Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

Apôkalipsỳ 22:17

Apôkalipsỳ 22:17 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ny Fanahy sy ny ampakarina manao hoe: Avia; ary aoka izay mahare hanao hoe: Avia. Ary aoka ho avy izay mangetaheta; ary izay mety, aoka izy hisotro maimaimpoana amin’ny ranon’aina.

Hizara
Hamaky Apôkalipsỳ 22

Apôkalipsỳ 22:17 Malagasy Bible (MG1865)

Ny Fanahy sy ny ampakarina manao hoe: Avia; ary aoka izay mahare hanao hoe: Avia. Ary aoka ho avy izay mangetaheta; ary izay mety, aoka izy hisotro maimaimpoana amin'ny ranon'aina.

Hizara
Hamaky Apôkalipsỳ 22

Apôkalipsỳ 22:17 La Bible en Malgache (MRV)

Ny Fanahy sy ny ampakarina no miteny hoe: Avia! Aoka izay mandre hiteny hoe: Avia! Ary aoka ho avy izay mangetaheta; ary izay mety dia aoka izy hisotro maimaimpoana amin’ny ranon’aina.

Hizara
Hamaky Apôkalipsỳ 22

Apôkalipsỳ 22:17 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ary hoy ny Fanahy Masina sy ny ampakarina hoe: «Avia!» Izay mahare, aoka hanao hoe: «Avia!» Izay mangetaheta, aoka ho avy; izay maniry ranovelona, aoka hanovo maimaimpoana amin’izany!

Hizara
Hamaky Apôkalipsỳ 22

Apôkalipsỳ 22:17 Baiboly Katolika (MBC)

Ary hoy ny Fanahy sy ny Ampakarina: Avia! Aoka izay nandre koa hanao hoe: Avia. Ary aoka ho avy izay mangetaheta, mbamin’izay maniry izany, ka hisotro maimaim-poana amin’ny ranon’aina!

Hizara
Hamaky Apôkalipsỳ 22