Salamo 145:9

Hizara

Salamo 145:9 Malagasy Bible (MG1865)

Manisy soa izao tontolo izao Jehovah; Ary ny fiantràny dia eny amin'ny asany rehetra.

Salamo 145:9 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

tsara amin’ny olon-drehetra ny TOMPO, be indrafo amin’ny asany rehetra.

Salamo 145:9 La Bible en Malgache (MRV)

Manisy soa ny rehetra NY TOMPO ary ny fiantrany dia eny amin’ny asany rehetra.

Salamo 145:9 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Manisy soa izao tontolo izao Jehovah; Ary ny fiantràny dia eny amin’ny asany rehetra.

Salamo 145:9 Baiboly Katolika (MBC)

Tsara fo amin’ny olona rehetra i Iaveh, ary mihatra amin’ny zava-boaariny rehetra ny famindram-pony.