Apôkalipsỳ 14
14
Ny Zanakondry sy ireo voaavotra
1Dia indro hitako nijoro teo an-tendrombohitra Tsiôna ny Zanakondry; ary nisy olona 144 000 nomba Azy, samy manana ny anaran’ny Zanakondry sy ny anaran’ny Rainy voasoratra eo amin’ny handriny#14.1 Ampit Ezek 9.4; Apôk 7.3.. 2Ary nahare feo avy tany an-danitra aho, dia feo mireondreona tahaka ny akon’ny rian-drano sy ny kotro-baratra mafy. Ny feo izay reko dia tahaka ny mozikan’ireo mpitendry lokanga mitendry ny lokangany. 3Ireo olona 144 000 ireo dia niventy toa hira vaovao teo anoloan’ny sezafiandrianana sy teo anatrehan’ireo zava-miaina efatra ary teo anatrehan’ireo loholona; ka tsy nisy nahay nianatra izany hira izany, afa-tsy ireo olona 144 000 izay efa navotana niala tamin’ny tany.
4Ireo no tsy nandoto tena tamin’ny fomban-tsampy, satria madio toetra. Ireo no mpanaraka ny Zanakondry na aiza na aiza alehany. Ireo no efa navotana avy tamin’ny olona, mba ho santa-bokatra atolotra ho an’Andriamanitra sy ho an’ny Zanakondry. 5Ireo no tsy nandrenesan-dainga teo am-bavany#14.4-5 tsy nandalo... madio toetra: ara-bakiteny dia hoe tsy nandoto tena tamin’ny vehivavy, satria virijiny; ny kristianina dia voatokana ho an’i Kristy mpampakatra ka mifikitra aminy tokoa fa tsy mivadika hanompo sampy ka hanao ny fombam-pijangajangan’ny lehilahy na vehivavy nitolo-tena tamin’izany. Jereo 1 Kôr 11.2. –tsy nandrenesan-dainga teo am-bavany: ny sampy no atao hoe lainga, ka ny fanononana azy dia mari-panajana azy sy mari-pitiavana azy. Ampit Sal 16.4; Hôs 2.19; Tsef 3.13; Za 13.2., satria tsy manan-tsiny.
Ireo anjely anankitelo
6Ary hitako nisy anjely anankiray hafa koa nanidina teny amin’ny habakabaka farany ambony. Io anjely io dia nanana hafatra soa maharitra mandrakizay hotorîny amin’izay monina ambonin’ny tany, dia amin’ny firenena sy ny fokom-pirenena mbamin’ny olona samy hafa fiteny sy ny vahoaka isan-tokony; 7ka hoy izy tamin’ny feo mahery hoe: «Manajà an’Andriamanitra ka manomeza voninahitra Azy, fa tonga ny andro fitsaràny! Mitsaoha an’Ilay nanao ny lanitra sy ny tany ary ny ranomasina mbamin’ny loharano#14.7 Ampit 10.6 sy nta..»
8Nanaraka an’io dia nisy anjely faharoa nanao hoe: «Rava, rava i Babilôna lehibe, izay nampisotro ny firenena rehetra tamin’ny divainy, dia ny divain’ny fijangajangàny mihoa-pampana#14.8 Ampit Is 21.9; Jer 51.7-8.!»
9Nanaraka an’ireo anjely anankiroa ireo dia nisy anjely fahatelo nanao tamin’ny feo mahery hoe: «Raha misy mivavaka amin’ilay biby sy ny sariny, ka mandray ny marik’ilay biby eo amin’ny handriny na eo amin’ny tanany, 10dia izy koa no hisotro ny divain’ny haviniran’Andriamanitra, divay izay efa naidina tsy misy fangarony ao anatin’ny tsatokaty fisotroana ny hatezeran’Andriamanitra; sady hampijalîna amin’ny afo sy solifara eo anatrehan’ny anjely masina sy eo anatrehan’ny Zanakondry izy#14.10 Ampit Is 51.17; Gen 19.24; Ezek 38.22. –solifara: jereo Lk 17.29 sy nta.. 11Miakatra mandrakizay mandrakizay ny setrok’ilay afo mampijaly azy#14.11 Ampit Is 34.10. ary tsy mba manam-pitoniana na andro na alina izay olona mivavaka amin’ilay biby sy ny sariny, na izay mandray ny mariky ny anarany.»
12Amin’izany no ilana ny faharetana eo amin’ny vahoakan’Andriamanitra, dia eo amin’izay mitandrina ny didin’Andriamanitra sy mitana ny finoana niainan’i Jesoa.
