Amosa 6
6
Fahatokiana diso toerana
1Lozan’ireo miadana ao Ziona*
sy ireo matokitoky foana ao amin’ny tendrombohitr’i Samaria,
dia ireo malaza eo amin’ny firenena malaza indrindra,
sady hatonin’ny taranak’Israely!
2Mankanesa any Kalne ianareo ka mijere,
mandrosoa ho any Hamata lehibe avy eo;
dia midìna ho any Gatan’ny Filistina;
tsara noho ireo fanjakana ireo va ianareo?
Lehibe noho ny tanin’ireo va ny taninareo?
3Ianareo dia mihevitra ny andro fahoriana ho mbola lavitra,
nefa mampanakaiky ny fanjakan’ny fampahoriana.
4Mandrimandry eo amin’ny farafara ivoara
sy mitsilailay eo amin’ny fandrianany izy ireo
ary homana ny zanak’ondry avy amin’ny andian’ondry
sy ny zanak’omby avy ao am-pahitra.
5Mihirahira foana manaraka ny feon-dokanga izy ireo
ary mamorona zavamaneno toy ny nataon’i Davida.
6Misotro divay amin’ny kapoaka tsara tarehy izy ireo
sady mihosotra diloilo tsara indrindra,
nefa tsy mba onena ny faharavan’i Josefa!
7Koa amin’izao dia ho voalohany amin’izay hobaboina ireo
ary hitsahatra ny koranan’izay mitsilailay foana.
Ny handravana an’i Samaria
8NY TOMPO Andriamanitra dia nianiana tamin’ny tenany;
hoy NY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao:
Fahavetavetana eo anatrehako ny fireharehan’i Jakoba
ary halako ny lapany;
koa hatolotro ny tanàna mbamin’izay rehetra ao anatiny.
9Ary raha folo lahy no sisa ao amin’ny trano iray dia samy ho faty izy ireo. 10Ary ny havan’ireo maty izay mibata ny faty handoro azy ka mitondra ny taolana hiala tao an-trano dia hiteny amin’izay ao an-trano hoe: Mbola misy olona ihany va ato aminao? Ary raha hoy izy: Tapitra! Dia hovaliany hoe: Mangìna re! Tsy tokony hotononina ny anaran’NY TOMPO!
11Fa indro, NY TOMPO mandidy
handravana ny trano lehibe
ka hotresatresahina ny trano madinika.
12Mihazakazaka eny amin’ny vatolampy va ny soavaly,
misy olona mampihosy omby va eny
no efa navadikareo ho poizina ny rariny
ary ny vokatry ny fahamarinana ho zava-mahafaty?
Fandresena roa nefa tsy nisy vokany
13Ianareo izay mifaly ny amin’i Lo-Dabara#6.13 Lo-Dabara: anaran-tanàna iray izay midika hoe Zava-poana. ka miteny hoe:
Moa tsy ny herinay va no nahazoanay an’i Karnaima#6.13 Karnaima: anaran-tanàna iray hafa koa izay midika hoe Tandroka roa, na Hery.?
14Indro, hanangana firenena hamely anareo Aho, ry taranak’Israely,
hoy NY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao;
hampahory anareo hatrany akaikin’i Hamata izy
ka hatramin’ny lohasahan-driaka any amin’ny tany ngazana.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Amosa 6: MRV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011
Amosa 6
6
Fahatokiana diso toerana
1Lozan’ireo miadana ao Ziona*
sy ireo matokitoky foana ao amin’ny tendrombohitr’i Samaria,
dia ireo malaza eo amin’ny firenena malaza indrindra,
sady hatonin’ny taranak’Israely!
2Mankanesa any Kalne ianareo ka mijere,
mandrosoa ho any Hamata lehibe avy eo;
dia midìna ho any Gatan’ny Filistina;
tsara noho ireo fanjakana ireo va ianareo?
Lehibe noho ny tanin’ireo va ny taninareo?
3Ianareo dia mihevitra ny andro fahoriana ho mbola lavitra,
nefa mampanakaiky ny fanjakan’ny fampahoriana.
4Mandrimandry eo amin’ny farafara ivoara
sy mitsilailay eo amin’ny fandrianany izy ireo
ary homana ny zanak’ondry avy amin’ny andian’ondry
sy ny zanak’omby avy ao am-pahitra.
5Mihirahira foana manaraka ny feon-dokanga izy ireo
ary mamorona zavamaneno toy ny nataon’i Davida.
6Misotro divay amin’ny kapoaka tsara tarehy izy ireo
sady mihosotra diloilo tsara indrindra,
nefa tsy mba onena ny faharavan’i Josefa!
7Koa amin’izao dia ho voalohany amin’izay hobaboina ireo
ary hitsahatra ny koranan’izay mitsilailay foana.
Ny handravana an’i Samaria
8NY TOMPO Andriamanitra dia nianiana tamin’ny tenany;
hoy NY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao:
Fahavetavetana eo anatrehako ny fireharehan’i Jakoba
ary halako ny lapany;
koa hatolotro ny tanàna mbamin’izay rehetra ao anatiny.
9Ary raha folo lahy no sisa ao amin’ny trano iray dia samy ho faty izy ireo. 10Ary ny havan’ireo maty izay mibata ny faty handoro azy ka mitondra ny taolana hiala tao an-trano dia hiteny amin’izay ao an-trano hoe: Mbola misy olona ihany va ato aminao? Ary raha hoy izy: Tapitra! Dia hovaliany hoe: Mangìna re! Tsy tokony hotononina ny anaran’NY TOMPO!
11Fa indro, NY TOMPO mandidy
handravana ny trano lehibe
ka hotresatresahina ny trano madinika.
12Mihazakazaka eny amin’ny vatolampy va ny soavaly,
misy olona mampihosy omby va eny
no efa navadikareo ho poizina ny rariny
ary ny vokatry ny fahamarinana ho zava-mahafaty?
Fandresena roa nefa tsy nisy vokany
13Ianareo izay mifaly ny amin’i Lo-Dabara#6.13 Lo-Dabara: anaran-tanàna iray izay midika hoe Zava-poana. ka miteny hoe:
Moa tsy ny herinay va no nahazoanay an’i Karnaima#6.13 Karnaima: anaran-tanàna iray hafa koa izay midika hoe Tandroka roa, na Hery.?
14Indro, hanangana firenena hamely anareo Aho, ry taranak’Israely,
hoy NY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao;
hampahory anareo hatrany akaikin’i Hamata izy
ka hatramin’ny lohasahan-driaka any amin’ny tany ngazana.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011