If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Tagbana Old Testament

<div class="version vid3033 iso6393tgw" data-vid="3033" data-iso6393="tgw">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="GEN.10">
 <div class="label">10</div><div class="s">Tra ti h&#603;&#603;n</div><div class="p"> 1Nyufafa&#660;a panma kru&#660;u ma, Nowe wi pii S&#603;mu n&#236; Syamu n&#236;, n&#237; Jaf&#603;te n&#236; &#224; pe pii p&#232;&#232; he. Pe klu&#660;u pii pe yegee k&#233; gee:</div><div class="p"> 2Jaf&#603;te pii pe yegee k&#233; gee: Gom&#603;ri, Magogi, Madayi, Yafan, Jubali, Mesy&#603;ki n&#237; Tirasi n&#236;. 3Gom&#603;ri wi pii pe yegee k&#233; gee: Akenasi, Hrifate, n&#237; Togarima n&#236;. 4Yafan wi pii p&#233; bee: Elisya, Tarisisi, Kitimu, n&#237; Dodanime n&#236;. 5Wa pe klu&#660;u ni h&#603;&#603;n ty&#603;n&#660;&#603; fafa&#660;agaa ma nyini wa pe ni. Ki h&#603;&#603;n p&#233; ma cra&#660;a m&#224; kl&#603;n wa nyugb&#596;mo tanla dere t&#236; b&#603;fu na m&#224; yala pe h&#603;nr&#603; yomo n&#237; me.</div><div class="p"> 6Syamu wi pii: Kusi n&#236;, n&#237; Misrayimu n&#236;, Pute n&#236;, n&#237; Kana n&#236;. 7Kusi wi pii p&#233; bee: Seba n&#236;, Hafila n&#236;, Sabita n&#236;, Hrayema n&#236;, n&#237; Sabiteka n&#236;. Hrayema wi pii p&#233; bee: Syeba n&#236;, n&#237; Dedan n&#236;. 8Kusi wi d&#225; Nimrode he. Nimrode wi&#236; wi wi da&#660;a hl&#237; m&#226; po drunya h&#603;nkpangban&#331;a na&#660;a tra na de. 9Nimrode wi d&#225; bo disona&#331;a kpangban&#331;a Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; li y&#603;&#660;&#603;&#768; na ge. Ki&#236; k&#596;s&#596; na p&#233; na&#660;a nyu ma yo: Disona&#331;a kpangban&#331;a Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; li y&#603;&#660;&#603;&#768; na n&#603; pa Nimrode ny&#603; we. 10Wi klo ky&#603;kpl&#603;r&#603; ti yegee k&#233; gee: Bab&#603;li, Er&#603;ki, Akadi, n&#237; Kaline n&#236; wa klo la ni p&#233; na yeri Syineyari ge 11Nimrode w&#596;&#768;&#596; b&#226; j&#603; wa ki klo ni m&#224; k&#603;ri Asiri klo ni m&#224; y&#226; Ninife k&#224;&#660;&#224; fan, n&#237; Hrehob&#596;ti n&#236; we, n&#237; Kala n&#236;, 12n&#237; ga n&#236; p&#233; na yeri Hr&#603;s&#603;n ga k&#237; ny&#603; wa Ninife n&#236;, n&#237; Kala kakp&#596;&#660;&#596; n&#237; pi kpafo&#660;o ni ge.</div><div class="p"> 13Misrayimu wi d&#225; bo bee tokp&#596; pe yegee k&#233; gee: Ludi woo, Anami woo, Lehabi woo, Nafitu woo, 14Patrusi woo, Kasilu woo n&#237; bee p&#233; ny&#603; Filisite woo pe tokp&#596;&#596; be, ni Kafit&#596;ri woo n&#237; be.</div><div class="p"> 15Kana wi d&#225; Sidon he. W&#596;&#768;&#596; po wi pikpl&#603;&#603;. W&#596;&#768;&#596; n&#237; m&#224; &#400;ti he we n&#603;. 16Wi&#236; wi Yebusi woo n&#237; Amori woo n&#237;, n&#237; Girigasi woo n&#237; pe tokp&#596; we, 17&#400;fi woo n&#237;, Ariki woo n&#237;, Sini woo n&#237;, 18Arifadi woo n&#237;, Semari woo n&#237;, n&#237; Amate woo n&#237;. Ki kru&#660;u ma Kana klu&#660;u woo &#224; pe b&#226; janmu pe na. 19Pe klo &#224; li kp&#596;&#660;&#596; f&#596; m&#224; j&#603; wa Sidon na m&#224; y&#226; no wa Gerare na, Gasa n&#236;, m&#224; k&#603;ri wa Sod&#596;mu n&#236;, G&#596;more n&#236;, Adima n&#236;, Seboyimu n&#236; f&#596; m&#224; y&#226; no wa Lesya na we. 20Syamu wi pii pee b&#603;, bee pe d&#225; janmu m&#224; yala pe kpo&#660;olomo n&#237;, pe h&#603;nr&#603; n&#237;, n&#237; pe kl&#242;&#660;o n&#237; ge.</div><div class="p"> 21S&#603;mu &#331;a Jaf&#603;te wi l&#603; we wi d&#225; pii p&#232;&#232; he kpo. W&#237; ny&#603; Eb&#603;ri wi tokp&#596; m&#224; pl&#603;n wi klu&#660;u woo p&#232; b&#603;fu n&#237;. 22S&#603;mu wi pii p&#233; bee: Elamu, Asuri, Aripakisade, Ludi n&#237; Aramu n&#236;. 23Aramu wi pii p&#233; bee: Usi n&#236;, Uli, Get&#603;ri, n&#237; Masyi n&#236;. 24Aripakisade wi d&#225; Syela he. Syela w&#596;&#768;&#596; Eb&#603;ri he. 25Eb&#603;ri wi d&#225; he pii sy&#603;n. Kpl&#603;&#603; pe d&#225;a wi yeri Pel&#603;gi. Ki na po p&#233; yo kon&#660;olomo, m&#603;j&#603;n nyi&#331;i ga na wii wi d&#225; bo nyuwye&#660;e na tra h&#603;&#603;n p&#232; b&#603;fu &#224; pe kon&#660;olo pe na. Wi conlo pe d&#225;a wi yeri Yokitan. 26Yokitan w&#596;&#768;&#596; Alimodade he n&#237; Syel&#603;fu n&#236;, Asarimaf&#603;te n&#236;, Yera n&#236;. 27Adoramu n&#236;, Usali n&#236;, Dikla ni, 28Obali n&#236;, Abimay&#603;li n&#236;, Saba n&#236;, 29Ofire n&#236;, Afila n&#236;, Yobabe n&#236; ki woo bee p&#232; b&#603;fu pe d&#225; bo Yokitan wi&#236; pii. 30Pe d&#225;a goro wa Mesya kl&#603;nm&#603; n&#237;, n&#237; Sefari angoro n&#237; pi kpafo&#660;o n&#237; yaa j&#603;ha&#660;a namy&#603;l&#603; na le. 31S&#603;mu wi klu&#660;u pii pee b&#603; bee be. Pe d&#225; janmu m&#224; yala pe ty&#603;n&#660;&#603; n&#237;, pe h&#603;nr&#603; n&#237; wa kl&#242;&#660;o k&#232; b&#603;fu ni.</div><div class="p"> 32Ki d&#225; bo banm&#603; ge. Nowe wi pii &#224; pe kon&#660;olo pe na m&#226; yala pe kluru pii n&#237; be kl&#603;nm&#603; kl&#603;nm&#603; H&#603;&#603;n p&#232; b&#603;fu bee na&#660;a tra na p&#233; ma nyini wa pe kluru ti&#236; ni m&#226; cra&#660;a m&#224; kl&#603;n kl&#603;nm&#603; kl&#603;nm&#603; h&#596;g&#596; kpangban&#331;a tomo kru&#660;u ma ge.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nyufafaʔa panma kruʔu ma, Nowe wi pii Sɛmu nì Syamu nì, ní Jafɛte nì à pe pii pèè he. Pe kluʔu pii pe yegee ké gee:
Jafɛte pii pe yegee ké gee: Gomɛri, Magogi, Madayi, Yafan, Jubali, Mesyɛki ní Tirasi nì. Gomɛri wi pii pe yegee ké gee: Akenasi, Hrifate, ní Togarima nì. Yafan wi pii pé bee: Elisya, Tarisisi, Kitimu, ní Dodanime nì. Wa pe kluʔu ni hɛɛn tyɛnʔɛ fafaʔagaa ma nyini wa pe ni. Ki hɛɛn pé ma craʔa mà klɛn wa nyugbɔmo tanla dere tì bɛfu na mà yala pe hɛnrɛ yomo ní me.