13Ary reko nisy feo avy tany an-danitra nanao hoe:
–Soraty izao: «Sambatra ireo maty, izay maty amin’ny fanompoana ny Tompo manomboka izao! Eny, hoy ny Fanahy Masina, aoka izy ireo hahazo fitoniana amin’ny fisasarany, fa ny asany manaraka azy.»
Fijinjana sy fiotazana nihatra tamin’ny tany
14Dia indro hitako nisy rahona fotsy, ka ilay nipetraka teo ambonin’io rahona io dia sahala amin’ny Zanak’olona#14.14 Ampit Dan 7.13.; satroboninahitra volamena no teny an-dohany, ary antsy maranitra fijinjana no teny an-tanany. 15Dia nisy anjely anankiray nivoaka avy tao amin’ny tempoly, sady niantso tamin’ny feo mahery ka nanao tamin’Ilay nipetraka teo ambony rahona hoe: «Ampiasao ny antsy fijinjànao, ka mijinjà; fa tonga ny taom-pijinjana, satria toy ny vokatra efa masaka dia masaka ny tany#14.15 Ampit Jl 4.13..» 16Dia naroson’Ilay nipetraka teo ambony rahona teny amin’ny tany ny antsy fijinjàny, ka voajinja ny tany.
17Ary nisy anjely anankiray hafa nivoaka avy tao amin’ny tempoly any an-danitra; izy koa dia nanana antsy maranitra fijinjana.
18Ary nisy anjely anankiray hafa koa nipoitra avy teo amin’ny alitara, dia anjely manam-pahefana amin’ny afo. Niantso tamin’ny feo mahery izy ka nanao tamin’ilay anjely manana antsy maranitra fijinjana hoe: «Ampiasao ny antsy fijinjànao ka otoazy ny sampahom-boaloboka eny amin’ny tany; fa masaka tsara ny voalobony.» 19Dia naroson’ilay anjely teny amin’ny tany ny antsy fijinjàny, ka notoazany avokoa ny voaloboky ny tany, ary natsipiny tao anatin’ny famiazana goavana, dia ny famiazana manambara ny haviniran’Andriamanitra. 20Nohosena ny famiazana izay ivelan’ny tanàna; ka nivoaka ra ny famiazana, dia ra nitobaka hatrany amin’ny telonjato kilaometatra ary nahatratra iray metatra sy sasany ny halaliny#14.20 And 19-20: ampit Is 63.1-6; Fit 1.15..
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Apôkalipsỳ 14: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.
Apôkalipsỳ 14
14
Ny Zanakondry sy ireo voaavotra
1Dia indro hitako nijoro teo an-tendrombohitra Tsiôna ny Zanakondry; ary nisy olona 144 000 nomba Azy, samy manana ny anaran’ny Zanakondry sy ny anaran’ny Rainy voasoratra eo amin’ny handriny#14.1 Ampit Ezek 9.4; Apôk 7.3.. 2Ary nahare feo avy tany an-danitra aho, dia feo mireondreona tahaka ny akon’ny rian-drano sy ny kotro-baratra mafy. Ny feo izay reko dia tahaka ny mozikan’ireo mpitendry lokanga mitendry ny lokangany. 3Ireo olona 144 000 ireo dia niventy toa hira vaovao teo anoloan’ny sezafiandrianana sy teo anatrehan’ireo zava-miaina efatra ary teo anatrehan’ireo loholona; ka tsy nisy nahay nianatra izany hira izany, afa-tsy ireo olona 144 000 izay efa navotana niala tamin’ny tany.
4Ireo no tsy nandoto tena tamin’ny fomban-tsampy, satria madio toetra. Ireo no mpanaraka ny Zanakondry na aiza na aiza alehany. Ireo no efa navotana avy tamin’ny olona, mba ho santa-bokatra atolotra ho an’Andriamanitra sy ho an’ny Zanakondry. 5Ireo no tsy nandrenesan-dainga teo am-bavany#14.4-5 tsy nandalo... madio toetra: ara-bakiteny dia hoe tsy nandoto tena tamin’ny vehivavy, satria virijiny; ny kristianina dia voatokana ho an’i Kristy mpampakatra ka mifikitra aminy tokoa fa tsy mivadika hanompo sampy ka hanao ny fombam-pijangajangan’ny lehilahy na vehivavy nitolo-tena tamin’izany. Jereo 1 Kôr 11.2. –tsy nandrenesan-dainga teo am-bavany: ny sampy no atao hoe lainga, ka ny fanononana azy dia mari-panajana azy sy mari-pitiavana azy. Ampit Sal 16.4; Hôs 2.19; Tsef 3.13; Za 13.2., satria tsy manan-tsiny.
