Riusu cocabera: mai ëjaguë Jesucristo ba'iyete toyani jo'case'e'ë

<div class="version vid271 iso6393snn" data-vid="271" data-iso6393="snn">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
            <div class="label">4</div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s es puesto a prueba</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ja'nr&#235;bi, Jes&#250;s yua Riusu Esp&#237;ritute bagu&#235;na, Esp&#237;ritubi bagu&#235;te beo re'otona sabi. Sagu&#235;na, zupai huatibi Jesusni coqueza cagu&#235;, bagu&#235;te choji'i.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Jes&#250;s yua cuarenta umuguse&#241;are ja'anrute ba'igu&#235;, gare aon ai&#241;e beoye ba'igu&#235;na, ai aon gu'abi bagu&#235;re. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Aon gu'a ju'ingu&#235;na, ja'nr&#235;bi, zupai huatibi bagu&#235;na ti'anni cabi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">&#8212;M&#235;'&#235; yua Riusu Zin bani'ga, &#235;n gatab&#235;anre inni, aonb&#235;an'ru re'huani ainj&#235;'&#235;n, cabi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Cagu&#235;na, Jesusbi sehuobi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">&#8212;Ba&#241;&#235;. Riusu coca &#241;aca toyani jo'case'e ba'iji: &#8220;Aon ai&#241;e se'gabi ba'ima'icua'&#235; bain. Riusu cocarebare cato, si'ayebi recoyo aon s&#235;ani, ja'anbi recoyo huaj&#235;reba huaj&#235;j&#235;n ba'iy&#235; bain&#8221; cagu&#235; sehuobi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Sehuogu&#235;na, ja'nr&#235;bi, zupaibi bagu&#235;te sani, Riusu hu&#235;'e jobo Jerusal&#233;n casi jobona ti'anni, Riusu uja hu&#235;'e mi'chiyona m&#235;ani, n&#235;coni, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">bagu&#235;ni cabi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">&#8212;M&#235;'&#235;bi Riusu Zin bani'ga, yijana chaj&#235;'&#235;n. Riusu coca yua &#241;aca caji:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">Riusu anje sanhu&#235;ni m&#235;'&#235;re cuiraye guanseji. Guansegu&#235;na, gatana junjama'i&#241;e caj&#235;n, m&#235;'&#235;re &#235;&#241;aj&#235;n cuiraj&#235;n, m&#235;'&#235;re t&#235;ani bay&#235;, toyani jo'case'e ba'iji, cabi zupai.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Cagu&#235;na, Jes&#250;s sehuobi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">&#8212;Ba&#241;&#235;. Yequ&#235;ru'ga toyani jo'case'e ba'iji &#235;n coca: &#8220;Mai &#203;jagu&#235; Riusuni ro coquej&#235;n choima'ij&#235;'&#235;n.&#8221; Ja'nca toyani jo'case'e s&#235;ani, m&#235;'&#235; case'ere yo'oma'i&#241;&#235; y&#235;'&#235;, cagu&#235; sehuobi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Sehuogu&#235;na, ja'nr&#235;bi zupaibi yua bagu&#235;te &#235;m&#235; cub&#235; na'mi&#241;ona m&#235;ani, si'a &#235;n yija re'oto&#241;a, ta'yejeiye ba'i joboan ba'igu&#235;na, te'e j&#235;ana bagu&#235;ni &#235;&#241;oni, </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">bagu&#235;ni cabi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">&#8212;Ai re'oto&#241;a si'ayere m&#235;'&#235;na insini, ba re'oto&#241;a &#235;jagu&#235;re m&#235;'&#235;re re'huay&#235; y&#235;'&#235;. Y&#235;'&#235;na gugurini r&#235;antoca, ja'an beoru m&#235;'&#235;na insiy&#235; y&#235;'&#235;, cabi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Cagu&#235;na, Jes&#250;s sehuobi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">&#8212;Ba&#241;&#235;. Y&#235;'&#235; ba'irubi qu&#235;&#241;&#235;ni saij&#235;'&#235;n, zupai