यूहन्ना 12
12
मरियम दाङ येशू
(मत्ती २६:६-१३; मर्क १४:३-९)
1थार्पा छ्येपा लेप्कें म़ेदी ङ्यिहमा ट़ूह तोहङले येशू बेथानिया युहलला फेप नाङसीन। ओ़ह युहलला लाजरस तेहको येहकें, खोला येशूगी स्यिदीलेॱआङ सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङग्यो येहकें। 2येशू फेप नाङग्यो क़ेहनाङगी खुङया़गी डेन ठाबे पेहसीन। मार्थागी सोल स्युहएँराङ येहकें, ओहले लाजरसती येशू दाङ लेहमेन डोम्बोया़ ङ्याम्बु साला ङ्ये़म्बुलला ङ्ये़दी डेन साहज्ये छ़ूसीन। 3ओहजेला मरियमगी जटामसी तोहङबोले ज़ोक्योकी टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम#१२:३ टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम : ह्योल्मोला टिह-स्यिहमगी नुम म़ेदीॱआङ माएँ। दिगी थे़मु मिहनदी “टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम” यिहम्बा। फुलु फ़ेचे ख्योङदी येशूगी स्याहपला की़दी राहङगी टागी फी़ तेर्सीन। ओहले ओ़ह टिहमा स्यिहम्बुगी खाङबाराङ काहङसीन।#लूक ७:३७,३८ 4यिहॱनाङ येशूकी स्याहप्च्यीया़ नाहङगी यहूदा इस्करियोत माएँ स्याहप्च्यी च्यी़गी येशूला मासीन, (दि स्याहप्च्यीगी तिङला येशूला गो़ कोर च्य़ूक्यो येहकें) 5“दि टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुमनी ङुल-टाङ सुम्ग्याला चोङदी ओहलेगी ओहङग्यो टाङगा प्राङबुया़ला तेर्पा यिहनानी ओहङज्ये स़ेह, च्यिबे माहतेर्पा?” 6खोगी प्राङबुया़ला च्याहम्बा पेहती माक्यो मिहम्बा येहकें, यिहॱनाङ खो कुमेन यिहन्गे सोङबे दि ल़ेहमु माक्यो यिहन्गे। च्यिबेमाना टाङगाकी खुमा खोलाराङ ज़्या़ च्य़ूक्यो येहकें ओहले खोगी ओ़ह खुमाले टाङगा तेन्गो येहकें। 7येशूगी सुङ नाङसीन, “येहच्यु मोहला च्यिॱआङ माहमा! ङाहला तुहर्साला ज़्या़गे ङ्यिहमागी तेहन्दाला मोहगी ङाहला दि टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम की़दी ठाबे पेहक्यो यिहन। 8च्यिबेमाना प्राङबुया़नी नाहम्माॱनाङ ख्या ङ्याम्बुराङ ओहङगे, यिहॱनाङ ङाहनी नाहम्माॱनाङ ख्या ङ्याम्बु मेहयोहङ।”#व्य १५:११
9येशू बेथानिया युहलला ज़्य़ू नाङदी येह माएँ ताम क्यी़ह ज्योर फान्ज्यो यहूदी मिहया़ माहङबुराङ ता ओहङसीन। खुङ येशूला ताज्येला च्यी़राङ मिहम्बा, यिहॱनाङ येशूगी स्यिक्योले सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङग्योकी लाजरसॱलाङ ताज्ये म़ेदी ओहङसीन। 10ओ़ह सोङबे पूजाहारी छ्यिम्बुया़गी लाजरसॱलाङ सेच्ये म़ेदी टे़ह क्याहप्सीन। 11च्यिबेमाना लाजरस सोम्बो काहल्ग्यो सोङगोराङ यहूदीया़ नाहङगी माहङबुराङ मिहया़ खा फ़ेदी येशूला यिह छ्य़ेज्ये छ़ूक्यो येहकें।
येशू यरूशलेमला फेप नाङग्यो
