Salamo 77
77
SALAMO 77 (Volgata 76)
Fandinihana ny andro lasan’i Israely
1 Ho an’ny mpampianatra hira... Iditona. Salamon’i Asafa # 77,1 Jereo ny lohateny ao amin’ny Sal 39. .
2Miakatra ho any amin’Andriamanitra ny feoko,
ka mitaraina aho;
miakatra ho any amin’Andriamanitra ny feoko:
aoka hihaino ahy anie Izy.
3Mitady ny Tompo, amin’ny andron’ny fahoriako aho;
manandra-tanana tsy mety vizana aho, nony alina;
lavin’ny fanahiko#77,3 Lavin’ny fanahiko, sns. Izany hoe, amin’ny famaboana ahy izay arahim-pahoriana, dia tsy misy afa-tsy Andriamanitra no fanalana alahelo ho ahy. avokoa ny fampiononana.
4Mahatsiaro an’Andriamanitra aho, dia misento;
mieritreritra aho dia reraka ny fanahiko.
- Selà
5Hazoninao misokatra ny hodi-masoko;
ary tsy mahateny aho, azon’ny tebitebiko;
6ka eritreretiko izany andro taloha,
mbamin’ny taona fahizany.
7Tsaroako ny hirako tamin’ny alina;
dia mandinidinika ao am-poko aho,
ary hoy ny fanontanian’ny saiko:
8Dia hanary mandrakizay ve ny Tompo,
dia tsy hankasitraka intsony ve Izy?
9Tapitra mandrakizay va ny famindram-pony?
Tapaka teo va ny fampanantenany momba ny taona ho avy?
10Hadinon’Andriamanitra va ny famindram-pony?
Notsoahany noho ny fahatezerany va ny indrafony?
- Selà
11Hoy aho: «Izao no dia mankararirary ahy:
niova ny tanana ankavanan’Andriamanitra!»
12Te-hampahatsiaro ny asan’i Iaveh aho
fa mahatsiahy ny asanao mahagaga fahiny.
13Tiako ny mieritreritra ny asanao rehetra,
sy mandinika ny zava-dehibe nataonao.
14Andriamanitra ô, masina ny lalanao,
zovy moa no Andriamanitra lehibe tahaka ny Andriamanitsika.
15Ianao no Andriamanitra mahavita fahagagana,
naneho ny herinao tamin’ny firenena Ianao.
16Navotanao tamin’ny sandrinao ny vahoakanao,
dia ny taranak’i Jakôba sy i Josefa.
- Selà
17Nahita Anao ny rano, ry Andriamanitra ô,
nahita Anao ny rano dia nangovitra;
nihoviotrovotra ny hantsana.
18Nandatsaka ny ranony ny rahona,
nikotrokotroka ny feon’ny rahona,
dia nifanaretsaka hatraiza hatraiza
ny zana-tsipìkanao#77,18 Zana-tsipìkanao. Ny mazàna lazaina hoe: zana-tsipìkan’Andriamanitra ao amin’ny Soratra Masina, dia ny varatra sy ny tselatra..
19Nanakoako tao amin’ny tadio ny varatrao,
nanazava izao tontolo izao ny tsela-baratra;
nihoron-koditra sy nihorohoro ny tany.
20Lalana nalehanao ny ranomasina#77,20 Lalana nalehanao ny ranomasina. Izany hoe, nandeha namaky ny ranomasina, teo anoloan’ny vahoakanao Ianao, mova tsy ny mandeha amin’ny tany maina; rehefa tapitra nita daholo ny vahoaka notarihinao, dia nakatonao izany ranomasina izany, ka tsy hita velively izay dian-tongotry ny nandalo teo.,
sakeli-dalana nombanao ny ranobe,
ka tsy nisy nahafantarana ny dianao.
21Nitondra ny vahoakanao, toy ny biby fiompy, Ianao
tamin’ny tanan’i Môizy sy i Aarôna#77,21 Tamin’ny tanan’i Môizy sy i Aarôna. Ny lazaina amin’izany dia ny nitondran’izy mirahalahy ireo ny Hebrio hatramin’ny nialany tany Ejipta, ka hatramin’ny nivezivezeny tany an’efitra 40 taona..
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 77: MBC
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.
