1
John 10:10
Yak'usda Ooghuni
ꞋUndunutꞌih-un, ꞌen ꞌuduntitꞌih ꞌinkꞌez dune tuzilhghelh ꞌinkꞌez nintaꞌeꞌtilhꞌelh ꞌet wheni za dayaih. ꞋEt si whusásya whe ꞌilhiz wheni huye khúna-i hutitꞌelh ꞌinkꞌez ndi ꞌilhiz huye khúna-i, ꞌi huyutꞌi de, ꞌaw hoonli huye ndunódzit ꞌaítꞌoh.
Mampitaha
Mikaroka John 10:10
2
John 10:11
Si ꞌusbai ghunli-un unzóo-un ꞌustꞌoh. ꞋUsbai ghunli-un unzóo-un, ꞌen la ye khúna-i dude ꞌusbai ba yula dutitnih.
Mikaroka John 10:11
3
John 10:27
Seꞌ ꞌusbaine tꞌébunúszun. Sghuni hiditsꞌo ꞌinkꞌez sunónudilh.
Mikaroka John 10:27
4
John 10:28
ꞋIlhiz huye khútinalh-i, ꞌi bugha núsꞌai. ꞋAw yalhahitásdla ꞌinkꞌez ꞌaw dune sla kꞌéhaboolelhne hooloh.
Mikaroka John 10:28
5
John 10:9
Si datí ꞌustꞌoh. Mbene la si sgha daníndilne, ꞌenne tsꞌiyawh hudutijih. Dahúnindil ꞌinkꞌez whuz ꞌaz whe hándil de, tlꞌo kꞌut nahuhootáꞌalh.
Mikaroka John 10:9
6
John 10:14
Si ꞌusbai ghunlí-un unzóo-un ꞌustꞌoh, mbene la uschꞌeꞌne tꞌebunúszun ꞌinkꞌez didut cha tꞌésonínzun.
Mikaroka John 10:14
7
John 10:29-30
SBá, mbe la sghá buninla-un, tsꞌiyanne ando ꞌuntꞌoh, ꞌinkꞌez mbene la schꞌeꞌ suliꞌne, ꞌenne ꞌilhiz sulh ótitꞌelh. ꞋAw dune soo ꞌúltus-un hooloh sBá yula kꞌéhanabutilelh wheni. Si ꞌinkꞌez sBá bulh ꞌilho za ídli,” ubúlhni.
Mikaroka John 10:29-30
8
John 10:15
ꞋEt whuz unꞌa za sBá ꞌen tꞌésunínzun ꞌinkꞌez si cha tꞌenuszun. ꞋInkꞌez seꞌ ꞌusbaine be khúsna-i buba oola dutisnih.
Mikaroka John 10:15
9
John 10:18
ꞋAw be khúsna-i dune sghu yólhchootne hooloh. Sichꞌoh za huwa tísꞌalh. Ndi be khúsna-i huwa tísꞌalh ꞌinkꞌez naitázchulh-un, ꞌet sghá whuntꞌai whe ꞌustꞌoh. SBá ꞌen ꞌuja ndi khuni stlꞌa ídanꞌai ndi ꞌutꞌen oosꞌen ha,” ubúlhni.
Mikaroka John 10:18
10
John 10:7
ꞋInka doo cha za Jesus ꞌubulhni, “Soo tsꞌihꞌun unꞌa nohdúsni, Si ꞌusbai ba dáti usdli whe ꞌustꞌoh.
Mikaroka John 10:7
11
John 10:12
ꞋEt ꞌustle-un ulꞌáꞌ-un, ꞌen ꞌaw ꞌusbai ghunlí-un iloh ꞌuntꞌoh. ꞋAntsꞌi ꞌusbai yugholeꞌ ha ulꞌaꞌ. ꞋUsbai ꞌaw oochꞌeꞌ iloh ꞌuhintꞌoh, ꞌet huwa yus whuz de úlgwulh yunilhꞌen te, ꞌusbai bula dutnih ꞌinkꞌez whetsélhyai. ꞋEt yus whulohne huboogooh ꞌet ꞌonghunne cha hichꞌa yaílwus.
Mikaroka John 10:12
12
John 10:1
ꞋEt Jesus ubúlhni, “Soo tsꞌihꞌun unꞌa nohdusni, mbe la ꞌusbai ba naꞌnistlꞌóo-un ꞌaw dáti kꞌet dálhiyal ꞌinkꞌez nanistlꞌoo tus tilhget de, ꞌen dune ꞌundunutꞌíh-un ꞌuntꞌoh.
Mikaroka John 10:1
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary