Salamo 139:3

Hizara

Salamo 139:3 La Bible en Malgache (MRV)

Voadinikao aho, na mandeha, na mandry, ary fantatrao tsara ny alehako rehetra.

Salamo 139:3 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Voadinikao aho na mamindra na miato; ary tsy misy miafina aminao ny làlan-kalehako.

Salamo 139:3 Malagasy Bible (MG1865)

Voadinikao ny toetro, na mandeha aho, na mandry; Ary fantatrao tsara ny alehako rehetra.

Salamo 139:3 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Voadinikao ny toetro, na mandeha aho, na mandry; Ary fantatrao tsara ny alehako rehetra.

Salamo 139:3 Baiboly Katolika (MBC)

Ianao mitsirika ahy na mandeha na mandry, asa mahazatra anao ny lalako rehetra.