Salamo 65
65
Andriamanitra Mpihaino vavaka, Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao
Ho an’ny mpiventy hira. Salamo nataon’i Davida. Tononkira.
1Ho Anao ny fahanginana sy ny fiderana,
Andriamanitra any Ziona* ô,
ary Aminao no anefana ny voady.
2Ry Mpihaino vavaka ô,
Ianao no hohatonin’ny nofo rehetra.
3Ny zava-mahameloka ahy dia mihoatra noho izay zakako;
nefa Ianao no mamela ny fahadisoanay.
4Sambatra izay fidinao sy ampanatoninao mba hitoetra eo an-kianjanao!
Ho voky ny zava-tsoa ao amin’ny tranonao izahay, dia ny zava-masina ao amin’ny tempolinao.
5Zava-mahatahotra no ataonao amin’ny fahamarinana ho valin’ny vavakay,
ry Andriamanitry ny famonjena anay ô,
ry tokin’ny faran’ny tany rehetra sy ny ranomasina eny lavitra eny!
6Mampiorina ny tendrombohitra amin’ny heriny Izy,
misikina fahatanjahana Izy.
7Mampitsahatra ny firohondrohon’ny onjan-dranomasina
sy ny fitabataban’ny firenena Izy.
8Dia matahotra noho ny famantarana ataonao ny mponina any am-paran’ny tany;
fenoinao hoby ny any amin’ny fiposahan’ny maraina sy ny hariva.
9Mamangy ny tany Ianao ka mahamando azy;
mampahavokatra azy betsaka Ianao;
ny onin’Andriamanitra dia tondra-drano;
manomana vary ho an’ny olona Ianao.
Izany no fanomananao ny tany.
10Mahampoka ny tany voaasa Ianao ka mampiravona azy;
ranonorana mivatravatra no amontosanao azy;
mitahy ny fitsimohany Ianao.
11Satrohanao voninahitra ny taonan’ny fitahianao;
ny dianao dia mitete menaka.
12Vonton-drano ny fiandrasana ondry any an-tany efitra
ary misikina fifaliana ny havoana.
13Rakotra ondry ny saha
ary voasarona vary ny lohasaha:
Mihoby izy; eny, mihira koa.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 65: MRV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011
Salamo 65
65
Andriamanitra Mpihaino vavaka, Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao
Ho an’ny mpiventy hira. Salamo nataon’i Davida. Tononkira.
1Ho Anao ny fahanginana sy ny fiderana,
Andriamanitra any Ziona* ô,
ary Aminao no anefana ny voady.
2Ry Mpihaino vavaka ô,
Ianao no hohatonin’ny nofo rehetra.
3Ny zava-mahameloka ahy dia mihoatra noho izay zakako;
nefa Ianao no mamela ny fahadisoanay.
4Sambatra izay fidinao sy ampanatoninao mba hitoetra eo an-kianjanao!
Ho voky ny zava-tsoa ao amin’ny tranonao izahay, dia ny zava-masina ao amin’ny tempolinao.
5Zava-mahatahotra no ataonao amin’ny fahamarinana ho valin’ny vavakay,
ry Andriamanitry ny famonjena anay ô,
ry tokin’ny faran’ny tany rehetra sy ny ranomasina eny lavitra eny!
6Mampiorina ny tendrombohitra amin’ny heriny Izy,
misikina fahatanjahana Izy.
7Mampitsahatra ny firohondrohon’ny onjan-dranomasina
sy ny fitabataban’ny firenena Izy.
8Dia matahotra noho ny famantarana ataonao ny mponina any am-paran’ny tany;
fenoinao hoby ny any amin’ny fiposahan’ny maraina sy ny hariva.
9Mamangy ny tany Ianao ka mahamando azy;
mampahavokatra azy betsaka Ianao;
ny onin’Andriamanitra dia tondra-drano;
manomana vary ho an’ny olona Ianao.
Izany no fanomananao ny tany.
10Mahampoka ny tany voaasa Ianao ka mampiravona azy;
ranonorana mivatravatra no amontosanao azy;
mitahy ny fitsimohany Ianao.
11Satrohanao voninahitra ny taonan’ny fitahianao;
ny dianao dia mitete menaka.
12Vonton-drano ny fiandrasana ondry any an-tany efitra
ary misikina fifaliana ny havoana.
13Rakotra ondry ny saha
ary voasarona vary ny lohasaha:
Mihoby izy; eny, mihira koa.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011