Salamo 80
80
Mihainoa, ry Mpiandry ny Israely!
Ho an’ny mpiventy hira. Al-shoshanim-edot. Salamo nataon’i Asafa.
1Ry Mpiandry ny Israely ô, mihainoa,
Ianao izay mitarika an’i Josefa toy ny andian’ondry!
Ianao, izay mipetraka eo amin’ny kerobima,
misehoa ka mamirapirata!
2Fohazy ny herinao
eo anoloan’i Efraima sy i Benjamina ary i Manase
ka avia hamonjy anay!
3Andriamanitra ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
4RY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao ô,
mandra-pahoviana no hanetroka amin’ny vavaka ataon’ny olonao ny fahatezeranao?
5Mampihinana azy mofo lenan-dranomaso Ianao
ary mampisotro azy ranomaso tovozina an-kapoaka.
6Ataonao antom-pifandirana amin’ny mifanila fonenana aminay izahay
ary ny fahavalonay dia mifaly handatsa.
7Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
8Nisy voaloboka nafindranao avy tany Ejipta;
nandroaka ny Jentilisa* Ianao ka namboly azy kosa.
9Nitevy teo alohany Ianao
dia namaka lalina izy ka nameno ny tany;
10nanaloka ny tendrombohitra ny alokalony
ary nanaloka ny sederan’Andriamanitra ny sampany.
11Nampisandrahaka ny rantsany hatramin’ny ranomasina izy
ary ny sakeliny hatramin’ny ony Eofrata.
12Nahoana no noravanao ny fefiny
ka anotazan’izay rehetra mandalo eny an-dalana izy?
13Ny lambo avy any an’ala dia mitrongy azy
ary izay bibidia any an-tsaha no mandany azy.
14Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, miverena!
Tsinjovy avy any an-danitra ka jereo!
Vangio ity voaloboka ity!
15Arovy izay nambolen’ny tananao ankavanana
sy ny zanaka izay nampaherezinao ho Anao.
16Voadotry ny afo izy sady voakapa;
fongotry ny fananaran’ny tavanao izy.
17Aoka ny tananao ho amin’ny lehilahy izay eo ankavananao,
dia amin’ny zanak’olombelona izay nampaherezinao ho Anao!
18Dia tsy hihemotra hiala Aminao izahay.
Velomy izahay dia hiantso ny anaranao.
19Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 80: MRV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011
Salamo 80
80
Mihainoa, ry Mpiandry ny Israely!
Ho an’ny mpiventy hira. Al-shoshanim-edot. Salamo nataon’i Asafa.
1Ry Mpiandry ny Israely ô, mihainoa,
Ianao izay mitarika an’i Josefa toy ny andian’ondry!
Ianao, izay mipetraka eo amin’ny kerobima,
misehoa ka mamirapirata!
2Fohazy ny herinao
eo anoloan’i Efraima sy i Benjamina ary i Manase
ka avia hamonjy anay!
3Andriamanitra ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
4RY TOMPO, Andriamanitra Tompon’izao rehetra izao ô,
mandra-pahoviana no hanetroka amin’ny vavaka ataon’ny olonao ny fahatezeranao?
5Mampihinana azy mofo lenan-dranomaso Ianao
ary mampisotro azy ranomaso tovozina an-kapoaka.
6Ataonao antom-pifandirana amin’ny mifanila fonenana aminay izahay
ary ny fahavalonay dia mifaly handatsa.
7Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
8Nisy voaloboka nafindranao avy tany Ejipta;
nandroaka ny Jentilisa* Ianao ka namboly azy kosa.
9Nitevy teo alohany Ianao
dia namaka lalina izy ka nameno ny tany;
10nanaloka ny tendrombohitra ny alokalony
ary nanaloka ny sederan’Andriamanitra ny sampany.
11Nampisandrahaka ny rantsany hatramin’ny ranomasina izy
ary ny sakeliny hatramin’ny ony Eofrata.
12Nahoana no noravanao ny fefiny
ka anotazan’izay rehetra mandalo eny an-dalana izy?
13Ny lambo avy any an’ala dia mitrongy azy
ary izay bibidia any an-tsaha no mandany azy.
14Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, miverena!
Tsinjovy avy any an-danitra ka jereo!
Vangio ity voaloboka ity!
15Arovy izay nambolen’ny tananao ankavanana
sy ny zanaka izay nampaherezinao ho Anao.
16Voadotry ny afo izy sady voakapa;
fongotry ny fananaran’ny tavanao izy.
17Aoka ny tananao ho amin’ny lehilahy izay eo ankavananao,
dia amin’ny zanak’olombelona izay nampaherezinao ho Anao!
18Dia tsy hihemotra hiala Aminao izahay.
Velomy izahay dia hiantso ny anaranao.
19Ry Andriamanitra, Tompon’izao rehetra izao ô, ampodio izahay!
Ampamirapirato ny tavanao mba ho voavonjy izahay!
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011