1 Samoela 15:29

Hizara

1 Samoela 15:29 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa ny TOMPO, Ilay Herin’i Israely, dia tsy mba mandainga na miova hevitra. Tsy olombelona Izy ka hiova hevitra.

1 Samoela 15:29 Malagasy Bible (MG1865)

Ary koa, ny Tokin'ny Isiraely tsy mba handainga na hanenina, fa tsy olona Izy ka hanenina.

1 Samoela 15:29 La Bible en Malgache (MRV)

Ary izao koa, ny Voninahitr’Israely dia tsy mba handainga na hanenina, fa tsy olona Izy ka hanenina.

1 Samoela 15:29 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ary koa, ny Tokin’ny Isiraely tsy mba handainga na hanenina, fa tsy olona izy ka hanenina.

1 Samoela 15:29 Baiboly Katolika (MBC)

Tsy mba mandainga ilay famirapiratan’i Israely ary tsy mba manenina Izy satria tsy olombelona Izy ka hoe hanenina».