Ireo anjely anankitelo
6Ary hitako nisy anjely anankiray hafa koa nanidina teny amin’ny habakabaka farany ambony. Io anjely io dia nanana hafatra soa maharitra mandrakizay hotorîny amin’izay monina ambonin’ny tany, dia amin’ny firenena sy ny fokom-pirenena mbamin’ny olona samy hafa fiteny sy ny vahoaka isan-tokony; 7ka hoy izy tamin’ny feo mahery hoe: «Manajà an’Andriamanitra ka manomeza voninahitra Azy, fa tonga ny andro fitsaràny! Mitsaoha an’Ilay nanao ny lanitra sy ny tany ary ny ranomasina mbamin’ny loharano#14.7 Ampit 10.6 sy nta..»
8Nanaraka an’io dia nisy anjely faharoa nanao hoe: «Rava, rava i Babilôna lehibe, izay nampisotro ny firenena rehetra tamin’ny divainy, dia ny divain’ny fijangajangàny mihoa-pampana#14.8 Ampit Is 21.9; Jer 51.7-8.!»
9Nanaraka an’ireo anjely anankiroa ireo dia nisy anjely fahatelo nanao tamin’ny feo mahery hoe: «Raha misy mivavaka amin’ilay biby sy ny sariny, ka mandray ny marik’ilay biby eo amin’ny handriny na eo amin’ny tanany, 10dia izy koa no hisotro ny divain’ny haviniran’Andriamanitra, divay izay efa naidina tsy misy fangarony ao anatin’ny tsatokaty fisotroana ny hatezeran’Andriamanitra; sady hampijalîna amin’ny afo sy solifara eo anatrehan’ny anjely masina sy eo anatrehan’ny Zanakondry izy#14.10 Ampit Is 51.17; Gen 19.24; Ezek 38.22. –solifara: jereo Lk 17.29 sy nta.. 11Miakatra mandrakizay mandrakizay ny setrok’ilay afo mampijaly azy#14.11 Ampit Is 34.10. ary tsy mba manam-pitoniana na andro na alina izay olona mivavaka amin’ilay biby sy ny sariny, na izay mandray ny mariky ny anarany.»
12Amin’izany no ilana ny faharetana eo amin’ny vahoakan’Andriamanitra, dia eo amin’izay mitandrina ny didin’Andriamanitra sy mitana ny finoana niainan’i Jesoa.
13Ary reko nisy feo avy tany an-danitra nanao hoe:
–Soraty izao: «Sambatra ireo maty, izay maty amin’ny fanompoana ny Tompo manomboka izao! Eny, hoy ny Fanahy Masina, aoka izy ireo hahazo fitoniana amin’ny fisasarany, fa ny asany manaraka azy.»
Fijinjana sy fiotazana nihatra tamin’ny tany
14Dia indro hitako nisy rahona fotsy, ka ilay nipetraka teo ambonin’io rahona io dia sahala amin’ny Zanak’olona#14.14 Ampit Dan 7.13.; satroboninahitra volamena no teny an-dohany, ary antsy maranitra fijinjana no teny an-tanany. 15Dia nisy anjely anankiray nivoaka avy tao amin’ny tempoly, sady niantso tamin’ny feo mahery ka nanao tamin’Ilay nipetraka teo ambony rahona hoe: «Ampiasao ny antsy fijinjànao, ka mijinjà; fa tonga ny taom-pijinjana, satria toy ny vokatra efa masaka dia masaka ny tany#14.15 Ampit Jl 4.13..» 16Dia naroson’Ilay nipetraka teo ambony rahona teny amin’ny tany ny antsy fijinjàny, ka voajinja ny tany.
17Ary nisy anjely anankiray hafa nivoaka avy tao amin’ny tempoly any an-danitra; izy koa dia nanana antsy maranitra fijinjana.
18Ary nisy anjely anankiray hafa koa nipoitra avy teo amin’ny alitara, dia anjely manam-pahefana amin’ny afo. Niantso tamin’ny feo mahery izy ka nanao tamin’ilay anjely manana antsy maranitra fijinjana hoe: «Ampiasao ny antsy fijinjànao ka otoazy ny sampahom-boaloboka eny amin’ny tany; fa masaka tsara ny voalobony.» 19Dia naroson’ilay anjely teny amin’ny tany ny antsy fijinjàny, ka notoazany avokoa ny voaloboky ny tany, ary natsipiny tao anatin’ny famiazana goavana, dia ny famiazana manambara ny haviniran’Andriamanitra. 20Nohosena ny famiazana izay ivelan’ny tanàna; ka nivoaka ra ny famiazana, dia ra nitobaka hatrany amin’ny telonjato kilaometatra ary nahatratra iray metatra sy sasany ny halaliny#14.20 And 19-20: ampit Is 63.1-6; Fit 1.15..
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.