Hebreo 1:10-11

Hizara

Hebreo 1:10-11 Baiboly Katolika (MBC)

Ary izao koa: Ianao, Tompo ô, no nanorina ny tany tamin’ny voalohany, ary asan-tananao ny lanitra. Izy ireo ho levona, fa Ianao haharitra; ho tonta toy ny fitafiana izy

Hebreo 1:10-11 Malagasy Bible (MG1865)

Ary izao koa: "Hianao, Jehovah ô, tany aloha no nanorenanao ny tany, Ary asan'ny tananao ny lanitra; Ireo dia ho levona, fa Hianao no maharitra; Ary izy rehetra ho rovitra toy ny fitafiana

Hebreo 1:10-11 La Bible en Malgache (MRV)

Ary izao koa: «Ianao, TOMPO ô, tany aloha no nanorenanao ny tany, ary asan’ny tananao ny lanitra; ireo dia ho levona, fa Ianao no maharitra; ho rovitra toy ny fitafiana izy rehetra

Hebreo 1:10-11 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ary izao koa: ,,Hianao, Jehovah ô, tany aloha no nanorenanao ny tany, Ary asan’ny tànanao ny lanitra; Ireo dia ho levona, fa Hianao no maharitra; Ary izy rehetra ho rovitra toy ny fitafiana

Hebreo 1:10-11 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ary hoy koa Andriamanitra hoe: «Ianao, Tompo ô, no nanorina ny tany tamin’ny voalohany; ary ny lanitra dia asan’ny tananao. Ireo ho levona, fa Ianao kosa maharitra. Ny tany sy ny lanitra dia ho tonta toy ny fitafiana