Nomerỳ 14:24

Hizara

Nomerỳ 14:24 Malagasy Bible (MG1865)

Fa ny amin'i Kaleba mpanompoko kosa, satria fanahy hafa no tao aminy, ka tanteraka tamin'ny fanarahana Ahy izy, dia ho entiko ho any amin'ny tany izay nalehany izy, ary ny zanany handova izany.

Nomerỳ 14:24 La Bible en Malgache (MRV)

Fa ny amin’i Kaleba mpanompoko kosa, satria fanahy hafa no tao aminy ka tanteraka tamin’ny fanarahana Ahy izy, dia hoentiko ho any amin’ny tany izay efa nalehany izy ary ny taranany no handova izany.

Nomerỳ 14:24 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa ny amin’i Kaleba mpanompoko kosa, satria fanahy hafa no tao aminy, ka tanteraka tamin’ny fanarahana Ahy izy, dia ho entiko ho any amin’ny tany izay nalehany izy, ary ny zanany handova izany.

Nomerỳ 14:24 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa i Kaleba mpanompoko, izay nanam-panahy hafa ka tsy nisalasala nanaraka Ahy, dia hampidiriko any amin’ny tany efa nalehany; ary hahazo izany tany izany ny taranany

Nomerỳ 14:24 Baiboly Katolika (MBC)

Fa i Kaleba mpanompoko kosa, izay nanana hevitra hafa, ary niraikitra tsy nivadika tamiko, dia hampidiriko any amin’ny tany efa nalehany, ary hanana izany ny taranany.