lo hizo. 2Var&#243;n y hembra los cre&#243;. Los bendijo, y los llam&#243; Ad&#225;n#5:2 U hombre. el d&#237;a en que fueron creados. 3Cuando Ad&#225;n hab&#237;a vivido 130 a&#241;os, engendr&#243; un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y le puso por nombre Set. 4Y los d&#237;as de Ad&#225;n despu&#233;s de haber engendrado a Set fueron 800 a&#241;os, y tuvo otros hijos e hijas. 5El total de los d&#237;as que Ad&#225;n vivi&#243; fue de 930 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 6Set vivi&#243; 105 a&#241;os, y fue padre de En&#243;s. 7Y vivi&#243; Set 807 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a En&#243;s, y tuvo otros hijos e hijas. 8El total de los d&#237;as de Set fue de 912 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 9En&#243;s vivi&#243; 90 a&#241;os, y fue padre de Cain&#225;n. 10Y vivi&#243; En&#243;s 815 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Cain&#225;n, y tuvo otros hijos e hijas. 11El total de los d&#237;as de En&#243;s fue de 905 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 12Cain&#225;n vivi&#243; 70 a&#241;os, y fue padre de Mahalaleel. 13Y vivi&#243; Cain&#225;n 840 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Mahalaleel, y tuvo otros hijos e hijas. 14El total de los d&#237;as de Cain&#225;n fue de 910 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 15Mahalaleel vivi&#243; 65 a&#241;os, y fue padre de Jared. 16Y vivi&#243; Mahalaleel 830 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Jared, y tuvo otros hijos e hijas. 17El total de los d&#237;as de Mahalaleel fue de 895 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 18Jared vivi&#243; 162 a&#241;os, y fue padre de Enoc. 19Y vivi&#243; Jared 800 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Enoc, y tuvo otros hijos e hijas. 20El total de los d&#237;as de Jared fue de 962 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 21Enoc vivi&#243; 65 a&#241;os, y fue padre de Matusal&#233;n. 22Enoc anduvo con Dios 300 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Matusal&#233;n, y tuvo otros hijos e hijas. 23El total de los d&#237;as de Enoc fue de 365 a&#241;os. 24Y Enoc anduvo con Dios, y desapareci&#243;#5:24 Lit. no fue m&#225;s. porque Dios se lo llev&#243;.</div><div class="p"> 25Matusal&#233;n vivi&#243; 187 a&#241;os, y fue padre de Lamec. 26Y vivi&#243; Matusal&#233;n 782 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a Lamec, y tuvo otros hijos e hijas. 27El total de los d&#237;as de Matusal&#233;n fue de 969 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 28Lamec vivi&#243; 182 a&#241;os, y tuvo un hijo. 29Y le puso por nombre No&#233;#5:29 I.e. consuelo, o, descanso., diciendo: &#171;Este nos dar&#225; descanso de#5:29 Lit. nos consolar&#225; en. nuestra labor y del trabajo de nuestras manos, por causa de la tierra que el Se&#241;or ha maldecido&#187;. 30Y vivi&#243; Lamec 595 a&#241;os despu&#233;s de haber engendrado a No&#233;, y tuvo otros hijos e hijas. 31El total de los d&#237;as de Lamec fue de 777 a&#241;os, y muri&#243;.</div><div class="p"> 32No&#233; ten&#237;a 500 a&#241;os, y#5:32 Lit. y No&#233;. fue padre de Sem, de Cam y de Jafet.</div>
 </div>
 </div>
</div>

1986, 1995, 1997, 2005 by The Lockman Foundation

Este es el libro de las generaciones de Adán. El día que Dios creó al hombre, a semejanza de Dios lo hizo. Varón y hembra los creó. Los bendijo, y los llamó Adán el día en que fueron creados. Cuando Adán había vivido 130 años, engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y le puso por nombre Set. Y los días de Adán después de haber engendrado a Set fueron 800 años, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días que Adán vivió fue de 930 años, y murió.
Set vivió 105 años, y fue padre de Enós. Y vivió Set 807 años después de haber engendrado a Enós, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Set fue de 912 años, y murió.
Enós vivió 90 años, y fue padre de Cainán. Y vivió Enós 815 años después de haber engendrado a Cainán, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Enós fue de 905 años, y murió.
Cainán vivió 70 años, y fue padre de Mahalaleel. Y vivió Cainán 840 años después de haber engendrado a Mahalaleel, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Cainán fue de 910 años, y murió.
Mahalaleel vivió 65 años, y fue padre de Jared. Y vivió Mahalaleel 830 años después de haber engendrado a Jared, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Mahalaleel fue de 895 años, y murió.
Jared vivió 162 años, y fue padre de Enoc. Y vivió Jared 800 años después de haber engendrado a Enoc, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Jared fue de 962 años, y murió.
Enoc vivió 65 años, y fue padre de Matusalén. Enoc anduvo con Dios 300 años después de haber engendrado a Matusalén, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Enoc fue de 365 años. Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.
Matusalén vivió 187 años, y fue padre de Lamec. Y vivió Matusalén 782 años después de haber engendrado a Lamec, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Matusalén fue de 969 años, y murió.
Lamec vivió 182 años, y tuvo un hijo. Y le puso por nombre Noé, diciendo: «Este nos dará descanso de nuestra labor y del trabajo de nuestras manos, por causa de la tierra que el SEÑOR ha maldecido». Y vivió Lamec 595 años después de haber engendrado a Noé, y tuvo otros hijos e hijas. El total de los días de Lamec fue de 777 años, y murió.
Noé tenía 500 años, y fue padre de Sem, de Cam y de Jafet.

Mihaino ny Génesis 5