Mpitsara 13
13
Ny nahaterahan’i Samsôna
1Ary mbola nanao ratsy eo imason’ny TOMPO indray ny Israelita, ka natolotry ny TOMPO teo an-tanan’ny Filistinina nandritra ny efapolo taona.
2Tao Tsôrehà#13.2 Ny tanàna Tsôrehà, eo amin’ny 22 km ao andrefan’i Jerosalema, dia nomena ny fokon’i Dana araka ny Jos 19.41. Rehefa nifindra toerana nianavaratra ny Danita (Jos 19.47), dia lasa fananan’ny fokon’i Joda i Tsôrehà (Jos 15.33). dia nisy lehilahy nantsoina hoe Manôà, avy tamin’ny fokon’i Dana. Momba ny vadiny ka tsy niteraka. 3Indray andro dia niseho tamin-dravehivavy ny anjelin’ny TOMPO ka nanao taminy hoe:
–Fantatro fa momba ianao ka tsy niteraka; nefa hitoe-jaza ianao ka hitera-dahy. 4Koa manomboka izao dia tandremo mba tsy hisotro divay na toaka ianao, ary aza mihinana sakafo maloto, 5noho ianao efa hitoe-jaza ka hitera-dahy. Ary io zanakao io dia tsy azo hetezana volon-doha, satria ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo izy#13.5 Ny zavatra voadidy etoana (and 4-5) dia mazàna ampiharina amin’ilay nanokan-tena tamin’Andriamanitra noho ny voady manokana (Nom 6.1-8). Raha ny reniny no rarana tsy hisotro divay na toaka (and 4), dia mba hanamarihana fa ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo ilay zaza.. Izy no hanomboka hanafaka ny Israelita amin’ny fangejàn’ny Filistinina.
6Dia nody tany an-tranony ravehivavy ka niteny tamin’ny vadiny hoe:
–Nisy lehilahin’Andriamanitra tonga tamiko. Toa anjelin’Andriamanitra no fijery azy satria nahatahotra mihitsy izy. Tsy nanontaniako izay niaviany ary tsy nambarany ahy ny anarany. 7Nilazany aho fa hitoe-jaza ka hitera-dahy. Ary norarany aho tsy hisotro divay na toaka sady tsy hihinana sakafo maloto, satria io zaza io dia ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo ka mandra-pahafatiny.
8Dia nivavaka tamin’ny TOMPO i Manôà ka nanao hoe:
–Tompo ô, miangavy anao aho, mba avereno atỳ aminay ilay lehilahin’Andriamanitra izay efa nirahinao ka hampianatra anay ny tokony hataonay amin’ny zaza izay ho teraka.
9Dia nohenoin’Andriamanitra ny fangatahan’i Manôà; koa niseho tamin-dravehivavy indray ilay anjely raha mbola tany an-tsaha izy. Tsy tafaraka taminy anefa ny lahy; 10koa nihazakazaka ravehivavy nampandre azy hoe:
–Miseho amiko ao indray ange ilay lehilahy tonga tamiko indray andro.
11Dia nanaraka ny vadiny avy hatrany i Manôà, ka nankany amin-dralehilahy ary nanontany azy hoe:
–Ianao ve ilay lehilahy izay niteny tamin’ny vadiko?
Ka novaliany hoe:
–Eny, izaho no izy.
12Fa hoy indray i Manôà hoe:
–Izao àry, rehefa ho tanteraka tokoa ny teninao, dia inona no fitsipika tokony harahinay momba ny zaza? Ary inona no tokony hataonay aminy?
13Dia hoy ilay anjelin’ny TOMPO tamin’i Manôà:
–Tokony hotandreman’ny vadinao avokoa izay rehetra nolazaiko taminy: 14tsy mahazo mihinana izay rehetra avy amin’ny voaloboka izy, tsy hisotro divay na toaka, tsy hihinana sakafo maloto; izay rehetra nandidiako azy dia tokony hotandremany avokoa.
15Ary hoy i Manôà tamin’ilay anjelin’ny TOMPO:
–Mba mijanòna kely aloha ianao ambara-pamboatray zanak’osy ho anao.
