1 Mpanjaka 3:8 - Compare All Versions
1 Mpanjaka 3:8 MG1865 (Malagasy Bible)
Ary izaho mpanomponao koa dia ao amin'ny olonao izay nofidinao, sady olona betsaka tsy tambo isaina ary tsy hita isa noho ny hamaroany.
Hizara
1 Mpanjaka 3 MG18651 Mpanjaka 3:8 MRV (La Bible en Malgache)
Ary izaho mpanomponao koa dia eo afovoan’ny olonao izay nofidinao, sady olona betsaka tsy tambo isaina ary tsy hita isa noho ny hamaroany.
Hizara
1 Mpanjaka 3 MRV1 Mpanjaka 3:8 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)
Ary izaho mpanomponao koa dia ao amin’ny olonao izay nofidinao, sady olona betsaka tsy tambo isaina ary tsy hita isa noho ny hamaroany.
Hizara
1 Mpanjaka 3 MBP1 Mpanjaka 3:8 DIEM (DIEM PROTESTANTA)
Izaho mpanomponao no filohan’ny vahoaka izay nofidinao, dia vahoaka betsaka tsy tambo isaina noho ny hamaroany.
Hizara
1 Mpanjaka 3 DIEM1 Mpanjaka 3:8 MBC (Baiboly Katolika)
Ary ny mpanomponao dia eo afovoan’ny vahoakanao, izay nofidinao, vahoaka be dia be, tsy azo vinavinaina ny habetsahany, tsy tambo isaina, fa maro be loatra.
Hizara
1 Mpanjaka 3 MBC