Lioka 9:25

Hizara

Lioka 9:25 Malagasy Bible (MG1865)

Fa inona no soa azon'ny olona, raha mahazo izao tontolo izao aza, kanefa very ny ainy, na matiantoka, izany izy?

Lioka 9:25 La Bible en Malgache (MRV)

Fa inona no tombony azon’ny olona, raha mahazo izao tontolo izao aza, kanefa ho very ny ainy, na ho faty antoka amin’izany izy?

Lioka 9:25 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa inona no soa azon’ny olona, raha mahazo izao tontolo izao aza, kanefa very ny ainy, na mati-antoka, izany izy?

Lioka 9:25 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa inona no soa azon’ny olona raha eo am-pelatanany avokoa izao tontolo izao, kanefa ny tenany very na hitondra faisana?

Lioka 9:25 Baiboly Katolika (MBC)

Ary inona no soa azon’ny olona raha mahazo izao tontolo izao aza izy, nefa very ny tenany ka voaheloka izy?