16Fa novalian’ilay anjely hoe:
–Na hijanona aza aho, dia tsy hihinana ny sakafo amboarinao; fa raha te hanao sorona dorana manontolo ianao, dia atolory ho an’ny TOMPO izany.
Fa mbola tsy fantatr’i Manôà ho anjelin’ny TOMPO izy, 17ka nanontaniany hoe:
–Iza moa no anaranao mba hanomezanay voninahitra anao, rehefa tanteraka ny teninao?
18Ary hoy ilay anjelin’ny TOMPO taminy:
–Ahoana moa no anontanianao ny anarako? Anarana mahagaga izany!
19Dia naka zanak’osy sy fanatitra hohanina i Manôà ka napetrany teo ambony vatolampy mba hatolotra ny TOMPO Izay mpanao zavatra mahagaga. Raha mbola nijery teo i Manôà sy ny vadiny, 20dia niakatra ho any an-danitra ny lelafo avy tamin’ny sorona teo amin’ny alitara. Ary hitan’izy roa fa niakatra tao anatin’ny lelafo ilay anjelin’ny TOMPO; koa niankohoka tamin’ny tany izy mivady. 21Dia fantatr’i Manôà tamin’izay fa anjelin’ny TOMPO izy; ary tsy niseho tamin’izy mivady intsony ilay anjely. 22Ary hoy i Manôà tamin’ny vadiny:
–Tena ho faty tokoa isika, satria nahita an’Andriamanitra.
23Fa namaly azy ny vavy hoe:
–Raha te hamono antsika ny TOMPO, dia tsy ho nanaiky ny sorona dorana manontolo sy fanatitra hohanina natolotsika, ary tsy ho nampahita antsika ireny zavatra rehetra ireny na ho nampandre antsika akory torolalana toy ireny aninkeo ireny.
24Ary nitera-dahy ny vadin’i Manôà ka ny anarany nataony hoe Samsôna. Dia nihalehibe ny zaza, ary ny TOMPO nitahy azy. 25Fony i Samsôna tao an-tobin’i Dana, teo anelanelan’i Tsôrehà sy i Estaôla, no nanomboka nanetsika azy ny Fanahin’ny TOMPO.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Mpitsara 13: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.
Mpitsara 13
13
Ny nahaterahan’i Samsôna
1Ary mbola nanao ratsy eo imason’ny TOMPO indray ny Israelita, ka natolotry ny TOMPO teo an-tanan’ny Filistinina nandritra ny efapolo taona.
2Tao Tsôrehà#13.2 Ny tanàna Tsôrehà, eo amin’ny 22 km ao andrefan’i Jerosalema, dia nomena ny fokon’i Dana araka ny Jos 19.41. Rehefa nifindra toerana nianavaratra ny Danita (Jos 19.47), dia lasa fananan’ny fokon’i Joda i Tsôrehà (Jos 15.33). dia nisy lehilahy nantsoina hoe Manôà, avy tamin’ny fokon’i Dana. Momba ny vadiny ka tsy niteraka. 3Indray andro dia niseho tamin-dravehivavy ny anjelin’ny TOMPO ka nanao taminy hoe:
–Fantatro fa momba ianao ka tsy niteraka; nefa hitoe-jaza ianao ka hitera-dahy. 4Koa manomboka izao dia tandremo mba tsy hisotro divay na toaka ianao, ary aza mihinana sakafo maloto, 5noho ianao efa hitoe-jaza ka hitera-dahy. Ary io zanakao io dia tsy azo hetezana volon-doha, satria ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo izy#13.5 Ny zavatra voadidy etoana (and 4-5) dia mazàna ampiharina amin’ilay nanokan-tena tamin’Andriamanitra noho ny voady manokana (Nom 6.1-8). Raha ny reniny no rarana tsy hisotro divay na toaka (and 4), dia mba hanamarihana fa ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo ilay zaza.. Izy no hanomboka hanafaka ny Israelita amin’ny fangejàn’ny Filistinina.
6Dia nody tany an-tranony ravehivavy ka niteny tamin’ny vadiny hoe:
–Nisy lehilahin’Andriamanitra tonga tamiko. Toa anjelin’Andriamanitra no fijery azy satria nahatahotra mihitsy izy. Tsy nanontaniako izay niaviany ary tsy nambarany ahy ny anarany. 7Nilazany aho fa hitoe-jaza ka hitera-dahy. Ary norarany aho tsy hisotro divay na toaka sady tsy hihinana sakafo maloto, satria io zaza io dia ho voatokana ho an’Andriamanitra hatrany an-kibo ka mandra-pahafatiny.
