Filipianina 4:19-20

Hizara

Filipianina 4:19-20 Malagasy Bible (MG1865)

Fa Andriamanitro hahatanteraka izay rehetra tokony ho anareo araka ny hareny amin'ny voninahitra no amin'i Kristy Jesosy. Ary ho an'Andriamanitra Raintsika anie ny voninahitra mandrakizay mandrakizay. Amena.

Filipianina 4:19-20 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa Andriamanitro kosa hanome mitafotafo izay rehetra ilainareo araka ny harena heni-boninahitra atolony ao amin’i Kristy Jesoa. Ho an’ilay Andriamanitra sady Raintsika anie ny voninahitra mandrakizay mandrakizay! Amen.

Filipianina 4:19-20 La Bible en Malgache (MRV)

Koa Andriamanitro anie hanatanteraka izay rehetra tokony ho anareo araka ny harenany amin’ny voninahitra ao amin’i Kristy* Jesosy. Ary ho an’Andriamanitra Raintsika anie ny voninahitra mandrakizay mandrakizay! Amena*!

Filipianina 4:19-20 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa Andriamanitro hahatanteraka izay rehetra tokony ho anareo araka ny hareny amin’ny voninahitra ao amin’i Kristy Jesosy. Ary ho an’Andriamanitra Raintsika anie ny voninahitra mandrakizay mandrakizay. Amena.

Filipianina 4:19-20 Baiboly Katolika (MBC)

Fa Andriamanitro kosa no hamonona izay ilainareo rehetra, araka ny hareny, sady hampombainy voninahitra ao amin’i Kristy Jesoa izany. Ho an’Andriamanitra Raintsika anie ny voninahitra mandrakizay mandrakizay! Amen.