Apôkalipsỳ 8:8

Hizara

Apôkalipsỳ 8:8 Malagasy Bible (MG1865)

Ary ny anjely faharoa nitsoka, dia nisy toa tendrombohitra lehibe mirehitra afo natsipy tany an-dranomasina; ary tonga rà ny ampahatelon'ny ranomasina

Apôkalipsỳ 8:8 La Bible en Malgache (MRV)

Nitsoka ny anjely faharoa dia nisy toa tendrombohitra lehibe mirehitra afo natsipy tany an-dranomasina. Tonga ra ny ampahatelon’ny ranomasina

Apôkalipsỳ 8:8 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ary ny anjely faharoa nitsoka, dia nisy toa tendrombohitra lehibe mirehitra afo natsipy tany an-dranomasina; ary tonga ra ny ampahatelon’ny ranomasina

Apôkalipsỳ 8:8 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Nitsoka trompetra ilay anjely faharoa, dia nisy toa tendrombohitra lehibe mirehitra afo nazera tany anaty ranomasina ka nanjary mena toy ny ra ny ampahatelon’ny ranomasina

Apôkalipsỳ 8:8 Baiboly Katolika (MBC)

Nitsoka ny trômpetra indray ny Anjely faharoa, dia nisy toa tendrombohitra mirehitra nazera tany anaty ranomasina, ka nanjary ra ny ampahatelon’ny ranomasina