Asan’ny Apostoly 12
12
Ny amin’ny nanenjehana ny fiangonana, sy ny nanafahana an’i Petera tao an-trano-maizina.
1ARY tamin’izany andro izany Heroda mpanjaka naninjitra ny tànany hampahory ny sasany tamin’ny fiangonana. 2Ary izy namono an’i Jakoba, rahalahin’i Jaona, tamin’ny sabatra.
3Ary rehefa hitany fa sitraky ny Jiosy izany, dia nandroso nisambotra an’i Petera koa izy. (Efa mby tamin’ny andro fihinanana ny mofo tsy misy masirasira tamin’izany.) 4Ary rehefa nosamboriny izy, dia nataony tao an-trano-maizina ka natolony tamin’ny miaramila enina ambin’ny folo#12.4 Gr. miaramila efatra katernia; ny katernia iray dia miaramila efa-dahy. hambenany; dia nikasa hamoaka azy ho eo amin’ny vahoaka izy, rehefa afaka ny Paska. 5Ary Petera nambenana tao an-trano-maizina; ary ny fiangonana nahery nangataka tamin’Andriamanitra ho azy.
6Ary nony efa hamoaka azy Heroda, dia natory teo anelanelan’ny miaramila roa lahy Petera tamin’iny alina iny, sady voafatotra tamin’ny gadra roa izy; ary nisy mpiambina niambina ny trano-maizina teo am-baravarana. 7Ary, indro, nisy anjelin’ny Tompo tonga teo, sady nisy mazava namirapiratra tao an-trano; ary izy nanohina ny tehezan’i Petera, dia namoha azy ka nanao hoe: Mitsangàna faingana. Dia niala tamin’ny tànany ny gadra. 8Ary hoy ilay anjely taminy: Misikìna, ary fehezo ny kapanao. Dia nataony izany. Ary hoy koa izy taminy: Tafio ny lambanao, ka manaraha ahy. 9Dia nivoaka izy ka nanaraka azy; ary tsy fantany ho marina izay nataon’ny anjely, fa nataony ho nahita fahitana ihany izy. 10Fa rehefa nandalo ny fiambenana voalohany sy faharoa izy, dia tonga teo amin’ny vavahady vy izay mahazo ny làlana ho any an-tanàna; ary nivoha ho azy io mba halehany; ary nony nivoaka izy, dia nandroso tamin’ny làlana iray; ary niaraka tamin’izay dia nandao azy ilay anjely.
11Ary rehefa nahatsiaro fanahy Petera, dia nanao hoe: Ankehitriny fantatro marina tokoa fa ny Tompo efa naniraka ny anjeliny ka namonjy ahy tamin’ny tànan’i Heroda sy ny fanantenan’ny Jiosy rehetra. 12Ary rehefa fantany tsara izany, dia nankany an-tranon’i Maria, renin’i Jaona, izay atao hoe koa Marka, izy; ary nisy olona maro niangona nivavaka tao. 13Ary raha nandòndòna ny vavahady Petera, dia nisy ankizivavy atao hoe Roda nankeo hihaino. 14Ary rehefa nahalala ny feon’i Petera izy, dia tsy namoha ny vavahady noho ny hafaliany, fa lasa nihazakazaka ary niditra ka nilaza fa Petera no mijanona eo am-bavahady. 15Fa hoy ny olona taminy: Very saina hianao. Fa izy nitompo rariny fa izany tokoa. Dia hoy indray ny olona: Anjeliny izany. 16Fa Petera naharitra nandòndòna ihany, ary rehefa novohany, dia nahita azy ireo ka talanjona. 17Fa izy nanofa tànana azy mba hangina, dia nanambara taminy izay namoahan’ny Tompo azy avy tao an-trano-maizina. Ary dia hoy izy: Ambarao amin’i Jakoba sy ny rahalahy izany zavatra izany. Dia niala izy ka lasa nankany amin’ny fitoerana hafa.
18Ary rehefa nazava ny andro, dia nifanaritaka be ihany ny miaramila ka nanao hoe: Nankaiza Petera? 19Ary rehefa nitady azy fatratra Heroda, fa tsy nahita, dia nadininy ny mpiambina ka nasainy novonoina. Ary Heroda nidina niala tany Jodia hankany Kaisaria, dia nitoetra tany.
20Ary Heroda tezitra loatra tamin’ny Tyriana sy ny Sidoniana; fa niray saina kosa ireo ka nankany aminy, ary rehefa nahazo an’i Blasto, mpitandrina ny trano fandrian’ny mpanjaka, ho sakaizany, dia nangataka fihavanana, satria ny taniny nivelona tamin’ny tanin’i Heroda.#12.20 Gr. ny mpanjaka. 21Ary tamin’ny andro voatendry dia niakanjo akanjom-panjakana Heroda ka nipetraka teo ambonin’ny seza fiandrianany, dia nikabary tamin’ny vahoaka. 22Ary ny vahoaka niantso hoe: Feon’Andriamanitra izany, fa tsy an’olona! 23Ary niaraka tamin’izay dia nisy anjelin’ny Tompo namely azy, satria tsy nanome voninahitra an’Andriamanitra izy; ka dia nohanin’ny kankana izy ka maty.
24Ary nandroso sy niely ny tenin’Andriamanitra.
25Ary Barnabasy sy Saoly niverina avy tany#12.25 Na: [niverina tany]. Jerosalema, rehefa vita ny fanompoany, dia nitondra an’i Jaona, izay atao hoe Marka, hiaraka aminy.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Asan’ny Apostoly 12: MBP
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 1965, 2019.
