Luka 15
15
Araja i təmbak gə zak səzaɗaya
(Matta 18:12-14)
1Ɗa maməsl hadama atə ɗa hipe, ɗa kəzəkpan a Yesu ba tə duna a tsukɗika me ene. 2Farisa hay atə malum hay me gurɗay ɗa takənmandar‑a a dəduŋɗipan a duvak tan de, wa: «Dagwa saŋa təf ɗa hipe, ɗa piya away aba amazhekde dəgiya!» 3Mezlene wuran dzəktəna araja saŋa, wa: 4«Wiya ayikunde abə i təmbagay dərmak, ɓile ene səzaka ni, hərtənde ba a ɗa gə ɗa maka kurkur tahke ŋa ene tahke saŋa akiɓde, a ləɗay a gus ɓile gə səzaka sahan, ha abə nzəka saŋa? 5Abə nzəka ga, pekɨpan a taŋw abi higəɗay. 6Abə nidaw kini, hehetənakude yaga hay ene atə ɗa mavendew ene, dzatəna, wa: “Higinmen, aɗaba əŋ nzək təmbak hwa gə zak səzaɗaya ane.” 7Na əŋ dzakuna: A askwaf de kini ǎ za higəɗay ba kugunhan aŋade a ɗu hipe ɓile gə abə mbəɗkakude zaɗay ene, ndəma i ɗaha kurkur tahke ŋa ene tahke gə tə ɗa jire, ɗa niba i wudar mbəɗɗiyakude zaɗay tan saŋa.»
Araja i gursa gə zak səzaɗaya
8«Təku hər gəna abə i gursa ene jem, ɓile ene səzakariya ni, hənnande ba akwa a lalam, patede bə kudak sahan a gusɗiya al əŋkale ene, ha abə nzəka saŋa? 9Abə nzəka ga, hehetənakude yaga hay ene atə ɗa mavendew ene, dzatəna, wa: “Higinmen amazhekde, aɗaba əŋ nzək gursa hwa gə zak səzaɗaya ane.” 10Na əŋ dzakuna: Malika hay s'Askwaf kini ɗa higike ba kugunhan abə ɗu hipe ɓile mbəɗkakude zaɗay ene.»
Araja i kine gə zak səzaɗaya
11Dzəktəna adəɓa, wa: «Ɗu s'iŋgeɗe zak i wayə mizhe hay caw. 12Kudar dzakəna a pəban, wa: “Paba, vəru dzaa s'almane hwa gə əŋ pəkiya a warata de saŋa.” Pəbe tan ane huləktənka almane ene. 13Hənaka kutew adede ahan ga, kudar ane suməkəlakude almane ene ba cecena, ba huɗila ene ala a higay s'iŋgeɗe de kwalala. Laka a putsɗilakude shiŋgu ene sahan ba cecena a gənda tsəre de. 14Ba wuran kini putsəkəlakude ba cecena ga, may duwuna naya ala a higay sahan de, takənmandar‑a a gə palase. 15Wuran ane laka a gə sləra adə ɗu s'iŋgeɗe aba higay sahan de, ɗuhan slənka ala a kuvak hay ene de a ləɗay a tsəg s'avizhaw hay. 16Aray ene lide a ipəɗay s'avizhaw hay de, gus ba pəɗiya, amá niba ɗu gə vərna. 17Mezlene takənmandar‑a a dzəmɗiya ala apə zaɗay ene ka, wa: “Ba ɗa gə ɗa ge sləra adə paba takaɗe, ɗa harənde ba hərɗay a ɗəfka ni, ənne əŋ mickiya i may akəna! 18Si əŋ slibkakude, əŋ le a nzə paba, əŋ le a dzaɗina ənna: Paba hwa, əŋ mbəskənka me a Askwaf‑a, ayika kini əŋ mbəziyakana. 19Ba haɗinaw i kine aka kini əŋ slaka bə cine. Gɨlnuwa ɗaya ba ka ɗu ɓile s'i ɗa sləra aka.” 20Wuran ane zipəna a ciba ka a ləɗay a nzə pəban ane.
«Ba kwa zlama wuran kwalala, pəban ane tsaka ga, gəkən aray duna. Ba ɗəvərɗay ene, laka a təkulɗika al alay cicaw, kaya a gəɗin sa abi higəɗay. 21Kine ene ane dzakəna, wa: “Paba hwa, əŋ mbəskənka me a Askwaf‑a, ayika kini əŋ mbəziyakana. Ba haɗinaw i kine aka kini əŋ slaka bə cine.” 22Amá pəban dzəktəna a ɗa sləra ene, wa: “Len ba yakwa yakwa, cimkɨnka səɗava sələmna, fetɨnlide, shiɓɨnnipan jeɗe a alay, shuɓɨnnide kimak a səlay de. 23Birkɨnka kine təghwam gərɗay, slɨnnitaŋw‑a, kucinməna, Higinmen. 24Aɗaba kine hwa gə na saŋa zak mətsaɗaya, səgan gə mbərakede, zak səzaɗaya, amá əŋ nzəka adəɓa.” Mezlene ɗa takənmandar‑a a gə wumbri i higəɗay.
25«A ahan de sahan, mageje ene zlama akiɓde. A aŋəde nike ala a adaw hərzhika adaw ga, shinkay ba gaŋka adide atə awar jikka arde. 26Wuran ane hakakude ɗu ɓile a ɗa sləra de, mbutsəɗinamiya igə gaka. 27Ɗu sləra sahan dzakəna, wa: “Dagwa mamay nidaw, sləŋa pabay slakəntaŋw‑a a kine təghwam gərɗay ane, aɗaba nzək kine ene ba lapiya layya.” 28Mezlene bembec vəɗika, kəraka a ləɗay ala adide. Pəban naya a sləpəlɗiya a ləɗide adide. 29Amá dzakəna a pəban, wa: “Ənne aveŋ kəmta əŋ gɨyək sləra aba ayika, ba səlay ɓile kini əŋ tsuɗəkənaŋa ba a me aka ka. Amá ba kine s'awak kwevevva kini kə vərkuwa ba a ndəhɗika a higaɗaya atə yaga hay hwa. 30Alay gə kine aka gə putsilhakakude almane apə zawar hay‑a nidaw ni, kə slakənhəntaŋw‑a a kine təghwam gərɗay‑a!” 31Pəban ane dzakəna, wa: “Kine hwa, ike gə ba kəla mandaɗay ma caca, ba cecena igə a razəge hwa de saŋa ba s'iyaka. 32Amá ga, zlaya ma deka wumbri, ma higike, aɗaba dagwa mamay saŋa zak mətsaɗaya, amá mbərakede, zak səzaɗaya, amá əŋ nzəka adəɓa.”»
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Luka 15: mlr
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.