Salamo 87
87
SALAMO I Tsiôna no tena tanindrazan’ny firenen-drehetra
1 Salamo nataon’ny terak’i Kôra. Tononkira.
Teo an-tendrombohitra masina
no nanorenan’ny TOMPO an’i Jerosalema.
2Tiany tokoa ny tanànan’i Tsiôna
mihoatra noho ny toerana rehetra
izay nonenan’ireo taranak’i Jakôba.
3Ry ilay tanànan’Andriamanitra ô,
zava-malaza no ambarany momba anao:
Fiatoana
4«Eo anatrehan’ireo mpahalala Ahy, hoy Izy,
no hotsarovako fa ny Ejiptianina sy ny Babilônianina
mbamin’ny Filistinina sy ny Tirianina ary ny Etiôpianina
dia samy teraka tany amin’ny taniny avy.
5Izao kosa no holazaiko momba an’i Tsiôna:
Ny olona tsirairay dia samy teraka tao;
Ilay Avo Indrindra mihitsy
no manamafy orina azy.»
6Ny TOMPO manao lisitra ireo firenena
ka manoratra ny isam-batan’olona hoe:
«Ity dia teraka tao Tsiôna.»
Fiatoana
7Ireo kosa mandihy sy mihira hoe:
«Ao Tsiôna no loharano
ipoiran’ny fitahiana rehetra ho anay.»
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 87: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.
Salamo 87
87
SALAMO I Tsiôna no tena tanindrazan’ny firenen-drehetra
1 Salamo nataon’ny terak’i Kôra. Tononkira.
Teo an-tendrombohitra masina
no nanorenan’ny TOMPO an’i Jerosalema.
2Tiany tokoa ny tanànan’i Tsiôna
mihoatra noho ny toerana rehetra
izay nonenan’ireo taranak’i Jakôba.
3Ry ilay tanànan’Andriamanitra ô,
zava-malaza no ambarany momba anao:
Fiatoana
4«Eo anatrehan’ireo mpahalala Ahy, hoy Izy,
no hotsarovako fa ny Ejiptianina sy ny Babilônianina
mbamin’ny Filistinina sy ny Tirianina ary ny Etiôpianina
dia samy teraka tany amin’ny taniny avy.
5Izao kosa no holazaiko momba an’i Tsiôna:
Ny olona tsirairay dia samy teraka tao;
Ilay Avo Indrindra mihitsy
no manamafy orina azy.»
6Ny TOMPO manao lisitra ireo firenena
ka manoratra ny isam-batan’olona hoe:
«Ity dia teraka tao Tsiôna.»
Fiatoana
7Ireo kosa mandihy sy mihira hoe:
«Ao Tsiôna no loharano
ipoiran’ny fitahiana rehetra ho anay.»
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.