Salamo 30:1

Hizara

Salamo 30:1 La Bible en Malgache (MRV)

Hanandratra Anao aho, TOMPO ô, fa nanintona ahy niakatra Ianao; tsy navelanao hifalian’ny fahavaloko aho.

Salamo 30:1 Malagasy Bible (MG1865)

Salamo. Fihirana tamin'ny nitokanana ny trano. Nataon'i Davida. Hanandratra Anao aho, Jehovah ô; fa nanintona ahy niakatra Hianao, ka tsy nataonao ho fifalian'ny fahavaloko aho.

Salamo 30:1 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Salamo. Fihirana tamin’ny nitokanana ny trano. Nataon’i Davida. HANANDRATRA Anao aho, Jehovah ô; fa nanintona ahy niakatra Hianao, Ka tsy nataonao ho fifalian’ny fahavaloko aho.

Salamo 30:1 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Salamo nataon’i Davida. Hira tamin’ny fitokanana ny lapany.

Salamo 30:1 Baiboly Katolika (MBC)

Salamo. Hira amin’ny fitokanana ny trano. Nataon’i Davida.