1 Timôty 4:16

Hizara

1 Timôty 4:16 Malagasy Bible (MG1865)

Tandremo ny tenanao sy ny fampianaranao, ka mahareta amin'izany; fa raha manao izany ianao, dia hamonjy ny tenanao sy izay mihaino anao.

1 Timôty 4:16 La Bible en Malgache (MRV)

Tandremo ny tenanao sy ny fampianaranao ka mahareta amin’izany; fa raha manatanteraka ireo ianao dia hamonjy ny tenanao sy izay mihaino anao.

1 Timôty 4:16 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Tandremo ny tenanao sy ny fampianaranao, ka mahareta amin’izany; fa raha manao izany hianao, dia hamonjy ny tenanao sy izay mihaino anao.

1 Timôty 4:16 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Tandremo ny tenanao sy ny fampianaranao, ka mahareta amin’ireo adidy ireo; fa raha manao izany ianao, dia hamonjy ny tenanao sy izay mihaino anao.

1 Timôty 4:16 Baiboly Katolika (MBC)

Tandremo ny tenanao sy ny fampianaranao, ary mahareta tsara amin’izany, fa raha manao izany ianao, dia hahavonjy ny tenanao sy izay mihaino anao.