8Dia nivavaka tamin’ny TOMPO i Manôà ka nanao hoe:
–Tompo ô, miangavy anao aho, mba avereno atỳ aminay ilay lehilahin’Andriamanitra izay efa nirahinao ka hampianatra anay ny tokony hataonay amin’ny zaza izay ho teraka.
9Dia nohenoin’Andriamanitra ny fangatahan’i Manôà; koa niseho tamin-dravehivavy indray ilay anjely raha mbola tany an-tsaha izy. Tsy tafaraka taminy anefa ny lahy; 10koa nihazakazaka ravehivavy nampandre azy hoe:
–Miseho amiko ao indray ange ilay lehilahy tonga tamiko indray andro.
11Dia nanaraka ny vadiny avy hatrany i Manôà, ka nankany amin-dralehilahy ary nanontany azy hoe:
–Ianao ve ilay lehilahy izay niteny tamin’ny vadiko?
Ka novaliany hoe:
–Eny, izaho no izy.
12Fa hoy indray i Manôà hoe:
–Izao àry, rehefa ho tanteraka tokoa ny teninao, dia inona no fitsipika tokony harahinay momba ny zaza? Ary inona no tokony hataonay aminy?
13Dia hoy ilay anjelin’ny TOMPO tamin’i Manôà:
–Tokony hotandreman’ny vadinao avokoa izay rehetra nolazaiko taminy: 14tsy mahazo mihinana izay rehetra avy amin’ny voaloboka izy, tsy hisotro divay na toaka, tsy hihinana sakafo maloto; izay rehetra nandidiako azy dia tokony hotandremany avokoa.
15Ary hoy i Manôà tamin’ilay anjelin’ny TOMPO:
–Mba mijanòna kely aloha ianao ambara-pamboatray zanak’osy ho anao.
16Fa novalian’ilay anjely hoe:
–Na hijanona aza aho, dia tsy hihinana ny sakafo amboarinao; fa raha te hanao sorona dorana manontolo ianao, dia atolory ho an’ny TOMPO izany.
Fa mbola tsy fantatr’i Manôà ho anjelin’ny TOMPO izy, 17ka nanontaniany hoe:
–Iza moa no anaranao mba hanomezanay voninahitra anao, rehefa tanteraka ny teninao?
18Ary hoy ilay anjelin’ny TOMPO taminy:
–Ahoana moa no anontanianao ny anarako? Anarana mahagaga izany!
19Dia naka zanak’osy sy fanatitra hohanina i Manôà ka napetrany teo ambony vatolampy mba hatolotra ny TOMPO Izay mpanao zavatra mahagaga. Raha mbola nijery teo i Manôà sy ny vadiny, 20dia niakatra ho any an-danitra ny lelafo avy tamin’ny sorona teo amin’ny alitara. Ary hitan’izy roa fa niakatra tao anatin’ny lelafo ilay anjelin’ny TOMPO; koa niankohoka tamin’ny tany izy mivady. 21Dia fantatr’i Manôà tamin’izay fa anjelin’ny TOMPO izy; ary tsy niseho tamin’izy mivady intsony ilay anjely. 22Ary hoy i Manôà tamin’ny vadiny:
–Tena ho faty tokoa isika, satria nahita an’Andriamanitra.
23Fa namaly azy ny vavy hoe:
–Raha te hamono antsika ny TOMPO, dia tsy ho nanaiky ny sorona dorana manontolo sy fanatitra hohanina natolotsika, ary tsy ho nampahita antsika ireny zavatra rehetra ireny na ho nampandre antsika akory torolalana toy ireny aninkeo ireny.
24Ary nitera-dahy ny vadin’i Manôà ka ny anarany nataony hoe Samsôna. Dia nihalehibe ny zaza, ary ny TOMPO nitahy azy. 25Fony i Samsôna tao an-tobin’i Dana, teo anelanelan’i Tsôrehà sy i Estaôla, no nanomboka nanetsika azy ny Fanahin’ny TOMPO.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.