(मत्ती २१:१-११; मर्क ११:१-११; लूक १९:२८-४०)
12नाहङबार च्युङ थार्पा छ्येपाला ओहङग्यो मिह मिह-माहङया़गी, येशू यरूशलेमला फेप्केराङ येह म़ेदी थ़ेसीन। 13ओहले मिहया़गी खजूर तोहङबोगी याहल्गाया़ थो़दी येशूला फेप स्युहज्ये म़ेदी क़े तेन्दी काहल्सीन, “होसन्ना! सोनाम-साक्पु चो़वो छ्येवागी छेनला फेप नाङगे इस्राएलगी क्याहल्बु!”#भज ११८:२५,२६
14ओहले पुहङगु स्ये़बु च्यी़ च्य़ेह सिहन्दी येशू ओ़ह थो़ला स्येहन नाङसीन। दिगी तेहन्दाला छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा–
15“ए सियोनकी मिहया़, ख्या मा़हन्ज्यी। त़ेदोङ, ख्याती क्याहल्बु पुहङगु स्ये़बु थो़ला स्येहन्दी फेप नाङगेराङ येह।”#जक ९:९
16ओ़ह ती़हजीला येशूगी स्याहप्च्यीया़गी दि केच्याया़ ङोह मा़हस्ये। यिहॱनाङ येशू टोहङदी येहपाराङ सोम्बो ज़्याङ फान्ज्यो स्यिहङगामकी ज़िज्यिदला लो़हदी फेप नाङदी च्यी़राङ खुङया़गी छ्य़ेला प्रुहक्योकी केच्याया़ तेहन्दा डुप्च्येला गा दि ल़ेहमु काहल्ग्यो दुबा म़ेदी ह्अ कोहसीन।
17येशूगी लाजरसला तुहर्साले क़े क्याहप नाङदी स्यिक्योले सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङगेमु येशू ङ्याम्बुराङ येहकेन्गी मिह मिह-माहङया़गी येशूगी तेहन्दाला पाङबु तेर्केॱराङ येहकें। 18मिह मिह-माहङया़गी ओ़ह याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेगी तेहन्दाला थे़क्यो सोङबे खुङ येशूला फेप स्युहज्ये म़ेदी ओहङग्यो येहकें। 19ओहले फरिसीया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “केरे, ओहराङगीनी च्यिॱआङ पेह मा़हखु। त़ेदोङ, जाम्बुलीङॱराङ खोला तिङ ङ्या़ सिहन्दी येहबा!”
राहङ स्यि कोहएँगी तेहन्दाला येशूगी सुङ नाङग्यो
20थार्पा छ्येपाला छ्येपा फुल्ज्ये म़ेदी डोएँ मिहया़ नाहङला लाहला ग्रीक क्यिहपागी मिहया़ॱआङ येहकें। 21खुङगी गालील साने़की बेथसेदा माएँ युहलले ओहङग्योकी फिलिप साला ओहङदी मासीन, “लाहसो लाह, ङ्यिह येशूला ज्याल्ज्ये म़ेदी ओहङग्यो यिहम्बा।” 22फिलिपगी काहल्दी अन्द्रियासला मासीन, ओहले अन्द्रियास दाङ फिलिप काहल्दी ओ़ह ताम येशूला स्युहसीन। 23येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ता़ह मिहगी स़ेबुकी ज़िज्यिद ओहङगेन्गी ती़हजी लेप सिहन्दी येह। 24तेहम्बाराङ, ङाह ख्याला माएँ, ऩेहगी बुदी साला लेप्ती मा़हस्यी थु ओ़हदी ओ़हठीॱराङ लिहकें। यिहॱनाङ ओ़ह स्यिसीनमाना ओ़हगी माहङबुराङ सेदो या़हगे। 25ओ़ह ल़ेहमुराङ राहङगी मिहलीला चेवा पेहकेन मिहगी राहङगी मिहली तोर च्य़ूगे, ओहले राहङगी मिहलीला दि जाम्बुलीङला ‘दि मिहलीनी च्यिॱआङ मिहन’ म़ेदी ऩेगेन्दीगी था़ म़ेहबाकी मिहली सी़ ज़्या़ज्ये येह।#मत्ती १०:३९; १६:२५; मर्क ८:३५; लूक ९:२४; १७:३ 26ङाहला स्याहप्तो स्युहज्ये छोल्गेन्दी ङाहला तिङ ङ्या़ कोहएँ। ओहले ङाह का़हला येहबा, ओ़हला ङाहला स्याहप्तो स्युहएँया़ॱआङ ओहङज्ये येह। ङाहती याहपगी ङाहला स्याहप्तो स्युहएँया़ला चा़ जे नाङज्ये येह।”
