Rômanina 9
9
Andriamanitra sy ny vahoaka Israely voafidiny
1Noho izaho tafaray amin’i Kristy, dia ny marina no lazaiko ka tsy mandainga aho; ary tarihin’ny Fanahy Masina ny fieritreretako no mijoro ho vavolombelona miara-manambara amiko 2fa mafy ny alaheloko ary tsy mitsahatra ny fahorian’ny foko; 3eny, satriko mihitsy aza ny ho voaozon’Andriamanitra ka ho tafasaraka amin’i Kristy, hanasoavako ireo iray firazanana amiko, havako ara-nofo. 4Izy ireo no Israelita: natsangan’Andriamanitra ho zanany ary nomena ny voninahiny, manana ireo fanekempihavanana sy ny lalàna mbamin’ny fombam-pivavahana sy ireo fampanantenana#9.4 Jereo Eks 4.22; Deot 7.6; Hôs 11.1. –ireo fanekempihavanana (milaza maro): fanekempihavanana (milaza tokana).; 5ary koa manana ny razana niavian’i Kristy ara-nofo, dia i Kristy Ilay ambonin’ny zavatra rehetra, Andriamanitra ankalazaina mandrakizay. Amen#9.5 razana: jereo Asa 2.29 sy nta. –Kristy... Amen: dkt hafa ...Kristy. Enga anie Andriamanitra, Ilay ambonin’ny zavatra rehetra, hankalazaina mandrakizay! Amen. !
6Tsy milaza anefa aho fa foana ny tenin’Andriamanitra saingy izao: tsy izay rehetra nipoitra avy amin’i Israely#9.6 avy amin’i Israely na hoe avy amin’i Jakôba (jereo Gen 32.29). no tena vahoaka Israely, 7ary tsy izay rehetra zanak’i Abrahama no tena taranany, fa hoy Andriamanitra tamin’i Abrahama hoe: «Avy amin’i Itsehàka no hiantsoana taranaka ho anao#9.7 Gen 21.22.!» 8Izany hoe: tsy ireo zanaka teraka ara-nofo#9.8 ireo zanaka teraka ara-nofo dia ireo taranak’i Abrahama avy amin’i Jismahela izay zanakalahin’i Abrahama tamin’i Hagara (ampit Gal 4.22-23). no tena zanak’Andriamanitra, fa ireo zanaka teraka araka ny fampanantenan’Andriamanitra no heverina ho tena taranaka. 9Satria toy izao ny teny fampanantenana: «Raha avy taona toy izao, dia hiverina aho ka hahazo zazalahy i Sarà#9.9 Gen 18.10. –Raha avy taona toy izao: dkt hafa Amin’ny fotoanandro voatendry. !»
10Ary tsy izany ihany fa tokana ny rain’ireo zanakalahin’i Rebekà, dia i Itsehàka razantsika. 11-12Andriamanitra anefa, mba haharetan’ny fikasany, dia mifidy olona; ary ny fifidianana dia tsy miankina amin’ny asa vitan’ny olona fa miankina amin’ny fiantsoan’Andriamanitra azy. Koa tsy mbola teraka akory ireo zaza ireo ary tsy mbola nanao tsara na nanao ratsy, dia izao no tenin’Andriamanitra tamin’i Rebekà: «Ny zokiny no hanompo ny zandriny#9.11 Gen 25.23.!» 13Izany dia araka ny voalazan’ny Soratra Masina hoe: «I Jakôba no tiako, fa i Hesao nailiko#9.13 Mal 1.2-3..»
14Inona àry no holazaintsika? Misy zavatra tsy ara-drariny ve ao amin’Andriamanitra? Sanatria izany! 15Fa izao no lazain’Andriamanitra amin’i Mosesy: «Hamindra fo amin’izay tiako hamindrana#9.15 Eks 33.19. fo aho; ary hiantra an’izay tiako hiantrana!» 16Koa tsy izay fanirian’ny olona na izay fiezahany no ahazoany famindrampo fa Andriamanitra no mamindra fo aminy. 17Ao amin’ny Soratra Masina dia hoy Andriamanitra amin’ny Farao, mpanjakan’i Ejipta, hoe: «Izao no antony nanandratako anao ho mpanjaka, dia ny mba hanehoako ny heriko ao aminao ary mba hanambarana ny anarako eran’ny tany tontolo#9.17 Eks 9.16, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta..» 18Koa izay tian’Andriamanitra hamindrana fo no amindrany fo, ary izay tiany hohamafisina fo no hamafisiny fo.
Ny fahatezeran’Andriamanitra sy ny famindrampony
19Hisy angamba hilaza amiko hoe: Raha izany no izy, inona no mbola anomezan’Andriamanitra tsiny ny olona? Iza moa no mahatohitra ny sitrapony? 20Fa mba iza anefa ianao, ry olombelona, no mifamaly amin’Andriamanitra? Moa ve ny zavatra vita tamin’ny tanimanga hanao amin’ny mpanefy azy hoe: «Nahoana no toy izao no nanefenao ahy#9.20 Ampit Is 19.16; 45.9.?» 21Sa tsy manam-pahefana amin’ny tanimanga ve ny mpanefy? Moa tsy azony anaovana zavatra samihafa ve ny vongan-tanimanga anankiray: ka ny zavatra iray, fanaka mihaja; ny zavatra iray kosa, fanaka tsotsotra#9.21 Ampit Jer 18.6.?
22Na dia te haneho ny fahatezerany sy te hampahafantatra ny heriny aza Andriamanitra, dia be fahari-po ka nandefitra tamintsika izay fanaka mendrika hirehetan’ny fahatezerany sy tokony hosimbana. 23Izany no ampahafantaran’Andriamanitra fa be voninahitra Izy ka manan-karena ho antsika izay fanaka amindrany fo sady efa voaomany rahateo hahazo voninahitra. 24Isika manko dia nantsoin’Andriamanitra, tsy avy tamin’ny Jiosy ihany fa avy tamin’ny hafa firenena koa, 25araka ny lazainy ao amin’ny bokin’i Hôsea mpaminany hoe:
«Ilay tsy vahoakako dia hantsoiko hoe vahoakako;
ary ilay tsy malalako dia hantsoiko hoe malalako.
26Ary eo amin’ny toerana nilazana taminy hoe:
‹tsy vahoakako ianareo›,
dia eo indrindra no hiantsoana azy hoe:
‹zanak’Andriamanitra velona#9.26 And 25: Hôs 2.25. And 26: Hôs 2.1.›. »
27Ary i Isaià mpaminany dia miantsoantso ny amin’i Israely hoe: «Na dia mifanisa amin’ny fasika eny amoron-dranomasina aza ny Israelita, dia izay hany sisa tavela tamin’izy ireo ihany no hovonjena; 28satria hampihàrin’ny Tompo tanteraka sy haingana eto ambonin’ny tany ny teniny#9.28 And 27-28: Is 10.22-23, voatsiahy araka ny dkt tranainy Septoazinta..» 29Ary izany dia araka izay voalazan’i Isaià taloha hoe:
«Raha tsy ny Tompon’izao rehetra izao
no namela taranaka ho antsika,
dia ho efa sahala amin’i Sôdôma isika
ary ho efa nanahaka an’i Gômôra#9.29 Is 1.9, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta. –Sôdôma sy Gômôra: jereo Gen 19.23-28..»
I Israely manoloana ny Vaovao Mahafaly
30Inona àry no holazaintsika? Izao: ny hafa firenena tsy nitady ho marina teo anatrehan’Andriamanitra no neken’Andriamanitra ho marina noho ny finoana; 31fa ny vahoaka Israely, izay nitady lalàna hahamarina eo anatrehan’Andriamanitra, dia tsy tody tamin’izay nokendren’ny lalàna. 32Inona no antony? Satria tsy tamin’ny finoana fa tamin’ny asa vitany no heveriny hahamarina eo anatrehan’Andriamanitra. Ka dia solafaka tamin’ny «vato mahasolafaka» ny vahoaka Israely, 33araka ny voalazan’ny Soratra Masina hoe:
«Indro Aho mametraka vato mahasolafaka sy vatolampy mampianjera ao Tsiôna;
kanefa izay mino Azy tsy mba hangaihay#9.33 Is 28.16, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta..»
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Rômanina 9: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.