huati. Riusu coca yua &#241;aca caji: &#8220;Mai &#203;jagu&#235; Riusu se'gana gugurini r&#235;anni, bagu&#235; se'gani conj&#235;n ba'ij&#235;'&#235;n&#8221; toyani jo'case'e s&#235;ani, m&#235;'&#235; case'e'ru yo'oma'i&#241;&#235; y&#235;'&#235;, cagu&#235; sehuobi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ja'nca cagu&#235; sehuogu&#235;na, zupai huatibi bagu&#235;te jo'cani saji'i. Saigu&#235;na, Riusu anje sanhu&#235;bi rani, Jesusre conj&#235;n cuirahu&#235;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s comienza su trabajo en Galilea</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ja'nr&#235;bi, Jes&#250;s yua Juan ba'iyete achato, preso zeansi'qu&#235; baji'i. Ja'nca ba'igu&#235;na, ja'nr&#235;bi Jes&#250;s yua Galilea yijana saji'i. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Sani, Nazaret hu&#235;'e jobore jo'cani, Capernaum hu&#235;'e jobona ti'anni, baruna b&#235;ani baji'i. Capernaum yua jai zitara y&#235;ruhua baji'i. Zabul&#243;n, Neftal&#237;, ja'an yija re'oto hu&#235;'e jobo baji'i. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Riusu ira baingu&#235; raosi'qu&#235; Isa&#237;as hue'egu&#235; ba'isi'qu&#235;bi coca toyani jo'cagu&#235;na, yure g&#252;ina'ru yo'obi Jes&#250;s. Isa&#237;as coca toyani jo'case'e yua &#241;aca baji'i:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">Zabul&#243;n yija, Neftal&#237; yija, ja'an yija&#241;a yua jai zitara y&#235;ruhua ba'i ma'a ca'ncor&#235;te ba'iji. Jorda&#241;a que ca'ncona ti'anji. Ja'an yija si'aye yua Galilea casi yija ba'igu&#235;na, jud&#237;o bain jub&#235; ba'ima'icuabi ja'anruna ti'anj&#235;n ba'iy&#235;.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ja'an yija bain yua Riusu ba'iyete ro hues&#235; hua'na ba'ij&#235;n, zijei re'oto ba'iye'ru ba&#235;'&#235;. Ja'nca ba'icuabi, ai mia re'oto &#235;&#241;ogu&#235;na, ai bojoj&#235;n &#235;&#241;ahu&#235;. Junni hues&#235;se'e'ru ba'icuabi, zijeib&#235;te ba'ij&#235;n, ai sa'nti hua'na ba'ij&#235;nna, mame umuguse &#241;atani saoye'ru bacuani &#235;&#241;ose'e ba'iji. Ja'nca &#235;&#241;ose'e ba'igu&#235;na, ai bojoye huanoji bacuare, toyani jo'cabi Isa&#237;as. Toyani jo'cagu&#235;na, Jes&#250;s yua baruna yure ti'anbi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ti'anni, ja'nr&#235;bi, si'a bainni qu&#235;ani acho bi'rabi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">&#8212;Riusu ba'i jobo &#235;&#241;oja'&#241;e yurera ti'anja'&#241;eta'an ba'iji. Ja'nca s&#235;ani, m&#235;sacua gu'a juchare jo'cani, m&#235;sacua ro'taj&#235;n ba'ise'e beoru mame re'huani ba'ij&#235;'&#235;n, qu&#235;ani achogu&#235; cabi.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s llama a cuatro pescadores</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ja'nr&#235;bi, Jes&#250;s yua Galilea zitara y&#235;ruhuana sani, mejab&#235;bi ganigu&#235;, &#235;&#241;ato, Sim&#243;n cagu&#235;bi, bagu&#235; yo'jegu&#235; Andr&#233;s hue'egu&#235; naconi ba'ij&#235;n, hua'ire yoj&#235;n ba&#235;'&#235;, hua'i yoye ye'yesi'cua s&#235;ani. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">Hua'ire yoj&#235;nna, Jesusbi bacuani coca cagu&#235; choji'i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="content">&#8212;M&#235;sacua yua y&#235;'&#235;ni te'e conj&#235;n raij&#235;'&#235;n. M&#235;sacua yua hua'i yoye ye'yesi'cua ba'ij&#235;nna, bainre yoye m&#235;sacuani ye'yoy&#235; y&#235;'&#235;, cagu&#235; choji'i.