27 “ताहन्दा ङाहगी सेम ज्यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्दी येह, ता़ह ङाह च्यि माज्ये? ‘ओ़ याहप, ङाहला दि ती़हजी यिहन्ज्यु थार च्य़ू नाङदोङ’ म़ेदी स्य़ूहज्ये ले? मिहम्बा, दि तुहक्पु खुर्च्येलाराङ ङाह दि जाम्बुलीङला ओहङग्यो यिहम्बा। 28ओ़ याहप, राहङगी छेनला ज़िज्यिद-च्येन छ्यिम्बु ज़ो नाङदोङ।” ओहजेला स्यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङ-क़े थ़ेसीन “ङाहगी ज़िज्यिद लेहन्दी येह ओहले येहपाराङॱआङ लेहन्ज्ये येह।”
29ओ़हला लाहङदी तेहक्यो मिहया़गी दि थे़दी मासीन, “दिनी नाम क़े तेन्ग्यो यिहम्बा!” लाहलागी मासीन, “स्यिहङगामकी स्याहप्च्यी येशू ङ्याम्बु स्याहल सुङ नाङग्यो दुबा!” 30यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “दि सुङ-क़े ङाहगी तेहन्दाला मिहम्बा, ख्याया़गी तेहन्दाला यिहम्बा। 31ता़ह दि जाम्बुलीङला ठिम ताङगेन्गी ती़हजी लेप सिहन्सीन। ता़ह दि जाम्बुलीङला ओङ छ्य़ेगे ती़ह गो-छ्येवाला फिला तेन्ज्ये येह। 32ङाह दि जाम्बुलीङलेगी क्या़ सिहन फान्ज्यो, ङाह मिह थाम्ज्यीला राहङ ङो़ले टिहच्ये येह।” 33मिहरो काहन्डुमु छ्याप्स्यी जेती टोहङ कोहएँ यिहम्बा, ओ़ह ता़स्यी नाङज्येला मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्यो येहकें।
34ओहले मिहया़गी मासीन, “मास्यीकानी नाहम्स्यी किन्दुॱराङ थार्च्ये येह म़ेदी ङ्यिहगी छ्य़े लाहमले थे़दी येहबा। यिहॱनाङ मिहगी स़ेबुला क्या़ कोहएँ म़ेदी राहङगी काह-ठि पेहती सुङ ख़ूएँ ले? राहङगी सुङ नाङग्यो मिहगी स़ेबुती सु यिहम्बा ले?”#भज ११०:४; यशै ९:७; इज ३७:२५; दान ७:१४ 35येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “क्या-साङे तोहरोङॱआङ तोबा थु ख्याया़गी पाहरक्यीलाराङ तेहच्ये येह। क्या-साङे ख्या ङ्याम्बु लिहकें थु राहङगी लाहमला स्य़ूहदोङ मिहन्सीमाना ना़-जुबेगी ख्याया़ला उप्च्ये येह। ना़-जुबेला डोएँया़गी राहङ का़हला डोॱराङ येहबा म़ेदी क्यी़ह मेहन्ज्योर्कें। 36ओ़ह सोङबे क्या-साङे ख्याया़ ङ्याम्बु येहकेमुराङ ख्यागी ओ़हदीला यिह छ्य़ेदोङ ओहले ख्या क्या-साङेगी छार्क्यीन ओहङज्ये येह।” दे़ज्ये सुङदी येशू ओ़ह ग्या़ले फेप नाङसीन ओहले खुङ यिहन्ज्यु यिहप्ती ज़्य़ू नाङसीन।
यहूदीया़गी येशूला यिह मा़हछ्येबा
37येशूगी खुङया़गी दिनला ओहजे माहङबु याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङदीॱआङ खुङया़गी येशूला यिह मा़हछ्ये। 38दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्बागी सुङ नाङग्योकी स्याहल तेहन्दा डुप्सीन– ओ़ चो़वो छ्येवा, ङ्यिहगी माक्यो ताम सुगी यिह छ्य़ेबा ले? चो़वो छ्येवागी राहङगी जे नाङग्योकी याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ सुला तेन नाङबा ले? #यशै ५३:१
39ओ़ह सोङबे खुङया़गी यिह-छ्य़े पेह मा़हखु, च्यिबेमाना यशैया लुहङतेम्बागी येहपाराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,
40“किन्ज्योगी खुङया़गी मी़ मेहथोङगेन ज़ो नाङदी येह,
ओहले खुङया़गी सेम सान्दी ज़ो नाङदी येह।
दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी मी़ माहथोङज्यु, ओहले सेमगी ह्अ माहकोहज्यु,
मिहन्सीमाना खुङया़ लो़हज्ये येहकें
ओहले ङाहगी खुङला टा़ह च्य़ूज्ये येहकें।” #यशै ६:१०
41यशैयागी दि स्याहल सुङ नाङसीन, च्यिबेमाना यशैयागी येशूगी ज़िज्यिद थोङसीन, ओहले मिहरोगी तेहन्दाला सुङ नाङसीन।
42माहङबुराङ यहूदी गोबाया़गी येशूला यिह छ्य़ेसीन। यिहॱनाङ फरिसीया़गी ज्यी़सुगी पेहती खुङगी दि केच्या सुॱलाङ मा़हमे च्यिबेमाना लेहमेनगी दि ताम क्यी़ह ज़्योरक्यो यिहनानी खुङया़ला यहूदी छो़खाङले फिला तेन चाहङज्ये येहकें। 43खुङया़गी किन्ज्यो लाहमले म़ेदीॱआङ मिहया़गी क्या़क्योदी या़हबु ने़उ येहकें।
यिह मे़हछ्य़ेगेया़ला ङ्य़ेहबा फो़ज्ये येह
44येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्बु तेन्दी सुङ नाङसीन, “ङाहला यिह छ्य़ेगेया़गी ङाहला मिहम्बा, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन्दीला यिह छ्य़ेगे। 45ओहले ङाहला थोङगेन्दीगी ङाहला ताङ नाङगेन्दीॱलाङ थोङगे। 46जाम्बुलीङगी येहसेर ङाहराङ यिहन। ङाहला यिह छ्य़ेगेया़ सुज्यीॱआङ ना़-जुबेला माहछ्यीज्यु म़ेदी ङाह जाम्बुलीङला ओहङसीन। 47सुगी ङाहती ताम ङ्यिहन्गे, ओहले ओ़ह मी़हचीगे, ङाह खोला ठिम मेहताङ। च्यिबेमाना ङाह जाम्बुलीङला ठिम ताङज्येला ओहङग्यो मिहन, यिहॱनाङ जाम्बुलीङला थार च्य़ूज्येला ओहङग्यो यिहम्बा। 48ङाहला मा-लोक पेहकें दाङ ङाहती ताम मिहङ्यीहन्गेनया़ला ठिम ताङ नाङगे मेहन्दा च्यी़ ज़्य़ू नाङदी येह। ङाहगी माक्यो तामगीराङ खोला तिङस्यो ङ्यिहमाला ठिम ताङज्ये येह। 49च्यिबेमाना ङाहगी राहङ लाहमलेनी च्यिॱआङ ताम मा़हमे, यिहॱनाङ ङाहगी च्यि मा कोहकें यिहम्बा, ओहले काह-ठि पेहती मा कोहएँ यिहम्बा, ओ़ह ङाहला ताङ नाङगेन याहप राहङगीराङ ङाहला का नाङग्यो यिहम्बा। 50किन्ज्योगी कागी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु नाङगेन म़ेदी ङाहला क्यी़ह येह। ओ़ह सोङबे ङाहगी च्यि ताम माॱनाङ ओ़ह याहपगी सुङ नाङग्योकी स्याहल च्यी़राङ माएँ।”
