Salamo 48:10

Hizara

Salamo 48:10 Malagasy Bible (MG1865)

Araka ny anaranao, Andriamanitra ô, no fiderana Anao hatramin'ny faran'ny tany; feno fahamarinana ny tananao ankavanana.

Salamo 48:10 La Bible en Malgache (MRV)

Tahaka ny anaranao, Andriamanitra ô, ny fiderana Anao hatrany amin’ny faran’ny tany. Feno fahamarinana ny tananao ankavanana.

Salamo 48:10 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Araka ny anaranao, Andriamanitra ô, no fiderana Anao Hatramin’ny faran’ny tany; Feno fahamarinana ny tànanao ankavanana.

Salamo 48:10 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Eto anivon’ny tempolinao, Andriamanitra ô, no ametsovetsoanay ny fitiavanao.

Salamo 48:10 Baiboly Katolika (MBC)

Andriamanitro, mahatsiahy ny tantaran’ny hatsaram-ponao izahay, ao anatin’ny tempolinao.