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Cagu&#235; choigu&#235;na, bacua hua'i yor&#235;anre ja'ansiruna gare jo'cani, bagu&#235;ni te'e conj&#235;n sa&#235;'&#235;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">Saij&#235;nna, bagu&#235;bi se'er&#235; sani &#235;&#241;ato, Zebedeo mamacua samucua, Santiago hue'egu&#235;, bagu&#235; yo'jegu&#235; Juan naconi ba&#235;'&#235;. Bacua p&#235;'cagu&#235; Zebedeo naconi yogute ba'ij&#235;n, bacua hua'i yor&#235;anre ta'n&#235;j&#235;n &#241;u&#235;'&#235;. Ja'nca &#241;u'ij&#235;nna, Jesusbi bacuani choji'i. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Choigu&#235;na, bacuabi ja'ansir&#235;n bacua p&#235;'cagu&#235;te jo'cani sa&#235;'&#235;. Ba yogute gare jo'cani, Jesusni te'e conj&#235;n sa&#235;'&#235;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s ense&#241;a a mucha gente</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ja'nr&#235;bi, Jes&#250;s yua si'a Galilea yijana saigu&#235;, bain &#241;&#235;'ca hu&#235;'e&#241;ana cacani ye'yogu&#235;, Riusu ba'i jobore bojo cocare qu&#235;ani achogu&#235;, si'a rau bacuare huachogu&#235; ganigu&#235; baji'i. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ja'nca yo'ogu&#235; ba'igu&#235;na, si'a bain Siria yijare ba'icuabi achani, bacua bain rauna ju'incua, ja'si yo'ocua, huati bacua, hue'nhue rau bacua, gara rau bacua, ja'ancuare Jesusna sani &#235;&#241;ohu&#235;. Sani &#235;&#241;oj&#235;nna, bacuare huachobi. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Huachogu&#235;na, ja'nr&#235;bi, yequ&#235;cua ai jai jub&#235; bain, Galilea yija, Dec&#225;polis yija, Jerusal&#233;n hu&#235;'e jobo, Judea yija, Jorda&#241;a que ca'nco, si'aruan ba'icuabi Jes&#250;s naconi te'e conj&#235;n sa&#235;'&#235;.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Ja'nrëbi, Jesús yua Riusu Espíritute baguëna, Espíritubi baguëte beo re'otona sabi. Saguëna, zupai huatibi Jesusni coqueza caguë, baguëte choji'i.
Jesús yua cuarenta umuguseñare ja'anrute ba'iguë, gare aon aiñe beoye ba'iguëna, ai aon gu'abi baguëre. Aon gu'a ju'inguëna, ja'nrëbi, zupai huatibi baguëna ti'anni cabi:
—Më'ë yua Riusu Zin bani'ga, ën gatabëanre inni, aonbëan'ru re'huani ainjë'ën, cabi.
Caguëna, Jesusbi sehuobi:
—Bañë. Riusu coca ñaca toyani jo'case'e ba'iji: “Aon aiñe se'gabi ba'ima'icua'ë bain. Riusu cocarebare cato, si'ayebi recoyo aon sëani, ja'anbi recoyo huajëreba huajëjën ba'iyë bain” caguë sehuobi.
Sehuoguëna, ja'nrëbi, zupaibi baguëte sani, Riusu huë'e jobo Jerusalén casi jobona ti'anni, Riusu uja huë'e mi'chiyona mëani, nëconi, baguëni cabi:
—Më'ëbi Riusu Zin bani'ga, yijana chajë'ën. Riusu coca yua ñaca caji:
Riusu anje sanhuëni më'ëre cuiraye guanseji. Guanseguëna, gatana junjama'iñe cajën, më'ëre ëñajën cuirajën, më'ëre tëani bayë, toyani jo'case'e ba'iji, cabi zupai.
Caguëna, Jesús sehuobi:
—Bañë. Yequëru'ga toyani jo'case'e ba'iji ën coca: “Mai Ëjaguë Riusuni ro coquejën choima'ijë'ën.” Ja'nca toyani jo'case'e sëani, më'ë case'ere yo'oma'iñë yë'ë, caguë sehuobi.
Sehuoguëna, ja'nrëbi zupaibi yua baguëte ëmë cubë na'miñona mëani, si'a ën yija re'otoña, ta'yejeiye ba'i joboan ba'iguëna, te'e jëana baguëni ëñoni, baguëni cabi:
—Ai re'otoña si'ayere më'ëna insini, ba re'otoña ëjaguëre më'ëre re'huayë yë'ë. Yë'ëna gugurini rëantoca, ja'an beoru më'ëna insiyë yë'ë, cabi.
Caguëna, Jesús sehuobi:
—Bañë. Yë'ë ba'irubi quëñëni saijë'ën, zupai huati. Riusu coca yua ñaca caji: “Mai Ëjaguë Riusu se'gana gugurini rëanni, baguë se'gani conjën ba'ijë'ën” toyani jo'case'e sëani, më'ë case'e'ru yo'oma'iñë yë'ë, caguë sehuobi.