Voafantina amin'izao fotoana izao:
यूहन्ना 12: HYLM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
यूहन्ना 12
12
मरियम दाङ येशू
(मत्ती २६:६-१३; मर्क १४:३-९)
1थार्पा छ्येपा लेप्कें म़ेदी ङ्यिहमा ट़ूह तोहङले येशू बेथानिया युहलला फेप नाङसीन। ओ़ह युहलला लाजरस तेहको येहकें, खोला येशूगी स्यिदीलेॱआङ सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङग्यो येहकें। 2येशू फेप नाङग्यो क़ेहनाङगी खुङया़गी डेन ठाबे पेहसीन। मार्थागी सोल स्युहएँराङ येहकें, ओहले लाजरसती येशू दाङ लेहमेन डोम्बोया़ ङ्याम्बु साला ङ्ये़म्बुलला ङ्ये़दी डेन साहज्ये छ़ूसीन। 3ओहजेला मरियमगी जटामसी तोहङबोले ज़ोक्योकी टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम#१२:३ टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम : ह्योल्मोला टिह-स्यिहमगी नुम म़ेदीॱआङ माएँ। दिगी थे़मु मिहनदी “टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम” यिहम्बा। फुलु फ़ेचे ख्योङदी येशूगी स्याहपला की़दी राहङगी टागी फी़ तेर्सीन। ओहले ओ़ह टिहमा स्यिहम्बुगी खाङबाराङ काहङसीन।#लूक ७:३७,३८ 4यिहॱनाङ येशूकी स्याहप्च्यीया़ नाहङगी यहूदा इस्करियोत माएँ स्याहप्च्यी च्यी़गी येशूला मासीन, (दि स्याहप्च्यीगी तिङला येशूला गो़ कोर च्य़ूक्यो येहकें) 5“दि टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुमनी ङुल-टाङ सुम्ग्याला चोङदी ओहलेगी ओहङग्यो टाङगा प्राङबुया़ला तेर्पा यिहनानी ओहङज्ये स़ेह, च्यिबे माहतेर्पा?” 6खोगी प्राङबुया़ला च्याहम्बा पेहती माक्यो मिहम्बा येहकें, यिहॱनाङ खो कुमेन यिहन्गे सोङबे दि ल़ेहमु माक्यो यिहन्गे। च्यिबेमाना टाङगाकी खुमा खोलाराङ ज़्या़ च्य़ूक्यो येहकें ओहले खोगी ओ़ह खुमाले टाङगा तेन्गो येहकें। 7येशूगी सुङ नाङसीन, “येहच्यु मोहला च्यिॱआङ माहमा! ङाहला तुहर्साला ज़्या़गे ङ्यिहमागी तेहन्दाला मोहगी ङाहला दि टिहमा स्यिहम्बु खाएँगी नुम की़दी ठाबे पेहक्यो यिहन। 8च्यिबेमाना प्राङबुया़नी नाहम्माॱनाङ ख्या ङ्याम्बुराङ ओहङगे, यिहॱनाङ ङाहनी नाहम्माॱनाङ ख्या ङ्याम्बु मेहयोहङ।”#व्य १५:११
9येशू बेथानिया युहलला ज़्य़ू नाङदी येह माएँ ताम क्यी़ह ज्योर फान्ज्यो यहूदी मिहया़ माहङबुराङ ता ओहङसीन। खुङ येशूला ताज्येला च्यी़राङ मिहम्बा, यिहॱनाङ येशूगी स्यिक्योले सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङग्योकी लाजरसॱलाङ ताज्ये म़ेदी ओहङसीन। 10ओ़ह सोङबे पूजाहारी छ्यिम्बुया़गी लाजरसॱलाङ सेच्ये म़ेदी टे़ह क्याहप्सीन। 11च्यिबेमाना लाजरस सोम्बो काहल्ग्यो सोङगोराङ यहूदीया़ नाहङगी माहङबुराङ मिहया़ खा फ़ेदी येशूला यिह छ्य़ेज्ये छ़ूक्यो येहकें।
