Rômanina 4:7-8

Hizara

Rômanina 4:7-8 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

«Sambatra ireo navelan’Andriamanitra fahotana sy nofoanany heloka. Sambatra ny olona tsy itanan’ny Tompo heloka!»

Rômanina 4:7-8 Malagasy Bible (MG1865)

Sambatra izay voavela ny helony sy voasarona ny fahotany. Sambatra izay olona tsy hisain'i Jehovah heloka (Sal. 32. 1, 2).

Rômanina 4:7-8 La Bible en Malgache (MRV)

«Sambatra ireo izay voavela ny helony sy voasarona ny fahotany. Sambatra izay olona tsy isain’NY TOMPO heloka» (Sal 32.1-2).

Rômanina 4:7-8 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

,,Sambatra izay voavela ny helony sy voasarona ny fahotany. Sambatra izay olona tsy hisain’i Jehovah heloka.’’ (Sal. 32.1, 2)

Rômanina 4:7-8 Baiboly Katolika (MBC)

Sambatra ny olona izay voavela ny helony sy voasarona ny fahotany; sambatra ny olona tsy hitanan’Andriamanitra heloka.