Salamo 148:13

Hizara

Salamo 148:13 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Aoka ianareo samy hidera ny Tompo, satria ny anarany irery no avo indrindra: ambonin’ny tany aman-danitra ny fiandrianany.

Salamo 148:13 Malagasy Bible (MG1865)

Samia midera ny anaran'i Jehovah avokoa, Fa ny anarany ihany no misandratra; Ambonin'ny tany sy ny lanitra ny voninahiny.

Salamo 148:13 La Bible en Malgache (MRV)

samia midera ny anaran’NY TOMPO avokoa fa ny anarany ihany no misandratra; ambonin’ny tany sy ny lanitra ny voninahiny.

Salamo 148:13 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Samia midera ny anaran’i Jehovah avokoa, Fa ny anarany ihany no misandratra; Ambonin’ny tany sy ny lanitra ny voninahiny.

Salamo 148:13 Baiboly Katolika (MBC)

Aoka hidera ny Anaran’i Iaveh izy ireo, fa ny Anarany no hany lehibe, ny voninahiny dia ambonin’ny lanitra sy ny tany.