Jakoba 1:22

Hizara

Jakoba 1:22 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Aoka ianareo ho mpanatanteraka ny teny, fa tsy ho mpihaino fotsiny, ka mamita-tena.

Jakoba 1:22 Malagasy Bible (MG1865)

Fa aoka ho mpankatò ny teny ianareo, fa aza mpihaino fotsiny ihany ka mamitaka ny tenanareo.

Jakoba 1:22 La Bible en Malgache (MRV)

Fa aoka ho mpankato ny teny ianareo fa aza mihaino fotsiny ihany ka mamitaka ny tenanareo.

Jakoba 1:22 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa aoka ho mpankatò ny teny hianareo, fa aza mpihaino fotsiny ihany ka mamitaka ny tenanareo.

Jakoba 1:22 Baiboly Katolika (MBC)

Aza mamita-tena amin’ny hevi-poana anefa, fa miezaha ho mpanatanteraka ny teny, fa tsy ho mpihaino fotsiny