Jeremia 10
10
Ilay Andriamanitra velona manoloana ireo sampy
1Henoy ny teny izay lazain’NY TOMPO aminareo, ry taranak’Israely! 2Izao no lazain’NY TOMPO:
Aza mianatra ny fanaon’ny Jentilisa*;
aza matahotra ireo famantarana eny amin’ny lanitra;
fa ny Jentilisa no matahotra izany.
3Fa ny fanaon’ny firenen-kafa dia zava-poana;
hazo nokapaina tany an’ala ireny,
asan-tanan’ny mpahay taozavatra amin’ny famaky;
4volafotsy sy volamena no andravahany azy
ary fantsika sy maritoa no entiny manamafy azy
mba tsy hihetsiketsehany.
5Toy ny tsangankazo voaravaka izy
fa tsy mahateny,
entina foana izy
fa tsy mba afa-mandeha;
ary aza matahotra azy
fa tsy mahatonga loza izy
sady tsy mahay manisy soa.
6Tsy misy tokoa izay tahaka Anao, RY TOMPO ô;
lehibe Ianao, ary lehibe amin’ny hery ny anaranao.
7Iza no tsy hatahotra Anao, ry Mpanjakan’ny firenena!
Fa mendrika Anao izany,
fa amin’ny hendry rehetra amin’ny firenena
sy amin’ny fanjakany rehetra
dia tsy misy tahaka Anao.
8Fa kentrina sy adala avokoa izy rehetra.
E! Zava-poana ny fampianarany fa tapa-kazo ihany izany.
9Volafotsy voafisaka nalaina avy tany Tarsisy
sy volamena avy tany Ofaza izany,
asan-tanan’ny mpahay taozavatra sy ny mpanefy volamena;
lamba manga sy volomparasy ny fitafiany;
asan’ny manan-talenta izy rehetra.
10Fa NY TOMPO no Andriamanitra marina,
eny, Izy no Andriamanitra velona sy Mpanjaka mandrakizay,
izay mampihorohoro ny tany amin’ny fahatezerany
ka tsy tantin’ny firenena ny fahavinirany.
11Izao anefa no holazainareo amin’ireny:
Ny andriamanitra izay tsy mba nanao ny lanitra sy ny tany
dia ho levona tsy ho amin’ny tany na ho atỳ ambanin’ny lanitra.
12NY TOMPO no nanao ny tany tamin’ny heriny
sy nampiorina izao tontolo izao tamin’ny fahendreny
ary namelatra ny lanitra tamin’ny fahaizany.
13Raha mampirohondrohona ny rano any an-danitra Izy
dia mampiakatra rahona avy any amin’ny faran’ny tany;
manao ny tselatra ho amin’ny ranonorana Izy
sady mamoaka ny rivotra avy amin’ny trano fitahirizany.
14Efa kentrina avokoa ny olona rehetra ka tsy manam-pahalalana;
mitafy henatra noho ny sarin-javatra voasokitra ny mpanefy volamena rehetra;
fa fitaka ny sarin-javatra voarendrika
sady tsy misy fofonaina akory ao aminy.
15Zava-poana ireny,
dia asan-tanana mahatsikaiky sy tsinontsinona;
amin’ny andro hamaliana azy
dia ho levona izy.
16Tsy mba tahaka ireo ny Anjaran’i Jakoba;
fa mpamorona ny zavatra rehetra Izy;
ary ny Israely no firenena lovany;
Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao, no anarany.
Antomotra ny loza
17Angony ny korontan’entanao hiala amin’ny tany,
ry ilay mipetraka anatin’ny fahirano!
18Fa izao no lazain’NY TOMPO:
Indro, hatorako ho indray misidina toy ny vaton’antsamotady ny mponina amin’ny tany,
ary hotereko ao anatin’ny fahirano izy
mba tsy hisokatra ny masony.
19Lozako! Torotoro aho!
Tsy azo sitranina ny feriko;
nefa hoy aho hoe:
Anjara fahoriako izao
ka hozakaiko ihany.
20Rava ny tranolaiko,
ary tapaka avokoa ny kofehin-daiko;
lasa ny zanako
ka tsy misy intsony,
eny, tsy misy hamelatra ny tranolaiko intsony
na hanenjana ny ambaindaiko.
21Fa efa tonga kentrina ny mpiandry ondry
ka tsy mitady NY TOMPO;
izany no tsy mahahendry azy
ka miely ny ondry andrasany rehetra.
22Injany misy resaka mandeha hoe: Indro, tamy
amin’ny fihorakorahana be avy any amin’ny tany avaratra izy
mba hahatonga ny tanànan’ny Joda ho lao
sy ho fonenan’ny amboadia.
Vavak’i Jeremia ho an’ny vahoakany
23TOMPO ô, fantatro
fa tsy miankina amin’ny olombelona ny lalan-kalehany,
ary tsy miankina amin’ny mpandeha
ny hahalavorary ny diany.
24TOMPO ô, anaro aho,
nefa araka ny fitsaranao ihany
fa tsy amin’ny fahatezeranao,
fandrao hataonao tonga tsinontsinona aho.