Rômanina 9
9
Andriamanitra sy ny vahoaka Israely voafidiny
1Noho izaho tafaray amin’i Kristy, dia ny marina no lazaiko ka tsy mandainga aho; ary tarihin’ny Fanahy Masina ny fieritreretako no mijoro ho vavolombelona miara-manambara amiko 2fa mafy ny alaheloko ary tsy mitsahatra ny fahorian’ny foko; 3eny, satriko mihitsy aza ny ho voaozon’Andriamanitra ka ho tafasaraka amin’i Kristy, hanasoavako ireo iray firazanana amiko, havako ara-nofo. 4Izy ireo no Israelita: natsangan’Andriamanitra ho zanany ary nomena ny voninahiny, manana ireo fanekempihavanana sy ny lalàna mbamin’ny fombam-pivavahana sy ireo fampanantenana#9.4 Jereo Eks 4.22; Deot 7.6; Hôs 11.1. –ireo fanekempihavanana (milaza maro): fanekempihavanana (milaza tokana).; 5ary koa manana ny razana niavian’i Kristy ara-nofo, dia i Kristy Ilay ambonin’ny zavatra rehetra, Andriamanitra ankalazaina mandrakizay. Amen#9.5 razana: jereo Asa 2.29 sy nta. –Kristy... Amen: dkt hafa ...Kristy. Enga anie Andriamanitra, Ilay ambonin’ny zavatra rehetra, hankalazaina mandrakizay! Amen. !
6Tsy milaza anefa aho fa foana ny tenin’Andriamanitra saingy izao: tsy izay rehetra nipoitra avy amin’i Israely#9.6 avy amin’i Israely na hoe avy amin’i Jakôba (jereo Gen 32.29). no tena vahoaka Israely, 7ary tsy izay rehetra zanak’i Abrahama no tena taranany, fa hoy Andriamanitra tamin’i Abrahama hoe: «Avy amin’i Itsehàka no hiantsoana taranaka ho anao#9.7 Gen 21.22.!» 8Izany hoe: tsy ireo zanaka teraka ara-nofo#9.8 ireo zanaka teraka ara-nofo dia ireo taranak’i Abrahama avy amin’i Jismahela izay zanakalahin’i Abrahama tamin’i Hagara (ampit Gal 4.22-23). no tena zanak’Andriamanitra, fa ireo zanaka teraka araka ny fampanantenan’Andriamanitra no heverina ho tena taranaka. 9Satria toy izao ny teny fampanantenana: «Raha avy taona toy izao, dia hiverina aho ka hahazo zazalahy i Sarà#9.9 Gen 18.10. –Raha avy taona toy izao: dkt hafa Amin’ny fotoanandro voatendry. !»
10Ary tsy izany ihany fa tokana ny rain’ireo zanakalahin’i Rebekà, dia i Itsehàka razantsika. 11-12Andriamanitra anefa, mba haharetan’ny fikasany, dia mifidy olona; ary ny fifidianana dia tsy miankina amin’ny asa vitan’ny olona fa miankina amin’ny fiantsoan’Andriamanitra azy. Koa tsy mbola teraka akory ireo zaza ireo ary tsy mbola nanao tsara na nanao ratsy, dia izao no tenin’Andriamanitra tamin’i Rebekà: «Ny zokiny no hanompo ny zandriny#9.11 Gen 25.23.!» 13Izany dia araka ny voalazan’ny Soratra Masina hoe: «I Jakôba no tiako, fa i Hesao nailiko#9.13 Mal 1.2-3..»
14Inona àry no holazaintsika? Misy zavatra tsy ara-drariny ve ao amin’Andriamanitra? Sanatria izany! 15Fa izao no lazain’Andriamanitra amin’i Mosesy: «Hamindra fo amin’izay tiako hamindrana#9.15 Eks 33.19. fo aho; ary hiantra an’izay tiako hiantrana!» 16Koa tsy izay fanirian’ny olona na izay fiezahany no ahazoany famindrampo fa Andriamanitra no mamindra fo aminy. 17Ao amin’ny Soratra Masina dia hoy Andriamanitra amin’ny Farao, mpanjakan’i Ejipta, hoe: «Izao no antony nanandratako anao ho mpanjaka, dia ny mba hanehoako ny heriko ao aminao ary mba hanambarana ny anarako eran’ny tany tontolo#9.17 Eks 9.16, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta..» 18Koa izay tian’Andriamanitra hamindrana fo no amindrany fo, ary izay tiany hohamafisina fo no hamafisiny fo.