येशू यरूशलेमला फेप नाङग्यो
(मत्ती २१:१-११; मर्क ११:१-११; लूक १९:२८-४०)
12नाहङबार च्युङ थार्पा छ्येपाला ओहङग्यो मिह मिह-माहङया़गी, येशू यरूशलेमला फेप्केराङ येह म़ेदी थ़ेसीन। 13ओहले मिहया़गी खजूर तोहङबोगी याहल्गाया़ थो़दी येशूला फेप स्युहज्ये म़ेदी क़े तेन्दी काहल्सीन, “होसन्ना! सोनाम-साक्पु चो़वो छ्येवागी छेनला फेप नाङगे इस्राएलगी क्याहल्बु!”#भज ११८:२५,२६
14ओहले पुहङगु स्ये़बु च्यी़ च्य़ेह सिहन्दी येशू ओ़ह थो़ला स्येहन नाङसीन। दिगी तेहन्दाला छ्य़ेला दि ल़ेहमु प्री़हदी येहबा–
15“ए सियोनकी मिहया़, ख्या मा़हन्ज्यी। त़ेदोङ, ख्याती क्याहल्बु पुहङगु स्ये़बु थो़ला स्येहन्दी फेप नाङगेराङ येह।”#जक ९:९
16ओ़ह ती़हजीला येशूगी स्याहप्च्यीया़गी दि केच्याया़ ङोह मा़हस्ये। यिहॱनाङ येशू टोहङदी येहपाराङ सोम्बो ज़्याङ फान्ज्यो स्यिहङगामकी ज़िज्यिदला लो़हदी फेप नाङदी च्यी़राङ खुङया़गी छ्य़ेला प्रुहक्योकी केच्याया़ तेहन्दा डुप्च्येला गा दि ल़ेहमु काहल्ग्यो दुबा म़ेदी ह्अ कोहसीन।
17येशूगी लाजरसला तुहर्साले क़े क्याहप नाङदी स्यिक्योले सोम्बो लो़ह च्य़ू नाङगेमु येशू ङ्याम्बुराङ येहकेन्गी मिह मिह-माहङया़गी येशूगी तेहन्दाला पाङबु तेर्केॱराङ येहकें। 18मिह मिह-माहङया़गी ओ़ह याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेगी तेहन्दाला थे़क्यो सोङबे खुङ येशूला फेप स्युहज्ये म़ेदी ओहङग्यो येहकें। 19ओहले फरिसीया़गी राहङ नाहङदुङ मासीन, “केरे, ओहराङगीनी च्यिॱआङ पेह मा़हखु। त़ेदोङ, जाम्बुलीङॱराङ खोला तिङ ङ्या़ सिहन्दी येहबा!”
राहङ स्यि कोहएँगी तेहन्दाला येशूगी सुङ नाङग्यो
20थार्पा छ्येपाला छ्येपा फुल्ज्ये म़ेदी डोएँ मिहया़ नाहङला लाहला ग्रीक क्यिहपागी मिहया़ॱआङ येहकें। 21खुङगी गालील साने़की बेथसेदा माएँ युहलले ओहङग्योकी फिलिप साला ओहङदी मासीन, “लाहसो लाह, ङ्यिह येशूला ज्याल्ज्ये म़ेदी ओहङग्यो यिहम्बा।” 22फिलिपगी काहल्दी अन्द्रियासला मासीन, ओहले अन्द्रियास दाङ फिलिप काहल्दी ओ़ह ताम येशूला स्युहसीन। 23येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “ता़ह मिहगी स़ेबुकी ज़िज्यिद ओहङगेन्गी ती़हजी लेप सिहन्दी येह। 24तेहम्बाराङ, ङाह ख्याला माएँ, ऩेहगी बुदी साला लेप्ती मा़हस्यी थु ओ़हदी ओ़हठीॱराङ लिहकें। यिहॱनाङ ओ़ह स्यिसीनमाना ओ़हगी माहङबुराङ सेदो या़हगे। 25ओ़ह ल़ेहमुराङ राहङगी मिहलीला चेवा पेहकेन मिहगी राहङगी मिहली तोर च्य़ूगे, ओहले राहङगी मिहलीला दि जाम्बुलीङला ‘दि मिहलीनी च्यिॱआङ मिहन’ म़ेदी ऩेगेन्दीगी था़ म़ेहबाकी मिहली सी़ ज़्या़ज्ये येह।#मत्ती १०:३९; १६:२५; मर्क ८:३५; लूक ९:२४; १७:३ 26ङाहला स्याहप्तो स्युहज्ये छोल्गेन्दी ङाहला तिङ ङ्या़ कोहएँ। ओहले ङाह का़हला येहबा, ओ़हला ङाहला स्याहप्तो स्युहएँया़ॱआङ ओहङज्ये येह। ङाहती याहपगी ङाहला स्याहप्तो स्युहएँया़ला चा़ जे नाङज्ये येह।”
