Jôhany 6:51

Hizara

Jôhany 6:51 Malagasy Bible (MG1865)

Izaho no mofo velona izay nidina avy tany an-danitra; raha misy mihinana ity mofo ity, dia ho velona mandrakizay izy; ary ny mofo izay homeko dia ny nofoko ho fiainan'izao tontolo izao.

Jôhany 6:51 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Izaho no mofo velona izay nidina avy tany an-danitra; raha misy mihinana ity mofo ity, dia ho velona mandrakizay izy; ary ny mofo izay homeko dia ny nofoko ho fiainan’izao tontolo izao.

Jôhany 6:51 Baiboly Katolika (MBC)

Izaho no mofo velona izay nidina avy any an-danitra

Jôhany 6:51 La Bible en Malgache (MRV)

Izaho no mofo velona izay nidina avy tany an-danitra; raha misy mihinana ity mofo ity dia ho velona mandrakizay izy; ary ny mofo izay homeko dia ny nofoko mba ho fiainan’izao tontolo izao.

Jôhany 6:51 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Izaho no mofo antoky ny fiainana, dia ilay mofo nidina avy tany an-danitra: raha misy mihinana ity mofo ity, dia ho velona mandrakizay izy; ary ny mofo izay homeko dia ny tenako mba hahavelona aina an’izao tontolo izao!