Filipianina 2:13

Hizara

Filipianina 2:13 Malagasy Bible (MG1865)

Fa Andriamanitra no miasa ao anatinareo na ny fikasana na ny fanaovana hahatanteraka ny sitrapony.

Filipianina 2:13 La Bible en Malgache (MRV)

Fa Andriamanitra no miasa ao anatinareo na amin’ny fikasana na amin’ny fanatanterahana mba hahatò ny sitrapony.

Filipianina 2:13 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa Andriamanitra no miasa ao anatinareo na ny fikasana na ny fanaovana hahatanteraka ny sitrapony.

Filipianina 2:13 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

satria miasa ao anatinareo hatrany Andriamanitra hahatonga anareo hikasa sy hahatanteraka izay mifanaraka amin’ny safidim-pony.

Filipianina 2:13 Baiboly Katolika (MBC)

fa Andriamanitra no manao ao aminareo ny mikasa sy ny manao, sy hanatanteraka ny hevi-pitiavany ny aminareo.