Asan’ny Apostoly 12
12
Ny amin’ny nanenjehana ny fiangonana, sy ny nanafahana an’i Petera tao an-trano-maizina.
1ARY tamin’izany andro izany Heroda mpanjaka naninjitra ny tànany hampahory ny sasany tamin’ny fiangonana. 2Ary izy namono an’i Jakoba, rahalahin’i Jaona, tamin’ny sabatra.
3Ary rehefa hitany fa sitraky ny Jiosy izany, dia nandroso nisambotra an’i Petera koa izy. (Efa mby tamin’ny andro fihinanana ny mofo tsy misy masirasira tamin’izany.) 4Ary rehefa nosamboriny izy, dia nataony tao an-trano-maizina ka natolony tamin’ny miaramila enina ambin’ny folo#12.4 Gr. miaramila efatra katernia; ny katernia iray dia miaramila efa-dahy. hambenany; dia nikasa hamoaka azy ho eo amin’ny vahoaka izy, rehefa afaka ny Paska. 5Ary Petera nambenana tao an-trano-maizina; ary ny fiangonana nahery nangataka tamin’Andriamanitra ho azy.
6Ary nony efa hamoaka azy Heroda, dia natory teo anelanelan’ny miaramila roa lahy Petera tamin’iny alina iny, sady voafatotra tamin’ny gadra roa izy; ary nisy mpiambina niambina ny trano-maizina teo am-baravarana. 7Ary, indro, nisy anjelin’ny Tompo tonga teo, sady nisy mazava namirapiratra tao an-trano; ary izy nanohina ny tehezan’i Petera, dia namoha azy ka nanao hoe: Mitsangàna faingana. Dia niala tamin’ny tànany ny gadra. 8Ary hoy ilay anjely taminy: Misikìna, ary fehezo ny kapanao. Dia nataony izany. Ary hoy koa izy taminy: Tafio ny lambanao, ka manaraha ahy. 9Dia nivoaka izy ka nanaraka azy; ary tsy fantany ho marina izay nataon’ny anjely, fa nataony ho nahita fahitana ihany izy. 10Fa rehefa nandalo ny fiambenana voalohany sy faharoa izy, dia tonga teo amin’ny vavahady vy izay mahazo ny làlana ho any an-tanàna; ary nivoha ho azy io mba halehany; ary nony nivoaka izy, dia nandroso tamin’ny làlana iray; ary niaraka tamin’izay dia nandao azy ilay anjely.
11Ary rehefa nahatsiaro fanahy Petera, dia nanao hoe: Ankehitriny fantatro marina tokoa fa ny Tompo efa naniraka ny anjeliny ka namonjy ahy tamin’ny tànan’i Heroda sy ny fanantenan’ny Jiosy rehetra. 12Ary rehefa fantany tsara izany, dia nankany an-tranon’i Maria, renin’i Jaona, izay atao hoe koa Marka, izy; ary nisy olona maro niangona nivavaka tao. 13Ary raha nandòndòna ny vavahady Petera, dia nisy ankizivavy atao hoe Roda nankeo hihaino. 14Ary rehefa nahalala ny feon’i Petera izy, dia tsy namoha ny vavahady noho ny hafaliany, fa lasa nihazakazaka ary niditra ka nilaza fa Petera no mijanona eo am-bavahady. 15Fa hoy ny olona taminy: Very saina hianao. Fa izy nitompo rariny fa izany tokoa. Dia hoy indray ny olona: Anjeliny izany. 16Fa Petera naharitra nandòndòna ihany, ary rehefa novohany, dia nahita azy ireo ka talanjona. 17Fa izy nanofa tànana azy mba hangina, dia nanambara taminy izay namoahan’ny Tompo azy avy tao an-trano-maizina. Ary dia hoy izy: Ambarao amin’i Jakoba sy ny rahalahy izany zavatra izany. Dia niala izy ka lasa nankany amin’ny fitoerana hafa.
18Ary rehefa nazava ny andro, dia nifanaritaka be ihany ny miaramila ka nanao hoe: Nankaiza Petera? 19Ary rehefa nitady azy fatratra Heroda, fa tsy nahita, dia nadininy ny mpiambina ka nasainy novonoina. Ary Heroda nidina niala tany Jodia hankany Kaisaria, dia nitoetra tany.
20Ary Heroda tezitra loatra tamin’ny Tyriana sy ny Sidoniana; fa niray saina kosa ireo ka nankany aminy, ary rehefa nahazo an’i Blasto, mpitandrina ny trano fandrian’ny mpanjaka, ho sakaizany, dia nangataka fihavanana, satria ny taniny nivelona tamin’ny tanin’i Heroda.#12.20 Gr. ny mpanjaka. 21Ary tamin’ny andro voatendry dia niakanjo akanjom-panjakana Heroda ka nipetraka teo ambonin’ny seza fiandrianany, dia nikabary tamin’ny vahoaka. 22Ary ny vahoaka niantso hoe: Feon’Andriamanitra izany, fa tsy an’olona! 23Ary niaraka tamin’izay dia nisy anjelin’ny Tompo namely azy, satria tsy nanome voninahitra an’Andriamanitra izy; ka dia nohanin’ny kankana izy ka maty.
24Ary nandroso sy niely ny tenin’Andriamanitra.
25Ary Barnabasy sy Saoly niverina avy tany#12.25 Na: [niverina tany]. Jerosalema, rehefa vita ny fanompoany, dia nitondra an’i Jaona, izay atao hoe Marka, hiaraka aminy.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 1965, 2019.