Salamo 77
77
SALAMO 77 (Volgata 76)
Fandinihana ny andro lasan’i Israely
1 Ho an’ny mpampianatra hira... Iditona. Salamon’i Asafa # 77,1 Jereo ny lohateny ao amin’ny Sal 39. .
2Miakatra ho any amin’Andriamanitra ny feoko,
ka mitaraina aho;
miakatra ho any amin’Andriamanitra ny feoko:
aoka hihaino ahy anie Izy.
3Mitady ny Tompo, amin’ny andron’ny fahoriako aho;
manandra-tanana tsy mety vizana aho, nony alina;
lavin’ny fanahiko#77,3 Lavin’ny fanahiko, sns. Izany hoe, amin’ny famaboana ahy izay arahim-pahoriana, dia tsy misy afa-tsy Andriamanitra no fanalana alahelo ho ahy. avokoa ny fampiononana.
4Mahatsiaro an’Andriamanitra aho, dia misento;
mieritreritra aho dia reraka ny fanahiko.
- Selà
5Hazoninao misokatra ny hodi-masoko;
ary tsy mahateny aho, azon’ny tebitebiko;
6ka eritreretiko izany andro taloha,
mbamin’ny taona fahizany.
7Tsaroako ny hirako tamin’ny alina;
dia mandinidinika ao am-poko aho,
ary hoy ny fanontanian’ny saiko:
8Dia hanary mandrakizay ve ny Tompo,
dia tsy hankasitraka intsony ve Izy?
9Tapitra mandrakizay va ny famindram-pony?
Tapaka teo va ny fampanantenany momba ny taona ho avy?
10Hadinon’Andriamanitra va ny famindram-pony?
Notsoahany noho ny fahatezerany va ny indrafony?
- Selà
11Hoy aho: «Izao no dia mankararirary ahy:
niova ny tanana ankavanan’Andriamanitra!»
12Te-hampahatsiaro ny asan’i Iaveh aho
fa mahatsiahy ny asanao mahagaga fahiny.
13Tiako ny mieritreritra ny asanao rehetra,
sy mandinika ny zava-dehibe nataonao.
14Andriamanitra ô, masina ny lalanao,
zovy moa no Andriamanitra lehibe tahaka ny Andriamanitsika.
15Ianao no Andriamanitra mahavita fahagagana,
naneho ny herinao tamin’ny firenena Ianao.
16Navotanao tamin’ny sandrinao ny vahoakanao,
dia ny taranak’i Jakôba sy i Josefa.
- Selà
17Nahita Anao ny rano, ry Andriamanitra ô,
nahita Anao ny rano dia nangovitra;
nihoviotrovotra ny hantsana.
18Nandatsaka ny ranony ny rahona,
nikotrokotroka ny feon’ny rahona,
dia nifanaretsaka hatraiza hatraiza
ny zana-tsipìkanao#77,18 Zana-tsipìkanao. Ny mazàna lazaina hoe: zana-tsipìkan’Andriamanitra ao amin’ny Soratra Masina, dia ny varatra sy ny tselatra..
19Nanakoako tao amin’ny tadio ny varatrao,
nanazava izao tontolo izao ny tsela-baratra;
nihoron-koditra sy nihorohoro ny tany.
20Lalana nalehanao ny ranomasina#77,20 Lalana nalehanao ny ranomasina. Izany hoe, nandeha namaky ny ranomasina, teo anoloan’ny vahoakanao Ianao, mova tsy ny mandeha amin’ny tany maina; rehefa tapitra nita daholo ny vahoaka notarihinao, dia nakatonao izany ranomasina izany, ka tsy hita velively izay dian-tongotry ny nandalo teo.,
sakeli-dalana nombanao ny ranobe,
ka tsy nisy nahafantarana ny dianao.
21Nitondra ny vahoakanao, toy ny biby fiompy, Ianao
tamin’ny tanan’i Môizy sy i Aarôna#77,21 Tamin’ny tanan’i Môizy sy i Aarôna. Ny lazaina amin’izany dia ny nitondran’izy mirahalahy ireo ny Hebrio hatramin’ny nialany tany Ejipta, ka hatramin’ny nivezivezeny tany an’efitra 40 taona..
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.