Syamu wi pii: Kusi nì, ní Misrayimu nì, Pute nì, ní Kana nì. Kusi wi pii pé bee: Seba nì, Hafila nì, Sabita nì, Hrayema nì, ní Sabiteka nì. Hrayema wi pii pé bee: Syeba nì, ní Dedan nì. Kusi wi dá Nimrode he. Nimrode wiì wi wi daʔa hlí mâ po drunya hɛnkpangbanŋa naʔa tra na de. Nimrode wi dá bo disonaŋa kpangbanŋa Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ li yɛʔɛ̀ na ge. Kiì kɔsɔ na pé naʔa nyu ma yo: Disonaŋa kpangbanŋa Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ li yɛʔɛ̀ na nɛ pa Nimrode nyɛ we. Wi klo kyɛkplɛrɛ ti yegee ké gee: Babɛli, Erɛki, Akadi, ní Kaline nì wa klo la ni pé na yeri Syineyari ge Nimrode wɔ̀ɔ bâ jɛ wa ki klo ni mà kɛri Asiri klo ni mà yâ Ninife kàʔà fan, ní Hrehobɔti nì we, ní Kala nì, ní ga nì pé na yeri Hrɛsɛn ga kí nyɛ wa Ninife nì, ní Kala kakpɔʔɔ ní pi kpafoʔo ni ge.
Misrayimu wi dá bo bee tokpɔ pe yegee ké gee: Ludi woo, Anami woo, Lehabi woo, Nafitu woo, Patrusi woo, Kasilu woo ní bee pé nyɛ Filisite woo pe tokpɔɔ be, ni Kafitɔri woo ní be.
Kana wi dá Sidon he. Wɔ̀ɔ po wi pikplɛɛ. Wɔ̀ɔ ní mà Ɛti he we nɛ. Wiì wi Yebusi woo ní Amori woo ní, ní Girigasi woo ní pe tokpɔ we, Ɛfi woo ní, Ariki woo ní, Sini woo ní, Arifadi woo ní, Semari woo ní, ní Amate woo ní. Ki kruʔu ma Kana kluʔu woo à pe bâ janmu pe na. Pe klo à li kpɔʔɔ fɔ mà jɛ wa Sidon na mà yâ no wa Gerare na, Gasa nì, mà kɛri wa Sodɔmu nì, Gɔmore nì, Adima nì, Seboyimu nì fɔ mà yâ no wa Lesya na we. Syamu wi pii pee bɛ, bee pe dá janmu mà yala pe kpoʔolomo ní, pe hɛnrɛ ní, ní pe klòʔo ní ge.
Sɛmu ŋa Jafɛte wi lɛ we wi dá pii pèè he kpo. Wí nyɛ Ebɛri wi tokpɔ mà plɛn wi kluʔu woo pè bɛfu ní. Sɛmu wi pii pé bee: Elamu, Asuri, Aripakisade, Ludi ní Aramu nì. Aramu wi pii pé bee: Usi nì, Uli, Getɛri, ní Masyi nì. Aripakisade wi dá Syela he. Syela wɔ̀ɔ Ebɛri he. Ebɛri wi dá he pii syɛn. Kplɛɛ pe dáa wi yeri Pelɛgi. Ki na po pé yo konʔolomo, mɛjɛn nyiŋi ga na wii wi dá bo nyuwyeʔe na tra hɛɛn pè bɛfu à pe konʔolo pe na. Wi conlo pe dáa wi yeri Yokitan. Yokitan wɔ̀ɔ Alimodade he ní Syelɛfu nì, Asarimafɛte nì, Yera nì. Adoramu nì, Usali nì, Dikla ni, Obali nì, Abimayɛli nì, Saba nì, Ofire nì, Afila nì, Yobabe nì ki woo bee pè bɛfu pe dá bo Yokitan wiì pii. Pe dáa goro wa Mesya klɛnmɛ ní, ní Sefari angoro ní pi kpafoʔo ní yaa jɛhaʔa namyɛlɛ na le. Sɛmu wi kluʔu pii pee bɛ bee be. Pe dá janmu mà yala pe tyɛnʔɛ ní, pe hɛnrɛ ní wa klòʔo kè bɛfu ni.
Ki dá bo banmɛ ge. Nowe wi pii à pe konʔolo pe na mâ yala pe kluru pii ní be klɛnmɛ klɛnmɛ Hɛɛn pè bɛfu bee naʔa tra na pé ma nyini wa pe kluru tiì ni mâ craʔa mà klɛn klɛnmɛ klɛnmɛ hɔgɔ kpangbanŋa tomo kruʔu ma ge.

Mihaino ny HLIMI 10