1 Mpanjaka 17:24 - Compare All Versions
1 Mpanjaka 17:24 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary hoy ravehivavy tamin'i Elia: Ankehitriny izao dia fantatro fa lehilahin'Andriamanitra tokoa ianao, ary marina ny tenin'i Jehovah aloaky ny vavanao.
Hizara
1 Mpanjaka 17 MG18651 Mpanjaka 17:24 MRV (La Bible en Malgache)
Ary hoy Ravehivavy tamin’i Elia: Ankehitriny dia fantatro fa lehilahin’Andriamanitra tokoa ianao, ary marina ny tenin’NY TOMPO aloaky ny vavanao.
Hizara
1 Mpanjaka 17 MRV1 Mpanjaka 17:24 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary hoy ravehivavy tamin’i Elia: Ankehitriny izao dia fantatro fa lehilahin’Andriamanitra tokoa hianao, ary marina ny tenin’i Jehovah aloaky ny vavanao.
Hizara
1 Mpanjaka 17 MBP1 Mpanjaka 17:24 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Ary hoy ravehivavy tamin’i Elià: –Fantatro izao fa olon’Andriamanitra tokoa ianao ary miteny amin’ny alalanao marina ny TOMPO.
Hizara
1 Mpanjaka 17 DIEM1 Mpanjaka 17:24 MBC (Baiboly Katolika)
Ka hoy ravehivavy tamin’i Elia: «Fantatro amin’izao fa olon’Andriamanitra tokoa ianao, ka marina ny tenin’i Iaveh ao am-bavanao.»
Hizara
1 Mpanjaka 17 MBC