Salamo 51:4

Hizara

Salamo 51:4 Malagasy Bible (MG1865)

Taminao dia taminao ihany no nanotako, ary izay ratsy eo imasonao no efa nataoko, mba ho marina Hianao, raha miteny, ary tsy hanan-tsiny Hianao, raha mitsara.

Salamo 51:4 La Bible en Malgache (MRV)

Taminao dia taminao ihany no nanotako ary izay ratsy eo imasonao no nataoko, mba ho marina Ianao raha miteny ary tsy hanan-tsiny Ianao raha mitsara.

Salamo 51:4 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Taminao dia taminao ihany no nanotako, Ary izay ratsy eo imasoano no efa nataoko,– Mba ho marina Hianao, raha miteny, Ary tsy hanan-tsiny Hianao, raha mitsara.

Salamo 51:4 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Sasao tanteraka aho ho afa-keloka ary diovy mba ho afa-pahotana.

Salamo 51:4 Baiboly Katolika (MBC)

Sasao tanteraka aho amin’ny heloko, ary diovy aho amin’ny fahotako.