Salamo 51
51
SALAMO Vavaka mba hahazoana famelan-keloka
1 Tao amin’ny tahirin-kiran’ny filohan’antoko-mpihira. Salamo nataon’i Davida, 2fony i Natàna mpaminany nankao aminy, rehefa naka an’i Baty-Seba ity mpanjaka#51.1 Jereo 2 Sam 11-12..
3Andriamanitra ô, iantrao aho
satria fatra-pitia Ianao;
koseho re ny hadisoako
satria be indrafo Ianao.
4Sasao tanteraka aho ho afa-keloka
ary diovy mba ho afa-pahotana.
5Eny, miaiky ny fahadisoako aho
sady tsaroako lalandava ny fahotako.
6Ianao irery tokoa no nanotako,
ny ratsy eo imasonao no nataoko;
hany ka ara-drariny Ianao raha miteny,
ary tsy omen-tsiny raha manadidy#51.6 Ity andalana ity dia tsiahivina ao amin’ny Rm 3.4..
7Jereo fa meloka aho no teraka,
mpanota raha notorontoronina;
8nefa ny hahitsy ao anaty no sitrakao,
koa ny fahendrena am-po no atoroy ahy.
9Ataovy afa-pahotana tokoa aho, dia hadio;
sasao aho, dia ho fotsy mangatsakatsaka.
10Ataovy reko ny famelanao,
dia hifaly sy hiravo indray aho;
ary aoka hibitaka ny taolako
izay efa voamontsamontsanao.
11Hadinoy tanteraka ny fahotako
ary koseho avokoa ny heloka vitako.
12Amorony fo madio aho, Andriamanitra ô,
fanahy mahatoky no aoreno ato anatiko.
13Aza esorina anoloanao aho;
ny Fanahinao Masina, aza alana amiko.
14Avereno amiko ny hafalian’ny voavonjy;
ilay Fanahinao mampazoto no anohany ahy.
15Dia hotoroako ny lalanao ireo olon-diso
ka hiverina aminao ny mpanota.
16Andriamanitra ô, Andriamanitra mpamonjiko Ianao.
Namono olona ho faty aho ka ataovy afa-keloka#51.16 Jereo 2 Sam 11.14-27.
mba hihobiako ny fanafahanao ahy.
17Tompo ô, ampio hiloa-bava aho,
mba hanambaràko ny fiderana Anao.
18Tsy ny sorona amam-panatitra no ho sitrakao;
raha izany, dia nomeko ihany Ianao.
Na ny sorona dorana manontolo aza
dia tsy hahafaly Anao akory.
19Ny sorona ataoko aminao, Andriamanitra ô,
dia ny fanahiko tsy miavonavona;
ny foko tsy miavonavona sy mangorakoraka
dia tsy mba ataonao tsinontsinona, Andriamanitra ô.
20Noho ny fanambinanao, hasoavy i Tsiôna,
atsangano ny mandan’i Jerosalema.
21Dia ho sitrakao ireo sorona amam-panatitra ara-dalàna
mbamin’ny sorona dorana sy izay atolotra manontolo;
ka dia ombilahy no hakarina
eo ambonin’ny alitaranao.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 51: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.
Salamo 51
51
SALAMO Vavaka mba hahazoana famelan-keloka
1 Tao amin’ny tahirin-kiran’ny filohan’antoko-mpihira. Salamo nataon’i Davida, 2fony i Natàna mpaminany nankao aminy, rehefa naka an’i Baty-Seba ity mpanjaka#51.1 Jereo 2 Sam 11-12..
3Andriamanitra ô, iantrao aho
satria fatra-pitia Ianao;
koseho re ny hadisoako
satria be indrafo Ianao.
4Sasao tanteraka aho ho afa-keloka
ary diovy mba ho afa-pahotana.
5Eny, miaiky ny fahadisoako aho
sady tsaroako lalandava ny fahotako.
6Ianao irery tokoa no nanotako,
ny ratsy eo imasonao no nataoko;
hany ka ara-drariny Ianao raha miteny,
ary tsy omen-tsiny raha manadidy#51.6 Ity andalana ity dia tsiahivina ao amin’ny Rm 3.4..
7Jereo fa meloka aho no teraka,
mpanota raha notorontoronina;
8nefa ny hahitsy ao anaty no sitrakao,
koa ny fahendrena am-po no atoroy ahy.
9Ataovy afa-pahotana tokoa aho, dia hadio;
sasao aho, dia ho fotsy mangatsakatsaka.
10Ataovy reko ny famelanao,
dia hifaly sy hiravo indray aho;
ary aoka hibitaka ny taolako
izay efa voamontsamontsanao.
11Hadinoy tanteraka ny fahotako
ary koseho avokoa ny heloka vitako.
12Amorony fo madio aho, Andriamanitra ô,
fanahy mahatoky no aoreno ato anatiko.
13Aza esorina anoloanao aho;
ny Fanahinao Masina, aza alana amiko.
14Avereno amiko ny hafalian’ny voavonjy;
ilay Fanahinao mampazoto no anohany ahy.
15Dia hotoroako ny lalanao ireo olon-diso
ka hiverina aminao ny mpanota.
16Andriamanitra ô, Andriamanitra mpamonjiko Ianao.
Namono olona ho faty aho ka ataovy afa-keloka#51.16 Jereo 2 Sam 11.14-27.
mba hihobiako ny fanafahanao ahy.
17Tompo ô, ampio hiloa-bava aho,
mba hanambaràko ny fiderana Anao.
18Tsy ny sorona amam-panatitra no ho sitrakao;
raha izany, dia nomeko ihany Ianao.
Na ny sorona dorana manontolo aza
dia tsy hahafaly Anao akory.
19Ny sorona ataoko aminao, Andriamanitra ô,
dia ny fanahiko tsy miavonavona;
ny foko tsy miavonavona sy mangorakoraka
dia tsy mba ataonao tsinontsinona, Andriamanitra ô.
20Noho ny fanambinanao, hasoavy i Tsiôna,
atsangano ny mandan’i Jerosalema.
21Dia ho sitrakao ireo sorona amam-panatitra ara-dalàna
mbamin’ny sorona dorana sy izay atolotra manontolo;
ka dia ombilahy no hakarina
eo ambonin’ny alitaranao.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.