Salamo 125:1

Hizara

Salamo 125:1 La Bible en Malgache (MRV)

Izay matoky NY TOMPO dia tahaka ny tendrombohitra Ziona* izay tsy mihetsika fa mitoetra mandrakizay.

Salamo 125:1 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fihirana fiakarana. IZAY matoky an’i Jehovah dia tahaka ny tendrombohitra Ziona, Izay tsy mihetsika, fa mitoetra mandrakizay.

Salamo 125:1 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Hira fiakarana. Izay matoky ny TOMPO: toy ny tendrombohitra Tsiôna, tsy mihontsona fa mitombina mandrakizay.

Salamo 125:1 Malagasy Bible (MG1865)

Fihirana fiakarana. Izay matoky an'i Jehovah dia tahaka ny tendrombohitra Ziona, izay tsy mihetsika, fa mitoetra mandrakizay.

Salamo 125:1 Baiboly Katolika (MBC)

Fihirana fiakarana. Izay mitoky amin’i Iaveh, dia tahaka ny tendrombohitra Siôna: tsy mba mangozohozo izy, fa miorina mandrakizay.