1
LUCAS 19:10
Zapotec, Santa María Quiegolani
Le Men ne wdxiid wak Mén zëdye mén ne che wak perdid chen yselaa men men lo dol.
Mampitaha
Mikaroka LUCAS 19:10
2
LUCAS 19:38
Re men: ―¡Dëdyuzh gaknonen rrey ne zëëd por la Dëdyuzh! Gyelendxi nuu gyeybaa; nzoon Dëdyuzh.
Mikaroka LUCAS 19:38
3
LUCAS 19:9
Lex re Ne lo men: ―Nedxeree wláá men ne nuu lenyuuree lo dol, porke laake no men rlaleedx Dëdyuzh zegne wlaleedx Abraham Dëdyuzh.
Mikaroka LUCAS 19:9
4
LUCAS 19:5-6
Chene wdee Ne nga, wii Ne nes gya, lex re Ne lo men: ―Zaqueo, gyiid gyiidske gugyët wa, porke ruxyuu de rap noo degne yzëën noo. Orguin noze ryob rdxiintee wyët Zaqueo, no kesentyent rzhiilen men wano men Ne ruxyuu men.
Mikaroka LUCAS 19:5-6
5
LUCAS 19:8
Lex wzuli Zaqueo, re men lo Ne: ―Gukwii gante Dechey, ydee noo gwrool ne rap noo lo menprob, no belne nuu pe wkade noo mén chen wak wbaan noo men, ycheree noo tap lal ne wbaan noo lo men.
Mikaroka LUCAS 19:8
6
LUCAS 19:39-40
Orguin re tebëd men ne nak farisew ne za lad yra mén nga, lo Ne: ―Maxter, gugakndux lo yra xpén de. Per wke Ne re Ne lo men: ―Yna noo lo de yra de, belne gyakchi men, selo yra gyeree terëzo.
Mikaroka LUCAS 19:39-40
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary