Lioka 10:36-37
Lioka 10:36-37 Malagasy Bible (MG1865)
Iza moa amin'izy telo lahy no ataonao ho naman'ilay azon'ny jiolahy? Ary hoy izy: Ilay niantra azy. Dia hoy Jesosy taminy: Mandehana ianao, ka mba manaova toy izany koa.
Lioka 10:36-37 La Bible en Malgache (MRV)
Iza moa amin’izy telo lahy no heverinao ho naman’ilay azon’ny jiolahy? Dia hoy izy: Ilay niantra azy. Hoy Jesosy taminy: Mandehana ianao ka mba manaova toy izany koa.
Lioka 10:36-37 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)
Iza moa amin’izy telo lahy no ataonao ho naman’ilay azon’ny jiolahy? Ary hoy izy: Ilay niantra azy. Dia hoy Jesosy taminy: Mandehana hianao, ka mba manaova toy izany koa.
Lioka 10:36-37 DIEM PROTESTANTA (DIEM)
Dia nanontanian’i Jesoa ity mpahay lalàna nataony hoe: –Iza tamin’izy telo lahy ireo, araka ny hevitrao, no nanjary naman’ilay nasian’ny jiolahy? Dia novaliany hoe: –Ilay niantra azy. Dia hoy i Jesoa taminy: –Ndeha àry, ka mba manaova torak’izany koa!