Jôhany 13:14-15

Hizara

Jôhany 13:14-15 Malagasy Bible (MG1865)

Koa raha Izaho, Tompo sy Mpampianatra aza, no nanasa ny tongotrareo, ianareo kosa mba tokony hifanasa tongotra. Fianarana no nomeko anareo, mba hanaovanareo araka izay nataoko taminareo.

Jôhany 13:14-15 La Bible en Malgache (MRV)

Koa raha Izaho, Tompo sy Mpampianatra aza, no nanasa ny tongotrareo, ianareo koa dia mba tokony hifanasa tongotra. Fianarana no nomeko anareo mba hanaovanareo araka izay nataoko taminareo.

Jôhany 13:14-15 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Koa raha Izaho, Tompo sy Mpampianatra aza, no nanasa ny tongotrareo, hianareo kosa mba tokony hifanasa tongotra. Fianarana no nomeko anareo, mba hanaovanareo araka izay nataoko taminareo.

Jôhany 13:14-15 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Koa raha Izaho Tompo sy Mpampianatra aza no manasa ny tongotrareo, ianareo samy ianareo koa dia mba tokony hifanasa tongotra. Eny, nomeko fianarana ianareo mba hanaovanareo toy ny nataoko taminareo.

Jôhany 13:14-15 Baiboly Katolika (MBC)

Ka raha Izaho Tompo sy Mpampianatra aza nanasa ny tongotrareo, ianareo samy ianareo koa dia tsy maintsy mifanasa tongotra; satria nomeko fianarana ianareo mba hanaovanareo toy ny nataoko taminareo.