Ja'nca caguë sehuoguëna, zupai huatibi baguëte jo'cani saji'i. Saiguëna, Riusu anje sanhuëbi rani, Jesusre conjën cuirahuë.

Ja'nrëbi, Jesús yua Juan ba'iyete achato, preso zeansi'quë baji'i. Ja'nca ba'iguëna, ja'nrëbi Jesús yua Galilea yijana saji'i. Sani, Nazaret huë'e jobore jo'cani, Capernaum huë'e jobona ti'anni, baruna bëani baji'i. Capernaum yua jai zitara yëruhua baji'i. Zabulón, Neftalí, ja'an yija re'oto huë'e jobo baji'i. Riusu ira bainguë raosi'quë Isaías hue'eguë ba'isi'quëbi coca toyani jo'caguëna, yure güina'ru yo'obi Jesús. Isaías coca toyani jo'case'e yua ñaca baji'i:
Zabulón yija, Neftalí yija, ja'an yijaña yua jai zitara yëruhua ba'i ma'a ca'ncorëte ba'iji. Jordaña que ca'ncona ti'anji. Ja'an yija si'aye yua Galilea casi yija ba'iguëna, judío bain jubë ba'ima'icuabi ja'anruna ti'anjën ba'iyë.
Ja'an yija bain yua Riusu ba'iyete ro huesë hua'na ba'ijën, zijei re'oto ba'iye'ru baë'ë. Ja'nca ba'icuabi, ai mia re'oto ëñoguëna, ai bojojën ëñahuë. Junni huesëse'e'ru ba'icuabi, zijeibëte ba'ijën, ai sa'nti hua'na ba'ijënna, mame umuguse ñatani saoye'ru bacuani ëñose'e ba'iji. Ja'nca ëñose'e ba'iguëna, ai bojoye huanoji bacuare, toyani jo'cabi Isaías. Toyani jo'caguëna, Jesús yua baruna yure ti'anbi.
Ti'anni, ja'nrëbi, si'a bainni quëani acho bi'rabi:
—Riusu ba'i jobo ëñoja'ñe yurera ti'anja'ñeta'an ba'iji. Ja'nca sëani, mësacua gu'a juchare jo'cani, mësacua ro'tajën ba'ise'e beoru mame re'huani ba'ijë'ën, quëani achoguë cabi.

Ja'nrëbi, Jesús yua Galilea zitara yëruhuana sani, mejabëbi ganiguë, ëñato, Simón caguëbi, baguë yo'jeguë Andrés hue'eguë naconi ba'ijën, hua'ire yojën baë'ë, hua'i yoye ye'yesi'cua sëani. Hua'ire yojënna, Jesusbi bacuani coca caguë choji'i:
—Mësacua yua yë'ëni te'e conjën raijë'ën. Mësacua yua hua'i yoye ye'yesi'cua ba'ijënna, bainre yoye mësacuani ye'yoyë yë'ë, caguë choji'i.
Caguë choiguëna, bacua hua'i yorëanre ja'ansiruna gare jo'cani, baguëni te'e conjën saë'ë.
Saijënna, baguëbi se'erë sani ëñato, Zebedeo mamacua samucua, Santiago hue'eguë, baguë yo'jeguë Juan naconi baë'ë. Bacua pë'caguë Zebedeo naconi yogute ba'ijën, bacua hua'i yorëanre ta'nëjën ñuë'ë. Ja'nca ñu'ijënna, Jesusbi bacuani choji'i. Choiguëna, bacuabi ja'ansirën bacua pë'caguëte jo'cani saë'ë. Ba yogute gare jo'cani, Jesusni te'e conjën saë'ë.

Ja'nrëbi, Jesús yua si'a Galilea yijana saiguë, bain ñë'ca huë'eñana cacani ye'yoguë, Riusu ba'i jobore bojo cocare quëani achoguë, si'a rau bacuare huachoguë ganiguë baji'i. Ja'nca yo'oguë ba'iguëna, si'a bain Siria yijare ba'icuabi achani, bacua bain rauna ju'incua, ja'si yo'ocua, huati bacua, hue'nhue rau bacua, gara rau bacua, ja'ancuare Jesusna sani ëñohuë. Sani ëñojënna, bacuare huachobi. Huachoguëna, ja'nrëbi, yequëcua ai jai jubë bain, Galilea yija, Decápolis yija, Jerusalén huë'e jobo, Judea yija, Jordaña que ca'nco, si'aruan ba'icuabi Jesús naconi te'e conjën saë'ë.

Mihaino ny Mateo 4