27 “ताहन्दा ङाहगी सेम ज्यिबुराङ छाबा-छुबे काहल्दी येह, ता़ह ङाह च्यि माज्ये? ‘ओ़ याहप, ङाहला दि ती़हजी यिहन्ज्यु थार च्य़ू नाङदोङ’ म़ेदी स्य़ूहज्ये ले? मिहम्बा, दि तुहक्पु खुर्च्येलाराङ ङाह दि जाम्बुलीङला ओहङग्यो यिहम्बा। 28ओ़ याहप, राहङगी छेनला ज़िज्यिद-च्येन छ्यिम्बु ज़ो नाङदोङ।” ओहजेला स्यिहङगामले दि ल़ेहमु सुङ-क़े थ़ेसीन “ङाहगी ज़िज्यिद लेहन्दी येह ओहले येहपाराङॱआङ लेहन्ज्ये येह।”
29ओ़हला लाहङदी तेहक्यो मिहया़गी दि थे़दी मासीन, “दिनी नाम क़े तेन्ग्यो यिहम्बा!” लाहलागी मासीन, “स्यिहङगामकी स्याहप्च्यी येशू ङ्याम्बु स्याहल सुङ नाङग्यो दुबा!” 30यिहॱनाङ येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “दि सुङ-क़े ङाहगी तेहन्दाला मिहम्बा, ख्याया़गी तेहन्दाला यिहम्बा। 31ता़ह दि जाम्बुलीङला ठिम ताङगेन्गी ती़हजी लेप सिहन्सीन। ता़ह दि जाम्बुलीङला ओङ छ्य़ेगे ती़ह गो-छ्येवाला फिला तेन्ज्ये येह। 32ङाह दि जाम्बुलीङलेगी क्या़ सिहन फान्ज्यो, ङाह मिह थाम्ज्यीला राहङ ङो़ले टिहच्ये येह।” 33मिहरो काहन्डुमु छ्याप्स्यी जेती टोहङ कोहएँ यिहम्बा, ओ़ह ता़स्यी नाङज्येला मिहरोगी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्यो येहकें।
34ओहले मिहया़गी मासीन, “मास्यीकानी नाहम्स्यी किन्दुॱराङ थार्च्ये येह म़ेदी ङ्यिहगी छ्य़े लाहमले थे़दी येहबा। यिहॱनाङ मिहगी स़ेबुला क्या़ कोहएँ म़ेदी राहङगी काह-ठि पेहती सुङ ख़ूएँ ले? राहङगी सुङ नाङग्यो मिहगी स़ेबुती सु यिहम्बा ले?”#भज ११०:४; यशै ९:७; इज ३७:२५; दान ७:१४ 35येशूगी खुङया़ला सुङ नाङसीन, “क्या-साङे तोहरोङॱआङ तोबा थु ख्याया़गी पाहरक्यीलाराङ तेहच्ये येह। क्या-साङे ख्या ङ्याम्बु लिहकें थु राहङगी लाहमला स्य़ूहदोङ मिहन्सीमाना ना़-जुबेगी ख्याया़ला उप्च्ये येह। ना़-जुबेला डोएँया़गी राहङ का़हला डोॱराङ येहबा म़ेदी क्यी़ह मेहन्ज्योर्कें। 36ओ़ह सोङबे क्या-साङे ख्याया़ ङ्याम्बु येहकेमुराङ ख्यागी ओ़हदीला यिह छ्य़ेदोङ ओहले ख्या क्या-साङेगी छार्क्यीन ओहङज्ये येह।” दे़ज्ये सुङदी येशू ओ़ह ग्या़ले फेप नाङसीन ओहले खुङ यिहन्ज्यु यिहप्ती ज़्य़ू नाङसीन।
यहूदीया़गी येशूला यिह मा़हछ्येबा