Ny fahatezeran’Andriamanitra sy ny famindrampony
19Hisy angamba hilaza amiko hoe: Raha izany no izy, inona no mbola anomezan’Andriamanitra tsiny ny olona? Iza moa no mahatohitra ny sitrapony? 20Fa mba iza anefa ianao, ry olombelona, no mifamaly amin’Andriamanitra? Moa ve ny zavatra vita tamin’ny tanimanga hanao amin’ny mpanefy azy hoe: «Nahoana no toy izao no nanefenao ahy#9.20 Ampit Is 19.16; 45.9.?» 21Sa tsy manam-pahefana amin’ny tanimanga ve ny mpanefy? Moa tsy azony anaovana zavatra samihafa ve ny vongan-tanimanga anankiray: ka ny zavatra iray, fanaka mihaja; ny zavatra iray kosa, fanaka tsotsotra#9.21 Ampit Jer 18.6.?
22Na dia te haneho ny fahatezerany sy te hampahafantatra ny heriny aza Andriamanitra, dia be fahari-po ka nandefitra tamintsika izay fanaka mendrika hirehetan’ny fahatezerany sy tokony hosimbana. 23Izany no ampahafantaran’Andriamanitra fa be voninahitra Izy ka manan-karena ho antsika izay fanaka amindrany fo sady efa voaomany rahateo hahazo voninahitra. 24Isika manko dia nantsoin’Andriamanitra, tsy avy tamin’ny Jiosy ihany fa avy tamin’ny hafa firenena koa, 25araka ny lazainy ao amin’ny bokin’i Hôsea mpaminany hoe:
«Ilay tsy vahoakako dia hantsoiko hoe vahoakako;
ary ilay tsy malalako dia hantsoiko hoe malalako.
26Ary eo amin’ny toerana nilazana taminy hoe:
‹tsy vahoakako ianareo›,
dia eo indrindra no hiantsoana azy hoe:
‹zanak’Andriamanitra velona#9.26 And 25: Hôs 2.25. And 26: Hôs 2.1.›. »
27Ary i Isaià mpaminany dia miantsoantso ny amin’i Israely hoe: «Na dia mifanisa amin’ny fasika eny amoron-dranomasina aza ny Israelita, dia izay hany sisa tavela tamin’izy ireo ihany no hovonjena; 28satria hampihàrin’ny Tompo tanteraka sy haingana eto ambonin’ny tany ny teniny#9.28 And 27-28: Is 10.22-23, voatsiahy araka ny dkt tranainy Septoazinta..» 29Ary izany dia araka izay voalazan’i Isaià taloha hoe:
«Raha tsy ny Tompon’izao rehetra izao
no namela taranaka ho antsika,
dia ho efa sahala amin’i Sôdôma isika
ary ho efa nanahaka an’i Gômôra#9.29 Is 1.9, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta. –Sôdôma sy Gômôra: jereo Gen 19.23-28..»
I Israely manoloana ny Vaovao Mahafaly
30Inona àry no holazaintsika? Izao: ny hafa firenena tsy nitady ho marina teo anatrehan’Andriamanitra no neken’Andriamanitra ho marina noho ny finoana; 31fa ny vahoaka Israely, izay nitady lalàna hahamarina eo anatrehan’Andriamanitra, dia tsy tody tamin’izay nokendren’ny lalàna. 32Inona no antony? Satria tsy tamin’ny finoana fa tamin’ny asa vitany no heveriny hahamarina eo anatrehan’Andriamanitra. Ka dia solafaka tamin’ny «vato mahasolafaka» ny vahoaka Israely, 33araka ny voalazan’ny Soratra Masina hoe:
«Indro Aho mametraka vato mahasolafaka sy vatolampy mampianjera ao Tsiôna;
kanefa izay mino Azy tsy mba hangaihay#9.33 Is 28.16, voatsiahy araka ny dkt grika tranainy Septoazinta..»
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.