25Aidino amin’ny Jentilisa*
izay tsy mahalala Anao ny fahatezeranao,
dia amin’ny taranaka
izay tsy miantso ny anaranao;
fa mandripaka an’i Jakoba ireo,
eny, mandripaka
sy mandringana azy,
eny mandrava ny fonenany.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Jeremia 10: MRV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011
Jeremia 10
10
Ilay Andriamanitra velona manoloana ireo sampy
1Henoy ny teny izay lazain’NY TOMPO aminareo, ry taranak’Israely! 2Izao no lazain’NY TOMPO:
Aza mianatra ny fanaon’ny Jentilisa*;
aza matahotra ireo famantarana eny amin’ny lanitra;
fa ny Jentilisa no matahotra izany.
3Fa ny fanaon’ny firenen-kafa dia zava-poana;
hazo nokapaina tany an’ala ireny,
asan-tanan’ny mpahay taozavatra amin’ny famaky;
4volafotsy sy volamena no andravahany azy
ary fantsika sy maritoa no entiny manamafy azy
mba tsy hihetsiketsehany.
5Toy ny tsangankazo voaravaka izy
fa tsy mahateny,
entina foana izy
fa tsy mba afa-mandeha;
ary aza matahotra azy
fa tsy mahatonga loza izy
sady tsy mahay manisy soa.
6Tsy misy tokoa izay tahaka Anao, RY TOMPO ô;
lehibe Ianao, ary lehibe amin’ny hery ny anaranao.
7Iza no tsy hatahotra Anao, ry Mpanjakan’ny firenena!
Fa mendrika Anao izany,
fa amin’ny hendry rehetra amin’ny firenena
sy amin’ny fanjakany rehetra
dia tsy misy tahaka Anao.
8Fa kentrina sy adala avokoa izy rehetra.
E! Zava-poana ny fampianarany fa tapa-kazo ihany izany.
9Volafotsy voafisaka nalaina avy tany Tarsisy
sy volamena avy tany Ofaza izany,
asan-tanan’ny mpahay taozavatra sy ny mpanefy volamena;
lamba manga sy volomparasy ny fitafiany;
asan’ny manan-talenta izy rehetra.
10Fa NY TOMPO no Andriamanitra marina,
eny, Izy no Andriamanitra velona sy Mpanjaka mandrakizay,
izay mampihorohoro ny tany amin’ny fahatezerany
ka tsy tantin’ny firenena ny fahavinirany.
11Izao anefa no holazainareo amin’ireny:
Ny andriamanitra izay tsy mba nanao ny lanitra sy ny tany
dia ho levona tsy ho amin’ny tany na ho atỳ ambanin’ny lanitra.
12NY TOMPO no nanao ny tany tamin’ny heriny
sy nampiorina izao tontolo izao tamin’ny fahendreny
ary namelatra ny lanitra tamin’ny fahaizany.
13Raha mampirohondrohona ny rano any an-danitra Izy
dia mampiakatra rahona avy any amin’ny faran’ny tany;
manao ny tselatra ho amin’ny ranonorana Izy
sady mamoaka ny rivotra avy amin’ny trano fitahirizany.
14Efa kentrina avokoa ny olona rehetra ka tsy manam-pahalalana;
mitafy henatra noho ny sarin-javatra voasokitra ny mpanefy volamena rehetra;
fa fitaka ny sarin-javatra voarendrika
sady tsy misy fofonaina akory ao aminy.
15Zava-poana ireny,
dia asan-tanana mahatsikaiky sy tsinontsinona;
amin’ny andro hamaliana azy
dia ho levona izy.
16Tsy mba tahaka ireo ny Anjaran’i Jakoba;
fa mpamorona ny zavatra rehetra Izy;
ary ny Israely no firenena lovany;
Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao, no anarany.
Antomotra ny loza
17Angony ny korontan’entanao hiala amin’ny tany,
ry ilay mipetraka anatin’ny fahirano!
18Fa izao no lazain’NY TOMPO:
Indro, hatorako ho indray misidina toy ny vaton’antsamotady ny mponina amin’ny tany,
ary hotereko ao anatin’ny fahirano izy
mba tsy hisokatra ny masony.
19Lozako! Torotoro aho!
Tsy azo sitranina ny feriko;
nefa hoy aho hoe:
Anjara fahoriako izao
ka hozakaiko ihany.
20Rava ny tranolaiko,
ary tapaka avokoa ny kofehin-daiko;
lasa ny zanako
ka tsy misy intsony,
eny, tsy misy hamelatra ny tranolaiko intsony
na hanenjana ny ambaindaiko.
21Fa efa tonga kentrina ny mpiandry ondry
ka tsy mitady NY TOMPO;
izany no tsy mahahendry azy
ka miely ny ondry andrasany rehetra.
22Injany misy resaka mandeha hoe: Indro, tamy
amin’ny fihorakorahana be avy any amin’ny tany avaratra izy
mba hahatonga ny tanànan’ny Joda ho lao
sy ho fonenan’ny amboadia.
Vavak’i Jeremia ho an’ny vahoakany
23TOMPO ô, fantatro
fa tsy miankina amin’ny olombelona ny lalan-kalehany,
ary tsy miankina amin’ny mpandeha
ny hahalavorary ny diany.
24TOMPO ô, anaro aho,
nefa araka ny fitsaranao ihany
fa tsy amin’ny fahatezeranao,
fandrao hataonao tonga tsinontsinona aho.
25Aidino amin’ny Jentilisa*
izay tsy mahalala Anao ny fahatezeranao,
dia amin’ny taranaka
izay tsy miantso ny anaranao;
fa mandripaka an’i Jakoba ireo,
eny, mandripaka
sy mandringana azy,
eny mandrava ny fonenany.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011