37येशूगी खुङया़गी दिनला ओहजे माहङबु याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ जे नाङदीॱआङ खुङया़गी येशूला यिह मा़हछ्ये। 38दि ल़ेहमु पेहती यशैया लुहङतेम्बागी सुङ नाङग्योकी स्याहल तेहन्दा डुप्सीन– ओ़ चो़वो छ्येवा, ङ्यिहगी माक्यो ताम सुगी यिह छ्य़ेबा ले? चो़वो छ्येवागी राहङगी जे नाङग्योकी याहम्जेन छ्येवागी छ्या़लेया़ सुला तेन नाङबा ले? #यशै ५३:१
39ओ़ह सोङबे खुङया़गी यिह-छ्य़े पेह मा़हखु, च्यिबेमाना यशैया लुहङतेम्बागी येहपाराङ दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येह,
40“किन्ज्योगी खुङया़गी मी़ मेहथोङगेन ज़ो नाङदी येह,
ओहले खुङया़गी सेम सान्दी ज़ो नाङदी येह।
दि ल़ेहमु पेहती खुङया़गी मी़ माहथोङज्यु, ओहले सेमगी ह्अ माहकोहज्यु,
मिहन्सीमाना खुङया़ लो़हज्ये येहकें
ओहले ङाहगी खुङला टा़ह च्य़ूज्ये येहकें।” #यशै ६:१०
41यशैयागी दि स्याहल सुङ नाङसीन, च्यिबेमाना यशैयागी येशूगी ज़िज्यिद थोङसीन, ओहले मिहरोगी तेहन्दाला सुङ नाङसीन।
42माहङबुराङ यहूदी गोबाया़गी येशूला यिह छ्य़ेसीन। यिहॱनाङ फरिसीया़गी ज्यी़सुगी पेहती खुङगी दि केच्या सुॱलाङ मा़हमे च्यिबेमाना लेहमेनगी दि ताम क्यी़ह ज़्योरक्यो यिहनानी खुङया़ला यहूदी छो़खाङले फिला तेन चाहङज्ये येहकें। 43खुङया़गी किन्ज्यो लाहमले म़ेदीॱआङ मिहया़गी क्या़क्योदी या़हबु ने़उ येहकें।
यिह मे़हछ्य़ेगेया़ला ङ्य़ेहबा फो़ज्ये येह
44येशूगी सुङ-क़े छ्यिम्बु तेन्दी सुङ नाङसीन, “ङाहला यिह छ्य़ेगेया़गी ङाहला मिहम्बा, यिहॱनाङ ङाहला ताङ नाङगेन्दीला यिह छ्य़ेगे। 45ओहले ङाहला थोङगेन्दीगी ङाहला ताङ नाङगेन्दीॱलाङ थोङगे। 46जाम्बुलीङगी येहसेर ङाहराङ यिहन। ङाहला यिह छ्य़ेगेया़ सुज्यीॱआङ ना़-जुबेला माहछ्यीज्यु म़ेदी ङाह जाम्बुलीङला ओहङसीन। 47सुगी ङाहती ताम ङ्यिहन्गे, ओहले ओ़ह मी़हचीगे, ङाह खोला ठिम मेहताङ। च्यिबेमाना ङाह जाम्बुलीङला ठिम ताङज्येला ओहङग्यो मिहन, यिहॱनाङ जाम्बुलीङला थार च्य़ूज्येला ओहङग्यो यिहम्बा। 48ङाहला मा-लोक पेहकें दाङ ङाहती ताम मिहङ्यीहन्गेनया़ला ठिम ताङ नाङगे मेहन्दा च्यी़ ज़्य़ू नाङदी येह। ङाहगी माक्यो तामगीराङ खोला तिङस्यो ङ्यिहमाला ठिम ताङज्ये येह। 49च्यिबेमाना ङाहगी राहङ लाहमलेनी च्यिॱआङ ताम मा़हमे, यिहॱनाङ ङाहगी च्यि मा कोहकें यिहम्बा, ओहले काह-ठि पेहती मा कोहएँ यिहम्बा, ओ़ह ङाहला ताङ नाङगेन याहप राहङगीराङ ङाहला का नाङग्यो यिहम्बा। 50किन्ज्योगी कागी था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु नाङगेन म़ेदी ङाहला क्यी़ह येह। ओ़ह सोङबे ङाहगी च्यि ताम माॱनाङ ओ़ह याहपगी सुङ नाङग्योकी स्याहल च्यी़राङ माएँ।”
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.