Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

Jôba 31:1 - Ampitahao ny Dikanteny Rehetra

Jôba 31:1 DIEM (DIEM PROTESTANTA)

Efa nanao fanekena tamin’ny masoko aho, fa tsy hanam-pijery mitsiriritra tovovavy.

Jôba 31:1 MG1865 (Malagasy Bible)

Efa nampanekeko ny masoko; Koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?

Jôba 31:1 MBP (Baiboly Protestanta Malagasy)

Efa nampanekeko ny masoko; Koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?

Jôba 31:1 MRV (La Bible en Malgache)

Efa nampanekeko ny masoko, koa hataoko ahoana indray no fijery zazavavy?

Jôba 31:1 MBC (Baiboly Katolika)

Efa fanekena nataoko tamin’ny masoko, ka hataoko ahoana no fanopy maso hijery virjiny?