Andinin-tSoratra Masina malaza indrindra nalaina tao amin'ny Gen 1

Hizara

Y-dijo Dios hagamos hombre en-imagen-nuestra como-semejanza-nuestra y-gobiernen en-peces-de el-mar y-en-aves-de los-cielos y-en-el-ganado y-en-toda-la-tierra y-en-todo-el-arrastrador arrastrante sobre-la-tierra. Y-creó Dios --el-hombre en-su-imagen en-imagen-de Dios creó a-el varón y-hembra creó a-ellos

Y-bendijo a-ellos Dios y-dijo a-ellos Dios sean-fructíferos y-auméntense y-llenen --la-tierra y-sométenla y-dominen en-pez-de el-mar y-en-ave-de los-cielos y-en-todo-de-viviente el-arrastrante sobre-la-tierra.

En-el-principio creó Dios - los-cielos y la-tierra

Y-la-tierra estaba desordenada y-vacía y-las-tinieblas estaban-sobre-la-faz-del abismo y-el-espíritu-de Dios se-movía sobre-la-faz-de las-aguas

Y-dijo Dios sea luz y-fue-luz

Y-vio Dios --todo-que hizo y-mira-buena muy y-fue-tarde y-fue-mañana día sexto.

Y-vio Dios --la-luz que-buena e-hizo-división Dios entre la-luz y-entre las-tinieblas

Y-dijo Dios mira doy a-ustedes --todo-de-planta semillosa semilla que sobre-faz-de toda-de-la-tierra y-todo-de-el-árbol que-en-él fruto-de-árbol semilleando semilla para-ustedes será para-alimento.

y-llamó Dios a-la-luz día y-a-las-tinieblas llamó noche y-fue-la-tarde y-fue-la-mañana día un

y-dijo Dios haya expansión en-medio de-las-aguas y separe - las-aguas de-las-aguas

y-para-todo-animal-de la-tierra y-para-toda-ave-de los-cielos y-para-todo reptil sobre-la-tierra que-en-el aliento-de vida --todo-de-verde planta para-alimento y-fue-así.

y-dijo Dios hayan luces en-la-expansión-de los-cielos para-separar entre el-día y-entre la-noche y-sean para-señales y-para-estaciones y-para-días y-años

y-dijo Dios produzca la-tierra verde hierba que-dé simiente árbol de-fruto género dé-fruto que-según-su que-su simiente-en-él sobre-la-tierra y-fue-así

e-hizo Dios --la-expansión y-apartó - las-aguas que debajo-de la-expansión y-de las-aguas que sobre la-expansión y-fue-así

Y-produjo la-tierra verde hierba que-da simiente según-su-naturaleza y-árbol que-da-fruto cuya simiente-en-él según-su-género y-vio Dios que-buena

e-hizo Dios --dos-de las-luces las-grandes --la-luz la-grande para-gobernar el-día y-la-luz la-pequeña para-gobernar la-noche y las-estrellas

y-dijo Dios júntense las-aguas debajo-de los-cielos en-lugar un y-descúbrase la-seca y-fue-así y-llamó Dios a-la-seca-tierra tierra a-la-reunión de-las-aguas llamó mares y-vio Dios que-buena

Y-bendijo a-ellos Dios diciendo, sean-fructíferos y-multiplíquense y-llenen --las-aguas en-los-mares y-el-ave multiplíquese en-la-tierra.

Y-dijo Dios produzca la-tierra aliento-de vida para-su-especie ganado y-reptiles y-animal-de-tierra para-su-especie y-fue-así

y-dijo Dios rebosen los-mares criatura aliento-de vida y-ave vuele sobre-la-tierra sobre-faz-de la-expansión-de los-cielos.

E-hizo Dios --animal-de la-tierra para-su-especie y-el-ganado para-su-especie y todo-reptil-de el-suelo para-su-especie y-vio Dios que-bueno