1
Chapletajic 2:24
Quiché Bible
Rumal c'u ri' ri achi quebuya' can ri u tat u nan rech cätuni' ruc' ri rixokil, ri e quieb quebux na xa jun winak.
Mampitaha
Mikaroka Chapletajic 2:24
2
Chapletajic 2:18
Xubij c'u ri Ajawaxel Dios: “Man utz taj chi ri achi xak u tuquiel cäc'ojic. Quinban jun to'l rech ri takal che.”
Mikaroka Chapletajic 2:18
3
Chapletajic 2:7
Are' c'u ri Ajawaxel are xucoj ri puc'uc' ulew che u nuq'uic ri achi, xuxlab c'u pa u tza'm xuya' c'u u c'aslemal. Jeri' ri achi xuchaplej c'aslemal.
Mikaroka Chapletajic 2:7
4
Chapletajic 2:23
Aretak ri Adan xril ri ixok, ruc' quicotemal xubij: “¡Are kas u tz'akatil ri nu ti'jal wa' xukuje' u tz'akatil ri nu bakil! ‘Ixok’ cuchi'x na, che c'u ri achi xresaj wi ri Dios.”
Mikaroka Chapletajic 2:23
5
Chapletajic 2:3
Xutewichi'j c'ut ri uwuk k'ij, xuk'alajisaj c'ut chi tastalicalaj k'ij, rumal rech chi pa we k'ij ri' xtani' che u banic ronojel ri chac ri xebubano'.
Mikaroka Chapletajic 2:3
6
Chapletajic 2:25
Ri achi jacha' ri ixok e ch'anach'oj, man c'o ta c'u jun chque ri quieb xuna' ta q'uixbal chi jewa' qui banom wa'.
Mikaroka Chapletajic 2:25
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary