1 Kôrintianina 8:13

Hizara

1 Kôrintianina 8:13 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Koa raha ny hanina no mahatafintohina ny rahalahiko, dia tsy hihinan-kena akory aho mandrakizay, fandrao mahatafintohina ny rahalahiko.

1 Kôrintianina 8:13 Malagasy Bible (MG1865)

Koa raha ny hanina no mahatafintohina ny rahalahiko, dia tsy hihinan-kena akory aho mandrakizay, fandrao mahatafintohina ny rahalahiko.

1 Kôrintianina 8:13 La Bible en Malgache (MRV)

Koa raha ny hanina no mahatafintohina ny rahalahiko dia tsy hihinana izay hena akory aho mandrakizay, fandrao mahatafintohina ny rahalahiko.

1 Kôrintianina 8:13 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Koa raha izay hanina àry no hitarika ny havako amin’ny fahotana, dia tsy hihinan-kanina mandrakizay aho mba tsy hitarika ny havako amin’ny fahotana.

1 Kôrintianina 8:13 Baiboly Katolika (MBC)

Koa raha izay hanina foana no hanafintohina ny rahalahiko, dia tsy hihinan-kena mandrakizay aho, mba tsy hanafintohina ny havako.